İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oltremirabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ol · tre · mi · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oltremirabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte oltremirabile sözcüğünün tanımı

Ezici sözlüğün tanımı, takdire şayan, takdire şayan: dahiyane veya. Takdir edici ötesi, aynı zamanda merak uyandıran şeydir.

La definizione di oltremirabile nel dizionario è più che mirabile, ammirabilissimo: un ingegno o. Oltremirabile è anche ciò che suscita meraviglia.


İtalyanca sözlükte «oltremirabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oltre che
oltre confine
oltre misura
oltre tutto
oltreché
oltrecortina
oltrefrontiera
oltremanica
oltremare
oltremarino
oltremisura
oltremodo
oltremondano
oltremontano
oltremonti
oltreoceano
oltrepassabile
oltrepassare
oltretomba
oltretutto

OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oltremirabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oltremirabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OLTREMIRABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oltremirabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oltremirabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oltremirabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

oltremirabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oltremirabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oltremirabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

oltremirabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

oltremirabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

oltremirabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oltremirabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

oltremirabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oltremirabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oltremirabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oltremirabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

oltremirabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

oltremirabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oltremirabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

oltremirabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

oltremirabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oltremirabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oltremirabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oltremirabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oltremirabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

oltremirabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oltremirabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

oltremirabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oltremirabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oltremirabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oltremirabile
5 milyon kişi konuşur

oltremirabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLTREMIRABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «oltremirabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oltremirabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oltremirabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OLTREMIRABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oltremirabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oltremirabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oltremirabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OLTREMIRABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oltremirabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oltremirabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Oltremirabile. Ultramisura. V. Oltremisura. Oltramodo. V. Oltremodo. Oltramondano. add. Fuori del mondo celeste: Ullramundanus, Apul. supe` rus, a, um, отшив, e. Cic. Oltramontano. V. Olfremontano. Oltramonti. V. Oltremonti. Oltrandare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Su tutta quella sanità forte e serena giovine di piante, di bestie, d'uomini si apriva il cielo oltramarato. t oltramirabile e oltremirabìle : che è Mirabile oltre ogni dire, Sovrammirabile. Nov. ant., 2, 4 : " Il Re lodò il Greco d 'oltremirabile senno ".
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
3
Letter X. Del metodo di commentare la Divina Commedia. ...
Intanto sia dolce a noi di poter ammirare la gratitudine dell'alto Cantore verso i maestri, che gli persero 'mano potente a comporre il maraviglioso Poema e sopratutto l'oltremirabile Cantica del regno celeste. Si vero in dispositionem elevationis ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista GIULIANI, 1856
4
Versione delgi Amori Pastorali di Dafni e Cloe descritti da ...
Parve all'uno e all'altro, che le Ninfe effigiatc nella spclonea, in cui era la fonte-e dove Driantc avea ritrovata la fanciulla, consegnassero Dafni e Cloe insieme ad un putto oltremirabile venu_stà e grazia, colle ale ain omeri e portante certe ...
‎1819
5
Panegirici sacri di Giovan Pellegrino Turri della compagnia ...
... Volto , non fu più che unriverbero solo diquellavaghezza oltremirabile, che gli folgorò nell'interno dell' anima : bastaa dire, unabellezza, che insèraccoglievail fiore delle bellezze de' Santi più illustri` che regnino inCielo . Perveritàio non ...
‎1709
6
Opere fisico-mediche, stampate e manoscritte, raccolte da ...
... ed infallibile estirpaz tore de' mali più radicati , depurativo di tutta la mafia de' fluidi, e solenne ristauratore di questa nostra oltremirabile mac-f china. Nè paia cosa strana il proporre questo rimedio, dove non è nè meno l'ombra di inc- Celtica, ...
Antonio Vallisnieri, 1733
7
Pericolo di seppellire gli uomini vivi creduti morti
il latte, il sangue, l'orina, il chilo , la bile: la sola azione digestiva è oltremirabile. Un automa di Vancanson è certamente un prodigio dell'umano ingegno: dare e torrea piacere il moto ad una macchina, e disporla a far còse obbligate, che sono  ...
Melchior Missirini, 1837
8
La Civiltà cattolica
Un catechismo così accostante détte mirabilmente nell'umore del feroce Goho, il quale non solo l'approvò per oltremirabile, ma si dichiarò talibè (discepolo) del corano, prese a maestro il marabutto, e giunse al punto di volere scambiar nome  ...
‎1876
9
Saggi della medicina italiana, divisi in due dissertazioni ...
Non le fò parola del Mctodo osservato dal nostro stimatiffimo Professore, e da tant' altri nella divisione de'Termoscopj, ne meno di quell'oltremirabile, e strano fenomeno, che ne' Termometri al primo tocco d'un corpo czlldo s'osserva, allorche ...
Cogrossi, 1727
10
Le cento Novelle antiche. Il Novellino o sia le cento ...
M'ora lodò il Greco d' oltremirabile senno, ed istalli! che uno pane intero li fosse dato per giorno ai- fi spese di sua corte. Poi dopo molti giorni lo re i pensò di non essere legittimo re. Mandò per que- lo Greco, ed ebbelo in loco secreto, ...
‎1844

REFERANS
« EDUCALINGO. Oltremirabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oltremirabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z