İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "otello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OTELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OTELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «otello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Othello

Otello

Othello, 1603 yıllarında yazılan Shakespeare trajedisidir. İlk yazılı belgelendirme, 1 Kasım 1604'te Londra'daki Whitehall Sarayı'nda gerçekleşti. Otello è una tragedia di Shakespeare scritta intorno al 1603. La prima rappresentazione documentata ebbe luogo il 1º novembre 1604 al Whitehall Palace di Londra.

İtalyanca sözlükte otello sözcüğünün tanımı

Sözlükteki otello'nun tanımı körü körüne kıskanç bir adamdır: erkek arkadaşı o'dır.

La definizione di otello nel dizionario è uomo ciecamente geloso: il suo fidanzato è un o.

İtalyanca sözlükte «otello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OTELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
portello
por·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

OTELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

otalgia
otalgico
otarda
otaria
otico
otite
otitico
otocisti
otoematoma
otogeno
otoiatra
otoiatria
otoiatrico
otolite
otomeningite
otopatia
otoplastica
otorino
otorinolaringoiatra
otorinolaringoiatria

OTELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde otello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«otello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OTELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile otello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen otello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «otello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

奥赛罗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Otelo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

othello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ओथेलो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عطيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Отелло
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

othello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ওথেলো
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

othello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

othello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

othello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オセロ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오델로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Otentikasi ringkasan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

othello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓதெல்லோ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Othello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

othello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

otello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Othello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Отелло
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Othello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Οθέλλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Othello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

othello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

othello
5 milyon kişi konuşur

otello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «otello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
otello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «otello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OTELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «otello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «otello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

otello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OTELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

otello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. otello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Otello Ossia Il Moro Di Venezia
Il libretto, stampato a Napoli nel 1816 per la prima rappresentazione, ha la seguente struttura: Pg- Hi OTELLO / OSSIA / IL MORO DI VENEZIA / DRAMMA PER MUSICA I DA RAPPRESENTARSI / NEL REAL TEATRO DEL FONDO ...
John Pritchard, Gioacchino ( Rossini
2
Otello o sia l'Africano di Venezia: drama trágico
PERSONAGGI. OTELLO, Africano, al servizio di Venezia, Signor Claudio Bonoìdì . DESDEMONA, sposa occulta d'Otello, Signora Carolina Pellegrini. ELMIRO, Patrizio Veneto nemico d'Otello, padre di Desdemona, Signor Giovanne Layner.
F. Berio di Salsa, 1821
3
Teatro scelto di Shakspeare: Otello. La Tempesta. Il ...
William Shakespeare, Giulio Carcano. Desdém. Otello. Desdém. Otello. Desdém. Otello. Desdém . Otello. Desdém. Otello. Desdém. Otello. Desdém. Otello. Desdém. Otello. Desdém. Otello. Desde'm. Otello. Desdém. O donarlo , saria fatale, ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1858
4
Otello ... tragedia ... voltata in prosa italiana da C. ...
Otello. No, perchè la sua bocca è chiusa; l'onesto lago provvide a ciò. Desdemona. Oh il mio timore intravvede.... Chel E egli spento ? ' Otello. Avesse avuta una vita in Ogni capello, la mia vasta vendetta avrebbe saputo spogliarlo di tutte.
William Shakespeare, Carlo RUSCONI, 1867
5
Otello di Guglielmo Shakspeare
OTELLO. Ah ! DESDEMONA. NO, non 1' è! OTELLO. Va! cercalo, che il vegga ! DESDEMONA. Lo potrei, ma nel voglio. Un' arte è questa Signor mio, per cansar la mia dimanda.... Lascia, ti prego , che Michel ritorni ! OTELLO. Va, cercami quel  ...
William Shakespeare, Johann Wolfgang : von Goethe, Andrea Maffei, 1869
6
Otello o sia Il moro di Venezia: ballo tragico : da ...
Giardino nel Palazzo d' Otello. Tutti i servi d'Otello sono affaccendati per r arrivo del loro Signore ; alcuni preparano intanto diversi sedili sotto l'ombra de' pioppi. Arriva Jago, e fa chiamare a sè Emilia, la quale accorre prontamente, come ...
Salvatore Viganò, 1818
7
Otello, ossia Il Moro di Venezia: melo-dramma in tre atti
La scena rappresenta la sala del Senato, in fondo della quale fra alcuni archi Vedesril lido coperto di popolo , che attende festoso lo sbarco di Otello. Navi in distanza. Doge , Elmiro , Senatori seduti , indi Otello , fago, Rodrigo e Ludo seguiti ...
Francesco Maria Berio (marchese di Salza), 1839
8
Otello osia L'Affricano di Venezia: Dramma per musica
Dramma per musica Gioachino Rossini, Francesco Berio di Salsa. OTELLO O S 1 A L'AFFRICANO DI VENEZIA DRAMMA PER MUSICA DA RAPPRESENTARSI NELI,' IMP. E R, TEATRO IN VIA DELLA PERGOLA LA PRIMAVERA DEL 1821.
Gioachino Rossini, Francesco Berio di Salsa, 1821
9
Otello o sia L'Affricano di Venezia: Dramma tragico per musica
Rodrigo , e Lucio-, seguid dall* Schirre »,y .ó- ЛГ» i ^vvAv^^. " , ;" «f f.»v •••• i^à Otello," »i*à И prodo д ^ . . Delle schiere invitto 'Dpea#H?P,'ft} v . i .Oc per lui. «Ii nuova ЬйЩгШ ÄNo»". , ' '^ТогЙа Г Adria Ш'ША&Ш':РЧ,? , ! Jolito COCI loi fortuna,  ...
Gioachino Rossini, Francesco Berio di Salsa, 1827
10
Guardami negli occhi: Metodo pratico di come si ipnotizza in ...
Questo libro è stato scritto dal Professor Otello Ghigi e stampato per la prima volta nel 1977 , Giochidimagia Editore è felice di poter pubblicare questa opera del grande maestro.
Otello Ghigi, 2012

«OTELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve otello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otello” di Shakespeare in prima nazionale alla Versiliana
PIETRASANTA. Prima Nazionale alla Versiliana dello spettacolo OTELLO di William Shakespeare con Filippo Dini, Antonio Zavatteri, Camilla ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
2
Il ritorno dell'Otello di Rossini
L'Otello di Rossini mancava dalle stagioni del Teatro alla Scala dal 6 settembre 1870 e le aspettative per questa nuova produzione (dal 7 al 24 luglio) erano, ... «Amadeus online, Tem 15»
3
Un posto al sole, 27-31 luglio 2015: il senso di colpa divora Otello
Una settimana piuttosto bollente, quella che si prospetta per la longeva soap partenopea, Un posto al sole. Al centro delle storie che ci ... «LaNostraTv, Tem 15»
4
Aprés la Classe, Meg e Murubutu live a Monte Sant'Angelo …
Sempre nella piazza De Galganis saranno presentati due libri editi da Squilibri Editore: "Otello Profazio", a cura di Massimo De Pascale e ... «FoggiaToday, Tem 15»
5
Rai: nascono tre nuovi canali radiotelevisivi
... “Otello” di Verdi col mitico tenore drammatico Mario Del Monaco, “I Capuleti e i Montecchi” di Bellini col mezzosoprano Fiorenza Cossotto, ... «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
6
Il Musical “Hairspray” in scena per l'Estate Fiorentina 2015
... suggestive storie di grandi personaggi come Orfeo ed Euridice, Faust e Otello, vengono raccontate con il linguaggio universale della danza. «Nove da Firenze, Tem 15»
7
Un posto al sole anticipazioni: Ornella affronterà una situazione per …
Raffaele (Patrizio Rispo) è con Otello (Lucio Allocca) e Renato ( Marzio Honorato) nel cortile di Palazzo Palladini, stanno parlando di un ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
8
Gran finale a Ravenna col Falstaff
Un'opera che arriva pochi anni dopo Otello, nel 1893 e stupisce per un libretto, scritto da Arrigo Boito, sofisticatissimo e ricco di giochi di parole ... «Il Cittadino, Tem 15»
9
“Voci, visioni, avventure”: un festival di poesia, teatro e pittura a …
Popolizio che porta un suo lavoro originale affascinante, è stato Cristo, e poi Otello, in due miei drammi in versi. Miriam Mesturino ha ... «FIRSTonline, Tem 15»
10
La Fenice a Palazzo Ducale: in collaborazione con la Fondazione …
Anche quest'anno il Palazzo Ducale ha offerto la sua ospitalità per l'allestimento di un'opera e dopo il grandioso Otello nel celebre cortile ... «AgoraVox Italia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Otello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/otello>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z