İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oitanico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OITANICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oi · ta · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OITANICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OITANICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oitanico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte oitanico sözcüğünün tanımı

Sözlükte oitanico'nun tanımı, dili ilgilendiren, o llın dilidir.

La definizione di oitanico nel dizionario è della lingua d'oïl, che concerne la lingua d'oïl.


İtalyanca sözlükte «oitanico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OITANICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

OITANICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ohmico
ohmmetro
oi
oi
oidico
oidio
l
oi
oi
oinochoe
oitano
ok
okapi
okay
ola
o
olanda
olandese
olaro
old economy

OITANICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oitanico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oitanico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OITANICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oitanico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oitanico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oitanico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

oitanico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oitanico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oitanico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

oitanico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

oitanico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

oitanico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oitanico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

oitanico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oitanico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oitanico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oitanico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

oitanico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

oitanico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oitanico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

oitanico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

oitanico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oitanico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oitanico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oitanico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oitanico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

oitanico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oitanico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

oitanico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oitanico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oitanico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oitanico
5 milyon kişi konuşur

oitanico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OITANICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «oitanico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oitanico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oitanico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OITANICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oitanico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oitanico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oitanico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OITANICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oitanico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oitanico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frammenti di filologia romanza: scritti di ecdotica e ...
O della Chanson de Roland] - 21, 25, 31, 34, 66, 71-2, 79, 87, 96, 105, 106, 11o, 112, 158, 477, 562, 941, 1101-9, 1112-34, 1054, 1122- 4, 1125, 1126, 1127 Douce 269 [canzoniere occitanico S] - i11 Douce 308 [canzoniere oitanico I] - 1030 ...
Gianfranco Contini, Giancarlo Breschi, 2007
2
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
35 - Sia pure declinandosi in modi affatto diversi, il racconto irlandese, l'antico lai oitanico e questa storia cinese del tardo medioevo, presentano in sostanza storie analoghe, in cui abbiamo a che fare con dei giovani assolutamente ...
Carlo Donà, 2003
3
"Narracions en vers" catalane medievali: appunti e materiali ...
E il mondo oitanico. Qui la storia del racconto inizia con "...un periodo di formazione, che giunge grosso modo sino al 1175" e produce una fioritura novellistica la quale si presenta "...già estremamente diversificata e soprattutto appare ...
Annamaria Annicchiarico, 2003
4
Letteratura medievale in lingua d'oc
... probabilmente composto verso il 1170 da un autore originario della regione di Vienne, un fondo occitano/francoprovenzale con innesto di tratti provenienti sia dalla lingua d'arte dei trovatori sia da quella dell'epos oitanico. Tutte le redazioni  ...
Lucia Lazzerini, 2010
5
L'"Eructavit" antico-francese: secondo il ms. Paris B.N. fr. ...
La soluzione conservativa, propria della lingua d'oc e diffusa nel dominio oitanico"8 in testi anglonormanni e del Sud-Ovest, si segnala ancora per limitate ma valorizzabili presenze sud-orientali, che tuttavia non interessano di norma il ...
Walter Meliga, 1992
6
Il romanzo nel Medioevo: atti del convegno, Bologna, 20-21 ...
ne pressoché fedele al dettato oitanico, di cui diamo alcuni esempi: MaC rende con «sì taientemente risguarda» (c. 63va) la lezione oitanica «si trenchantement regarde» di ed. W (p. 139), e di ed. D (p. 446), «si trenchamment il regarde» del ...
‎2006
7
Raccontare nel Mediterraneo
... la produzione lirica, fortemente segnata dall'idea rudeliana di amor de lonh ( questo però, è importante sottolinearlo, fino al superamento, in ambito oitanico, di certi schemi ideologici provenienti dalla lirica occitanica, e alla grande revisione, ...
Maria Grazia Profeti, 2003
8
Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...
Un solo particolare, rilevato già da De Bartholomaeis, credo richieda una riflessione più approfondita: il componimento del ms. gonzaghesco ha infatti lo stesso refrain e lo stesso schema metrico148 di un unicum del canzoniere oitanico di ...
Giuseppina Brunetti, 2000
9
La Vita di Sant'Alessio: Edizione secondo il codice ...
... con la We de SaintAlexis in antico-francese, un primo adattamento in una lingua romanza.2 Grazie alle ricerche sulle fonti del poema oitanico siamo ben informati sulle versioni latine della leggenda dell'XI secolo. Fondamentale è lo studio ...
Bonvesin da la Riva, Raymund Wilhelm, 2006
10
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
cese, il quale, o sia il prototipo pegli altri, o sia il riflesso oitanico d'un ritmo latino più pianamente continuato altrove, non sembra combaciar bene con alcun ritmo latino ; e dico con uno che sia stato effettivamente usato e usuale nel medio evo  ...
D'ovidio Francesco

REFERANS
« EDUCALINGO. Oitanico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oitanico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z