İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "notificabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · ti · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «notificabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte notificabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte bildirilebilir tanımlama, bildirilebilir olmasıdır.

La definizione di notificabile nel dizionario è che si può notificare.


İtalyanca sözlükte «notificabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

notes
notevole
notevolmente
noticina
notifica
notificabilità
notificamento
notificando
notificare
notificatore
notificazione
notissimo
notista
notizia
notizia esplosiva
notizia flash
notizia lampo
notiziare
notiziario
notiziola

NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde notificabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«notificabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTIFICABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile notificabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen notificabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «notificabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

呈报
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de declaración obligatoria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

notifiable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दर्ज करना पड़ा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الإبلاغ عنها
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подлежащий регистрации
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

notificáveis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অবশ্য জ্ঞাপনীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déclaration obligatoire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kena diberitahu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

meldepflichtig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

届出
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

통지해야 할
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

notifiable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phải khai cho nhà chức trách biết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

notifiable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

notifiable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bildirilmesi gereken
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

notificabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zgłoszenia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підлягає реєстрації
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

declarare obligatorie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να κοινοποιηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aanmeldbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anmälas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

meldepliktig
5 milyon kişi konuşur

notificabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTIFICABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «notificabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
notificabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «notificabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTIFICABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «notificabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «notificabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

notificabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTIFICABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

notificabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. notificabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
... vien concesso, che l' atto notificabile venga affisso alla Porta esterna del Tribunale del suo ultimo domicilio, e cosi reputasi di quello fatto legalmente 'la notificazione, e può sul medesimo legittimamente progredire il giudiciale procedimento, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... vien concesso, che l' atto notificabile venga affisso alla Porta esterna del Tribunale del suo ultimo domicilio, e cosi reputasi di quello fatto legalmente lanotificazione, e può sul medesimo legittimamente progredire il giudiciale procedimento, ...
‎1834
3
Guida al procedimento di ingiunzione
644 c.p.c. di ogni decreto perche ́ notificabile entro l'anno dalla morte del de cuius debitore impersonalmente e collettivamente agli eredi, e quindi notificabile ben oltre il termine di efficacia legale di 60 (o novanta) giorni. Sulla sentenza della ...
Giuseppe Franco, 2009
4
L'acqua nella storia
Radionuclidi Valore di parametro livello notificabile 0.06 Bq/I ,37Cs 0,1 Bq/I Radionuclidi Valore di parametro livello notificabile 222Rn 100 Bq/I 2,0Po 0,1 Bq /I 2iopb 0,2 Bq/I Water suitable, Consider and, noturtheractron whenjustified,take  ...
Francesco Mantelli, Giorgio Temporelli, 2007
5
Verso l'Europa del 2000: il processo CSCE da Helsinki a Vienna
di concentrazione nella zona, per partecipare ad un'attività di esercitazione notificabile o per essere concentrate. (31.3.1) L'arrivo o la concentrazione di tali forze saranno soggetti a notifica qualora implichino, in un qualsiasi momento durante ...
Vincenzo Tornetta, 1989
6
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
9/00; Commissione europea, caso M.2574, Pirelli/Edizione Holding/Telecom Italia). Altra ipotesi che da` luogo a concentrazione notificabile e` l'acquisto del controllo congiunto. L'Autorita` ha seguito l'orientamento comunitario per cui “si ha ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
7
Corso elementare di diritto naturale o filosofia del dritto
... valutando soltanto il Iato condizionale notificabile del morale scopo, senza contrariare la spiritualità e l'aspirazione pura di esso. Non bene adunque si avvisarono coloro, i quali neh" ordine morale giuridico credettero potere prescindere da ...
Luigi Pizzarelli, 1859
8
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
E previsto il caso di una sentenza notificabile per via di pubblicazione (art. 437). Il domicilio può eleggersi verbalmente; la prova si farà risultare dal processo verbale (l'udienza. 2. Ma qui del titolo esecutivo e della sua notificazione non si fa ...
Luigi Borsari, 1868
9
Corso elementare di dritto naturale o filosofia del dritto: 1:.
... coscienza individuale, e nella sfera dell'ordine morale religioso, l' assecuzione dello scopo morale dal lato della 'sua pura spiritualità e della sua mera aspirazione morale, valutando soltanto il lato condizionale notificabile del morale scopo, ...
‎1859
10
Il procedimento monitorio e l'opposizione al decreto ingiuntivo
Pertanto il trasferimento all'estero del debitore, avvenuto dopo l'emissione del decreto ma prima della sua notifica, non comporterebbe violazione della norma in questione, e lo stesso decreto sarebbe ritualmente notificabile, ex art. 142 c.p.c. ...
Michele Cataldi, 2006

«NOTIFICABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve notificabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ambulante multato due volte in due giorni: la Municipale chiede la …
... commesso esattamente la stessa violazione a Parma, in via Mantova: anche qui ammenda da 200 euro (non immediatamente notificabile). «ParmaToday, Ara 14»
2
Notifica a mezzo PEC: primi orientamenti della giurisprudenza …
L'atto notificabile a mezzo p.e.c. e differenze tra disciplina doganale e disciplina tributaria. 7. La sottoscrizione dell'atto impositivo. 1. Premessa. «Filodiritto, Eki 14»
3
Notifica a mezzo PEC: problematiche e primi orientamenti …
... l'inapplicabilità di alcune delle disposizioni (commi 2 e 3 ) alla giustizia amministrativa in cui risulta quindi telematicamente notificabile solo il ... «Altalex, Ağu 14»
4
MIUI V6, le novità relative alla nuova release ufficiale della ROM
... assieme alla leggibilità complessiva delle notifiche, che verranno raccolte in una sorta di hub virtuale notificabile in alto nello schermo. «TecnoYouth, Ağu 14»
5
Notifiche telematiche fra avvocati: aspetti problematici su copie per …
... di documento analogico” è ricompresa nel campo di applicazione della novella legislativa e dovrebbe essere notificabile a mezzo PEC. «Altalex, Tem 13»
6
Meningoencefalite. È allarme europeo per la zecca
Le autorità sanitarie europee hanno reso 'notificabile' la Tick Borne Encephalitis, meningoencefalite trasmessa dalla zecca, che colpisce il ... «Quotidiano Sanità, Haz 13»
7
Lo scudo fiscale: il rientro dei capitali dall'estero
Considerando che nel caso dei tributi evasi, l'accertamento si rende notificabile entro il 31 dicembre del quinto anno successivo a quello in cui ... «Magistra, Şub 02»

REFERANS
« EDUCALINGO. Notificabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/notificabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z