İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "non intervento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non in · ter · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «non intervento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte non intervento sözcüğünün tanımı

Sözlüğe müdahale edilmemesinin tanımı uluslararası hukukta, bir Devletin diğer Devletlerin iç işlerine müdahale etmemeyi taahhüt ettiği diplomatik bir tutumdur.

La definizione di non intervento nel dizionario è nel diritto internazionale, atteggiamento diplomatico per cui uno Stato si impegna a non intervenire negli affari interni di altri Stati.


İtalyanca sözlükte «non intervento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avvento
av·ven·to
controvento
con·tro·ven·to
convento
con·ven·to
evento
ven·to
frangivento
fran·gi·ven·to
gettare al vento
gettare al vento
giacca a vento
giacca a vento
intervento
in·ter·ven·to
paravento
pa·ra·ven·to
pavento
pa·ven·to
prendersi uno spavento
prendersi uno spavento
provento
pro·ven·to
riempire di spavento
riempire di spavento
segnavento
se·gna·ven·to
sopravento
sopravento
sopravvento
so·prav·ven·to
sottovento
sot·to·ven·to
spavento
spa·ven·to
tagliavento
ta·glia·ven·to
vento
ven·to

NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

non firmato
non fumatore
non garbare
non già
non identificato
non impugnabile
non in grado
non indifferente
non interessarsi
non intervenire
non legare
non lontano
non mangiare
non menzione
non mollare
non muovere un dito
non occuparsi
non partecipazione
non perdere d´occhio
non perdere di vista

NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento
aumento
casamento
commento
contravvento
dare le vele a vento
documento
farsi vento
filare come il vento
foglia al vento
mangiavento
mezzovento
momento
mostravento
pagamento
pantavento
provare spavento
radiovento
sacramento
sottoporre a intervento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde non intervento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«non intervento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON INTERVENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile non intervento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non intervento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «non intervento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不干涉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

no intervención
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

No intervention
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nonintervention
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عدم التدخل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

невмешательство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

não-intervenção
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nonintervention
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

non-intervention
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nonintervention
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nicht-Intervention
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

不干渉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불간섭
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nonintervention
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không can thiệp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தலையீடு இன்மை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nonintervention
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karışmama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

non intervento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Brak interwencji
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

невтручання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

neintervenție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τη μη επέμβαση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nonintervention
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nonintervention
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nonintervention
5 milyon kişi konuşur

non intervento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON INTERVENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «non intervento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non intervento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non intervento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON INTERVENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non intervento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non intervento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non intervento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON INTERVENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

non intervento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non intervento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del principio di intervento e di non intervento: memoria
E quella stessa Inghilterra che pure, per bocca de' suoi uomini di Stato, non si ristava dal professare fede inconcussa al principio di non intervento, dal consigliarlo ad altrui e dal biasimare con severe parole coloro che si attentavano di ...
Ercole Vidari, 1868
2
Le cause della guerra civile spagnola
Era ormai evidente che il "Piano di non Intervento" nella "guerra civile" spagnola, non aveva più alcuna forma di vera e propria azione politica internazionale, ma era divenuto un "Accordo", tra diversi Paesi del Globo terrestre, di nessuna ...
Pietro Barbieri, 2006
3
Gli interruttori differenziali. Normative, tipologie e ...
Tabella 3.8 Valori preferenziali del tempo limite di non intervento a 2 I \n' Interruttori con protezione differenziale incorporata toB 0,06-0,1-0,2-0,3-0,4-0,5- 15 Tabella 3.9 Caratteristica di intervento per il tipo ritardato con tempo limite di non ...
Daniele Pennati, 2004
4
Giuseppe Mazzini: i princìpi e la politica
Il non intervento, principio negativo, che darebbe pure la libertà a mezza Europa, se la viltà di chi lo bandiva primo non ne avesse vietata l'esecuzione, racchiude in germe il secondo principio, l'emancipazione colle proprie forze.
Massimo Scioscioli, 1995
5
Memorie per la storia de'nostri tempi dal Congresso di ...
Il primo coll'intervento, il secondo col grande principio del non intervento. — Lo stesso Gioacchino Napoleone Pepoli, il 22 di novembre 1862, diceva alla Camera dei Deputati: « L'imperatore, quando lo vidi qui (in Torino) dopo la pace di ...
Giacomo Margotti, 1863
6
Memorie per la storia de'nostri tempi dal congresso di ...
Il primo coll'intervento, il secondo col grande principio del non intervento. — Lo stesso Gioacchino Napoleone Popoli, il 22 di novembre 1862, diceva alla Camera dei Deputati: « L'imperatore, quando lo vidi qui (in Torino) dopo la pace di ...
Giacomo Margotti, 1863
7
L'Internazionale operaia e socialista tra le due guerre
chiesero alla FSI e all'IOS e ancor prima ai socialisti francesi, a cui si continuava a guardare come il fattore determinante di ogni decisione, di prender atto del fallimento del non-intervento e del suo carattere iniquo e deleterio." I delegati della ...
Enzo Collotti, 1985
8
Interrutori e dispositivi differenziali
3.2 la caratteristica di intervento degli interruttori differenziali La caratteristica di intervento di un dispositivo differenziale definisce i tempi massimi di intervento e, per i tipi ritardati, i tempi minimi di non intervento, in funzione della corrente ...
Daniele Pennati, 2008
9
Processo Saccardo agitatosi in pubblico dibattimento ne' ...
Vi parla del non intervento. Quel non intervento, o signori, che ammette la teoria dei fatti compiuti, ci ha costituiti. E se Venezia è libera, Venezia è libera perchè a Villafranca si è dichiarato il non intervento, e se l'Italia è libera, è libera perchè a  ...
Giovanni Saccardo, 1867
10
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale
Sarà questo un tratto di più da aggiungersi al capitolo del non intervento in Ispa- gna. » E la Quotidiana : « Siccome jl dispaccio non entra in qlcun dettaglio, £ impossibile il sapeTe quale complesso di circostanze disastrose abbia costretto ...
‎1836

«NON INTERVENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non intervento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Varate le nuove regole su soggiorni e residenza. 25 i si, 4 no e 6 …
Andrea Zafferani sottolinea il non intervento legato al meccanismo della concessione delle residenze in Commissione esteri che resta ... «SMTV San Marino, Tem 15»
2
Chiama senza motivo il 113, denunciata per procurato allarme
Una volta chiuso il “non intervento”, quindi, gli agenti hanno provveduto ad identificare la quarantasettenne e ad informarla che era stata ... «Terre Marsicane, Tem 15»
3
“Prima di partire per le vacanze fai la tua donazione di sangue …
Il non intervento potrebbe portare nei prossimi anni la sanità pubblica italiana all'acquisto di sacche di sangue dall'estero, un paradosso per un ... «TargatoCn.it, Haz 15»
4
St. Pauli e dintorni. Storie tra la Hafenstrasse ed il Millerntor
... di polizia l'esistenza di un accordo tra i neonazisti e la polizia ove si concorda un “non intervento” delle forze dell'ordine durante l'assalto. «Carmilla, Haz 15»
5
L'espansione dell'invincibile ISIS – di Fenrir
Come già scritto in altri nostri articoli questa espansione non è assolutamente naturale ed è ovviamente aiutata dal non intervento diretto di ... «ticinolive, Haz 15»
6
Regionali. Forza Italia. Staderini replica a Danilo Mariani
Non intervento nazionale sui gravi problemi della Banca senese e nessuna voce autorevole sui disastri che si stavano compiendo a Siena. «I-Siena, Haz 15»
7
Elezioni, De Luca: deciderà il popolo "Se verrò eletto, non sarò …
Il candidato del Pd a Governatore della Campania non teme la legge Severino. Renzi studia un piano di "non intervento". Ma c'è anche ... «TGCOM, May 15»
8
De Luca: "Sarò eletto dal popolo e resterò", "Caldoro e la lumachella …
Intanto Matteo Renzi non si vuole fare trovare impreparato ed ha già studiato un "piano di non intervento", con l'auspicio di una definitiva ... «in20righe, May 15»
9
Libia, Wikileaks svela documenti riservati Ue: "Missione militare per …
... giustamente o ingiustamente, per l'intervento o il non intervento della forza militare europea”. Altro pericolo che corre l'Europa è quello di far ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
10
Animali poco tutelati, a Novedrate convegno eCampus-Oipa
... nemmeno parlando da Assisi, la città di San Francesco», elencandone poi le mancanze, prima fra tutte il non intervento sulla pignorabilità. «Il Sole 24 Ore, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Non intervento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/non-intervento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z