İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "kashmir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE KASHMIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kashmir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASHMIR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «kashmir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Keşmir

Kashmir

Keşmir tüm bölge üzerinde egemenlik iddia Hindistan ve Pakistan toprakları arasındaki Hint yarımadasının kuzey kesiminde bir bölgedir ve Çin sadece kısmında şu anda kontrol eder iddia ediyor. Keşmir aslen Hindu dini için ve daha sonra Budizm için de önemli bir merkezdi. onikinci yüzyılın ortalarında Shah Mirza Keşmir ilk Müslüman kralı oldu ve Salatin-i-Keşmir hanedanlığı açılışını yaptı. Bu yüzden önümüzdeki beş yüzyıllardır Keşmir Sultan İskender unutulmamalıdır aralarında yöneten Müslümanlar tarafından yönetilen olduğuydu, 1420. hanedanı içinde hükümdar oldu 1398'de tahta çıkan Iconoclast ve Zeyn el-Abidin söyledi Babür Afganlar Durrani hanedanı Ranjit Singh bölgesini ilhak ve 1846 kadar hüküm Mihrace gözetiminde, 1820 Sihler ise 1820 için 1752 den Keşmir'i yöneten 1751 yılına kadar Keşmir hakim; o yıl, Maharajah Gulab Singh, İngiliz İmparatorluğu himayesinde Keşmir'in valisi oldu. 1947 yılına kadar Dogra hanedanı Keşmir'e egemen oldu. Il Kashmir è una regione della parte settentrionale del subcontinente indiano fra i territori di India e Pakistan, che rivendicano la sovranità sull'intera regione, e Cina che rivendica soltanto la porzione che controlla attualmente. Il Kashmir fu originariamente un importante centro per la religione induista e più tardi anche per il Buddhismo. Intorno alla metà del XII secolo lo scià Mirza divenne il primo monarca musulmano del Kashmir e inaugurò la dinastia dei Salatin-i-Kashmir. Fu così che per i successivi cinque secoli il Kashmir venne governato da sovrani musulmani tra i quali occorre ricordare il sultano Sikandar, detto l'Iconoclasta, il quale ascese al trono nel 1398 e Zayn al-‘Abidin che divenne sovrano nel 1420. La dinastia dei Mughal dominò il Kashmir fino al 1751. La dinastia degli afghani Durrani governò il Kashmir dal 1752 al 1820. Nel 1820 i Sikh, sotto la guida del maharajah Ranjit Singh si annetterono la regione e la governarono fino al 1846; da quell'anno il maharajah Gulab Singh divenne governatore del Kashmir con il patrocinio dell'Impero Britannico. La dinastia dei Dogra dominò il Kashmir fino al 1947.

İtalyanca sözlükte kashmir sözcüğünün tanımı

Sözlükte Keşmir'in tanımı Hint yöresindeki Keşmir keçisinin manto'sundan türetilen sıcak ve çok yumuşak, iyi bir yün. Keşmir, yün veya ipek kumaşlara, spesifikasyonlara basılmış tipik virgül biçiminde bir desenle de donatılmıştır. eşarp, astar ve sim için.

La definizione di kashmir nel dizionario è lana pregiata, calda e molto soffice, che si ricava dal manto delle capre della regione indiana del Kashmir. Kashmir è anche dal tipico motivo a forma di virgola, stampato su tessuti in lana o in seta, spec. per sciarpe, fodere e sim.

İtalyanca sözlükte «kashmir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KASHMIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cascimir
ca·sci·mir

KASHMIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

karateka
karkadè
karma
karmak
karman
karmico
kart
kartismo
kartista
kartodromo
kasba
kasher
kasko
katana
katiuscia
kava
kay-way
kayak
kayakista
kazoo

KASHMIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

au pair
boudoir
elisir
elixir
en plein air
fin de non-recevoir
fumoir
kefir
menhir
mohair
nadir
noir
peignoir
plein air
sabir
savoir fair
sir
souvenir
tir
éclair

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde kashmir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kashmir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KASHMIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile kashmir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kashmir sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «kashmir» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

克什米尔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cachemira
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

kashmir
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काश्मीर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كشمير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Кашмир
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caxemira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাশ্মীর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

kashmir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kashmir
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kashmir
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カシミール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

카슈미르
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kashmir
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Kashmir
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காஷ்மீர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

काश्मीरला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kashmir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

kashmir
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kashmir
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Кашмір
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cașmir
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Κασμίρ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Kasjmir
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kashmir
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kashmir
5 milyon kişi konuşur

kashmir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KASHMIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «kashmir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kashmir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kashmir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KASHMIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kashmir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kashmir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kashmir sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KASHMIR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

kashmir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kashmir ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
India del nord
Circondata dalle cime, sul letto di quello che un tempo era un vasto lago, la Valle del Kashmir è un'area di religione islamica del tutto differente, sia nell'aspetto sia nella cultura. Qui, i villaggi dai tetti in lamiera sorvegliano graziose risaie ...
Sarina Singh, 2010
2
Kashir: nel cuore del Kashmir
Photograpgic essay of the Kashmiri shawl tradition and how it reflects the culture of Kashmir. Includes orginal and translated passages of verses from the 14th century mystic, Lal Ded.
Rosenda Arcioni Meer, Laldyada, 1999
3
Le Religioni dell'India l'Induismo Recente
IL SIVAISMO DEL KASHMIR Nel Kashmir, che accanto al buddhismo seguiva un politeismo con chiaro influsso I sivaita e che in parte mescolò questo con quello, verso l'vni secolo vennero accettati come rivelazione divina gli agama sivaiti e ...
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
517) nel modo seguente: zaffiri del Kashmir: non si nota alcuna luminescenza; zaffiri della Birmania e Thailandia: ... assenza assoluta di effetti di luminescenza;. ai raggi catodici: zaffiri del Kashmir: fluorescenza non molto forte verde-bluastra;  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Il sogno del soldato bambino
Vive a New York. Il sogno del soldato bambino è il suo libro d’esordio, vincitore del premio Vodafone Crossword Book, uno dei più prestigiosi riconoscimenti letterari in India.
Basharat Peer, 2011
6
Stanotte la libertà
La cerimonia in corso a Srinagar, nel palazzo splendidamente illuminato dal maharajah del Kashmir, costituiva il coronamento di una delle maggiori ricorrenze del calendario indù. Ogni anno, il nono giorno della luna crescente del mese di ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
7
Pot-pourri
Ma disgraziatamente aveva visto la principessa del Kashmir alla fiera di Kabul, che è la fiera più importante del mondo, e senza confronto più frequentata di quelle di Bas- sora e d'Astrakan; ed ecco perché il vecchio principe del Kashmir era ...
Voltaire, Lorenzo Bianchi, 2003
8
Quando arrivano le cavallette
L'India di Arundhati Roy, scrittrice coraggiosa e reporter implacabile, è molto diversa dall'immagine luccicante offerta dalle fonti ufficiali.
Arundhati Roy, 2012
9
Giardini e parchi: storia, morfologia, ambiente
Gli imperatori Moghul che si succedettero realizzarono giardini in tre aree principali del territorio da loro controllato: nella regione di Delhi e di Agra, lungo la via verso il Kashmir e nella valle del Kashmir stesso, ai piedi dell'Himalaia, dove ...
Marco Vannucchi, 2003
10
Iniziazione alla kundalini. Guida al risveglio dell'energia ...
I continui rivolgimenti politici e la barbara oppressione subita dai brahmani del Kashmir per secoli, sommati alle difficoltà di comunicazione e alla posizione isolata della valle, hanno certamente contribuito a relegare l'opera nell'oblio, in cui si ...
Gopi Krishna, 2000

«KASHMIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kashmir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
India, terrorista finanziato
Il bonifico partiva da Brescia, direzione Kashmir: 30 milioni di rupie. La polizia tributaria indiana sta indagando su una pista italiana relativa al ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Maltempo in Pakistan: incessanti piogge monsoniche mettono in …
... tre giorni e avverte che l'emergenza si potrebbe spostare a valle nelle regioni di Khyber Pakhtunkwa, Kashmir e Baluchistan orientale. «Meteo Web, Tem 15»
3
Un anno di scuola di sostenibilità al Parco dei Monti Aurunci
C'è stata anche una dimostrazione di artigianato di riciclo della carta con il tirocinante del progetto Sprar Hamza, proveniente dal Kashmir. «H24notizie.com, Tem 15»
4
India: tensione ai confini con Pakistan
NEW DELHI - Continua a salire la tensione sul fronte del Kashmir dove stamane gli eserciti indiani e pachistani hanno aperto il fuoco contro le ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
5
CONCERTO MUSE/ Roma, trionfo all Ippodromo delle Capannelle …
... pubblicato il 20 febbraio 2013 ed unisce l'hard rock alla musica sinfonica, presentando alcune somiglianze con "Kashmir" dei Lez Zeppelin. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
6
Proteste e scontri in Kashmir per l'arresto del leader separatista
NEW DELHI.Per il secondo giorno consecutivo, centinaia di dimostranti si sono scontrati oggi con la polizia nel Kashmir indiano durante una ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
7
Un ponte tra le onde
Un ponte vicino Srinagar, nel Kashmir indiano. La zona è stata colpita da alluvioni che hanno distrutto dozzine di case e negozi. (Dar Yasin ... «Internazionale, Tem 15»
8
India: tensioni in Kashmir
(ANSA) - NEW DELHI, 16 LUG - L'India ha presentato una protesta ufficiale contro il Pakistan per la violazione del cessate il fuoco di ... «ANSA.it, Tem 15»
9
Kashmir, Pakistan accusa India: 4 civili uccisi da soldati al confine
Islamabad (Pakistan), 16 lug. (LaPresse/EFE) - Le autorità del Pakistan hanno accusato le forze armate dell'India di avere ucciso quattro civili e ... «LaPresse, Tem 15»
10
Pakistan abbatte drone spia indiano nelle territorio del Kashmir
Islamabad (Pakistan), 15 lug. (LaPresse/Xinhua) - L'esercito del Pakistan ha annunciato di avere abbattuto un drone spia indiano che avrebbe ... «Tiscali, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kashmir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/kashmir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z