İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "non e detto che" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NON E DETTO CHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non e detto che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON E DETTO CHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NON E DETTO CHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a meno che
a meno che
al punto che
al punto che
cio che
cio che
considerato che
considerato che
dal momento che
dal momento che
dato che
dato che
del fatto che
del fatto che
in modo che
in modo che
nel senso che
nel senso che
non so che
non so che
per il fatto che
per il fatto che
piuttosto che
piuttosto che
poco meno che
poco meno che
qualcuno che
qualcuno che
quello che
quello che
tanto che
tanto che
tutti coloro che
tutti coloro che
tutto quello che
tutto quello che
uno che
uno che
visto che
visto che

NON E DETTO CHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

non demordere
non di piu di
non dir niente
non dire niente
non dire nulla
non dirmelo
non dovuto
non e da escludersi
non e detto
non e escluso
non e impossibile
non e impossibile che
non e possibile
non e vero
non entrarci
non esattamente
non esserci più
non essere
non essere evidente
non expedit

NON E DETTO CHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a patto che
allo scopo che
certo non so che
di modo che
ecco che
essendo che
far conto che
ma ecco che
nel caso che
nient´altro che
nientemeno che
nonostante il fatto che
per tutto il tempo che
posto che
quand´ecco che
salvo che
se e vero che
secondo che
subito dopo che
tant´e vero che

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde non e detto che sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NON E DETTO CHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «non e detto che» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
non e detto che sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«non e detto che» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON E DETTO CHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile non e detto che sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non e detto che sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «non e detto che» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不说
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

No dijo que
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

It is not said that
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नहीं कहा कि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لم يقل ذلك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

не сказал, что
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

não disse que
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

না বলেন যে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pas dit que
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak berkata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nicht gesagt, dass
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ことは言っていません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

라고하지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ora bilih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không nói rằng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

என்று கூறினார் இல்லை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

म्हणाले की, नाही
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

söyledi değil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

non e detto che
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Nie powiedział, że
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

не сказав, що
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nu a spus că
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Δεν είπε ότι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nie gesê dat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inte sagt att
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ikke sagt at
5 milyon kişi konuşur

non e detto che sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON E DETTO CHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «non e detto che» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non e detto che sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non e detto che» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON E DETTO CHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non e detto che» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non e detto che» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non e detto che sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON E DETTO CHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

non e detto che sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non e detto che ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gestione del trasferimento tecnologico: Strategie, ...
... sempre soltanto probabili. Per esempio, facendo ricerca non `e detto che venga effettuata un'invenzione o che questa sia brevettabile. Avendo depositato una domanda di brevetto, non `e detto che il relativo brevetto venga concesso e non ...
Giuseppe Conti, Massimiliano Granieri, Andrea Piccaluga, 2012
2
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Infatti non e detto che un superiore non debba resistere ai sudditi per il fatto che non vuole ricevere resi- stenza da parte loro: percio in forza di tale precetto non si puo esigere che 1'uomo non abbia altre mogli per il fatto che non tollera che la  ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
3
Impegno totale. Come i manager migliori creano la cultura e ...
Non e detto che ogni manager debba spingersi fino a questo punto per iniettare nuova vita nella cultura della sua azienda. Ma qui a Fort Lauderdale ci sono lezioni per tutti. Per esempio, Doria Camaraza è giunta a comprendere che essere ...
Chester Elton, Gostick, Elton, Adrian Gostick, 2013
4
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Nell' art. 487, Codice procedura civile, non e detto che la stessa nei giudizi sommarii debbe proporsi innanzi a. qualsiasi difesa, ossia nella prima risposta all'appellazione principale, ma sibbene sino alle conclusioni alla udienza, di guisa che ...
‎1867
5
Confisca per equivalente e frode fiscale
... all'accertamento individuano — passando per B — il cliente Q (reale utilizzatore delle fatture per operazioni inesistenti emesse da B ed effettivo beneficiario della frode), non e` detto che il ciclo sia concluso. Il beneficiario Q, infatti, potrebbe, ...
Claudio Di Gregorio, Giovanni Mainolfi, Guido Rispoli, 2011
6
L'azione penale tra obbligatorietà e discrezionalità. Atti ...
Non e` detto che possa fare indagini suppletive; non e` detto che possa fare integrazioni probatorie, perche ́ i tempi gli si sono accorciati. Io lo so chi perde nei processi acceleratori; non mi interessa capire se ci guadagna o meno il pubblico ...
Vincenzo Garofoli, 2009
7
Compendio di psicologia giuridico-forense, criminale e ...
Per quanto riguarda gli effetti del maltrattamento e dell'abuso a medio e lungo termine, non e detto che gli effetti negativi si verifichino sempre. Un attento esame dei dati riportati mostra che non e possibile evidenziare un pattern stabile di ...
Guglielmo Gulotta, 2011
8
Addetto paghe
... alla domenica (generalmente la sesta giornata coincide con il sabato). Occorre quindi esaminare quali sono le norme contrattuali in una situazione di questo tipo in quanto non e` detto che anche in detta evenienza siano dovute particolari  ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
9
1977-2007 trent'anni di domanda e offerta ICT nella pubblica ...
... e quindi andrebbe sostituita, e/o perche ́ la rete cablata e` troppo vecchia e quindi andrebbe modernizzata; in entrambi i casi non e` detto che l'operatore telefonico abbia 3 - 2001-2007: LA FIERA DELLE OCCASIONI PERDUTE 123 Banda ...
Gregorio Cosentino, Maurizio Bruschi, 2007
10
Trattato di diritto delle successioni e donazioni: Le donazioni
Ora se e` vero che l'ordinamento giuridico non fa derivare da questi rapporti vincoli giuridicamente rilevanti, non e` detto che non possa ricollegare a queste prestazioni cortesi una qualche responsabilita` (164). (162) Questa soluzione si ...
Giovanni Bonilini, 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. Non e detto che [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/non-e-detto-che>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z