İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "non essere evidente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NON ESSERE EVIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non essere evidente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON ESSERE EVIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NON ESSERE EVIDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

NON ESSERE EVIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

non e da escludersi
non e detto
non e detto che
non e escluso
non e impossibile
non e impossibile che
non e possibile
non e vero
non entrarci
non esattamente
non esserci più
non essere
non expedit
non far parte di
non farcela
non fare caso
non fare nulla
non fare una grinza
non fare una piega
non farsi notare

NON ESSERE EVIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde non essere evidente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NON ESSERE EVIDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «non essere evidente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
non essere evidente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«non essere evidente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON ESSERE EVIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile non essere evidente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non essere evidente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «non essere evidente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不是很明显
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

no ser obvio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Not to be obvious
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्पष्ट नहीं हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا تكون واضحة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

не быть очевидным
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

não ser óbvio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুস্পষ্ট হতে হবে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pas évident
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak jelas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nicht offensichtlich,
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

明らかではありません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

명확하지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Iku ora ketok
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không rõ ràng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படையான இருக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पष्ट नाही
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

açık olmayabilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

non essere evidente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie być oczywiste
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

же не бути очевидним
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să nu fie evidentă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Δεν είναι προφανές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nie voor die hand liggend te wees
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inte vara uppenbart
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ikke være opplagt
5 milyon kişi konuşur

non essere evidente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON ESSERE EVIDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «non essere evidente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non essere evidente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non essere evidente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON ESSERE EVIDENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non essere evidente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non essere evidente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non essere evidente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON ESSERE EVIDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

non essere evidente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non essere evidente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni di metafisica ossia di religion naturale sopra ...
Or io soggiungo, non essere evidente per nessuna guisa, che i mali non possano essere da Dio, solo, e universale principio delle cose.. Se parliamo delle cose morali, bisognerebbe , che 21 che fosse cosa manifesta, ed evidente , ghe una ...
Bartolomeo Scardua, 1776
2
Lezioni di logica e di metafisica: 1
La conclusione di un raziocinio puro può non essere evidente per se stessa , potendosi non percepire immediatamente l' identità fra il soggetto ed il prodicato; ed intanto esser evidente mediatamente per l'identità del pensiere da essa ...
‎1832
3
Lezioni di logica e di metafisica composte per uso della ...
La conclusione di un raziocinio puro può non essere evidente per se stessa, potendosi non percepire immediatamente l' identità fra il soggetto ed il predicato; ed intanto esser evidente mediatamente per l' identità del pensiero da essa ...
‎1838
4
Filosofia elementare a norma dei programmi governativi nel ...
... essere al medesimo tempo, che siamo costretti ad affermare che una cosa che é evidente non può essere e non essere evidente allo stesso tempo; o , in altri termini, due giudizi contraddittori non possono convenire al medesimo oggetto, ...
Paolo MORELLO, 1869
5
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
... distraenti); in questo caso la presenza di dolore in altre sedi modifica la capacità di discernere il dolore spontaneo o evocato (palpazione) al rachide; in particolare il dolore tende a non essere evidente nelle fratture del rachide dorsale.
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
6
Diritto industriale e diritto della concorrenza
venzione per la quale la protezione eÁ richiesta sembra essere nuova, implicare un'attivitaÁ inventiva (non essere evidente) ed essere atta ad avere applicazione industriale. Ai fini dell'esame preliminare internazionale, l'invenzione per la ...
7
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
In simigliante caso non dovrebbe arrecare meraviglia il veder la legge colpire , con le sue inflessibili disposizioni, casi in cui la frode può non essere evidente a rigore di diritto. Il legislatoreha scorto un complesso di gravi e predominanti ...
Raymond Théodore Troplong, 1858
8
Manuale pratico dei marchi e brevetti. Con CD-ROM
... circa le questioni se l'invenzione per la quale la protezione è richiesta sembra essere nuova, implicare un'attività inventiva (non essere evidente) ed essere atta ad avere applicazione industriale. Ai fini dell'esame preliminare internazionale, ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2012
9
Codice della proprietà industriale e intellettuale
... un giudizio preliminare e non impegnativo circa le questioni se l'invenzione per la quale la protezione è richiesta sembra essere nuova, implicare un'attività inventiva (non essere evidente) ed essere atta ad avere applicazione industriale. 2.
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011
10
Le lacrime del male
Non sipuòdubitare della onniscienza diDio,non può esservi corruzione della sua giustizia, nécaduta delsenso: ogni sofferenzaè in realtà una pena comminata per una colpa, che può non essere evidente all'intelletto dell'uomo ma rientra nel ...
Aldo Carotenuto, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Non essere evidente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/non-essere-evidente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z