İndir uygulaması
educalingo
non sbrigato

İtalyanca sözlükte "non sbrigato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE NON SBRIGATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non sbrigato


NON SBRIGATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NON SBRIGATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegato · bigato · caglio levigato · castigato · centauro spigato · collegato · coobbligato · disobbligato · essere obbligato · intrigato · latte di Gallina spigato · levigato · lino spigato · navigato · obbligato · quadrigato · rigato · sfigato · spigato · zigolo levigato

NON SBRIGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

non raccapezzarsi · non reggere a · non regolarizzato · non religioso · non resistere a · non riconoscere · non rinunciare a · non saper resistere a · non sapersi decidere · non saprei · non sfiducia · non so · non so che · non solo · non soltanto · non sopportare · non sperare · non sperare in · non stare piu nella pelle · non stop

NON SBRIGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affogato · aggregato · allargato · allungato · delegato · drogato · fegato · fugato · impiegato · legato · negato · omologato · pagato · prolungato · relegato · scollegato · segato · spiegato · stregato · targato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde non sbrigato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NON SBRIGATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «non sbrigato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«non sbrigato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NON SBRIGATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile non sbrigato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen non sbrigato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «non sbrigato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

不着急
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

no se apresure
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Not hurried
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जल्दी मत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا امرنا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

не спешить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

se apresse
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তাড়াহুড়া করবেন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pas pressé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak tergesa-gesa
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nicht eilig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

急いでいません
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

서두르지
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ora cepet-cepet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không vội vàng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அவசரம் இல்லை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धांदल नाही
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acele
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

non sbrigato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie spiesz
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

не поспішати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

nu grăbește-te
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεν βιάζεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nie haastig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inte bråttom
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ikke hastverk
5 milyon kişi konuşur

non sbrigato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON SBRIGATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

non sbrigato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non sbrigato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

non sbrigato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON SBRIGATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

non sbrigato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non sbrigato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materiali filosofici per una "storia della cultura"
... ormai un dato definitivamente acquisito ed assestato, anche se non sbrigato una volta e per tutte in quanto seppur concettualmente profilato non ancora però costruito compiutamente. Ciò è confermato proprio daU'owietà aproblematica con ...
Antonello Giugliano, 2002
2
Le nuove frontiere della storiografia filosofica: atti del I ...
... storia-della-cultura filosofica sembra essere ormai un dato definitivamente acquisito ed assestato, anche se non sbrigato una volta e per tutte in quanto seppur concettualmente profilato non ancora però costruito compiutamente.
Società italiana di storia della filosofia. Convegno nazionale, 2003
3
Garzanti italiano
... inco- linciare'. ' [i-ne-và-jb] agg. (burocr. ) non tratto, non sbrigato: pratiche inevase; lettera ine- w, che non ha avuto risposta U Comp. di in-2 11 pari. pass, di evadere nel sign. burocratico. ;|n pendente Contr. evaso, sbrigato, evidente ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Dietro lo schermo
... e l'adempimento dei calcoli dipendono dal montaggio sbrigato o non sbrigato. E ciò che si è artisticamente trascurato nei preparativi, si riprende in laboratorio solo a prezzo di forti perdite, con un malsicuro brancicare, con poca speranza di  ...
Werner Kortwich, 1943
5
Il vocabolario nomenclatore
Arrotare, arrotlcare (arretato, arreticato). Irretire, prendere con la rete. Arretrare, arretrarsi (arretramento, arretrato). Mandare indietro, tirarsi indietro. Arretrato. Non pagato a tempo : detto di conto, di debito, anche di affare non sbrigato a tempo.
Palmiro Premoli, 1989
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Arrestare, arretlcnre (arretato, grrelicalo). Irretire, prendere con la rete. _ Arretrare , arretrarsi (arretramento, arretrote). Mandare indietro, tirarsi indietro. Arretràto. Non pagato a tempo: detto di conto, di debito, anche di a/fare non sbrigato a ...
‎1909
7
Benedictina
Contiene una causa executiva a favore del Monastero contra Pietro Vigareci di frazano nella corte delli Giudicati di detta terra, non sbrigato. Processo 22°. Contiene una lite esecutiva a favore del Monastero contro Antonio e Giovanni Borgia, ...
‎1978

«NON SBRIGATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non sbrigato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Samsung cambia le caratteristiche degli smartphone Galaxy per …
Sembrerebbe comunque che Samsung non abbia intenzione di stare a guardare, in quanto ... caro zanna perchè in italia apple non sbrigato tutte le pratiche di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Eki 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Non sbrigato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/non-sbrigato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR