İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "listello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LISTELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · stel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISTELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LISTELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «listello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte listello sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ilk listeli tanımı loştur. "làsta" yı Şeridin bir başka tanımı, kenar, güçlendirici ve süslemeye yarayan küçük bir liste, ahşap şerit, metal veya diğer materyal: pirinç şeritlerle süslenmiş mobilya parçası. Şerit ayrıca, düz veya ince kalıplama, kabartmalı veya girintili, kalıpları içbükey veya dışbükey profillerle ayırmak için de uygundur.

La prima definizione di listello nel dizionario è dim. di “lìsta”. Altra definizione di listello è piccola lista, striscia di legno, metallo o altro materiale usata per orlare, rinforzare, ornare: mobile ornato con listelli di ottone. Listello è anche modanatura piana e sottile, in rilievo o incavata, atta a separare modanature dal profilo concavo o convesso.


İtalyanca sözlükte «listello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LISTELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
portello
por·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

LISTELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lisina
liso
lisoformio
lisogenia
lisogeno
lisolo
lisosoma
lisozima
lissa
lissofobia
lissotrico
lista
listara maggiore
listare
listato
listatura
liste
listera minore
listino
listone

LISTELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde listello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LISTELLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «listello» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
listello sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«listello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LISTELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile listello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen listello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «listello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

板条
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

listón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lath
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तख़्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجموعة شرائح خشبية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

планка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ripa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছিলকা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

latte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bilah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Latte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

木舞
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

읫 가지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lath
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gươm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தாங்குசட்டம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पातळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

listello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

listwa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

планка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

șipcă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πηχάκι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plank
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ribba
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lekte
5 milyon kişi konuşur

listello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LISTELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «listello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
listello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «listello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LISTELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «listello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «listello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

listello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LISTELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

listello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. listello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Cornici con dentelli (Cat. nn. 815-847) Sotto questa denominazione vengono indicate le cornici la cui sima a gola diritta è separata tramite un listello dalla sottile corona liscia: questa presenta il soffitto liscio e la variante principale è costituita ...
Patrizio Pensabene, 1993
2
Carta archeologica della Valle del Sinni
Tegola piuttosto spessa con listello poco aggettante, dal profilo curvilineo leggermente schiacciato. Argilla di colore arancione scuro, abbastanza depurata, di consistenza dura, frattura molto netta. 2. Tegola con listello ricurvo, largo e appena ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2003
3
Gli ordini d'architettura civile
Il Vignola adorna il basamento del detto piedestallo , con uno zoccolo , un- toro intagliato , un pianella , una gola dritta ornata di foglie , un tondino intagliato con sua fascia, che le gira attorno, ed un listello, il quale va compreso nell'altezza del  ...
Vignola (Giacomo Barozzi, dit Il Vignola), 1814
4
Le ceramiche comuni di Albintimilium: indagine archeologica ...
Produzione: probabilmente locale. 375 - Vaso a listello con orlo inclinato verso l' interno. Listello pendente, esternamente arrotondato. Diam. orlo cm. 20,5. Strato: I A (2 frr.); I A1 (1 fr.); I Blb (campione). Impasto: tipo 2, dal colore arancio rosato ...
Gloria Olcese, 1993
5
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
Frammento dell'angolo anteriore destro della lastra, comprendente parte del listello anteriore e della lastra sottostante. Sul fondo rosso della lastra, tre foglie di una palmetta dipinte in bianco. Listello scheggiato, con tracce del meandro dipinto ...
Jos de Waele, 2001
6
Li cinque ordini dell'architettura civile
Degl' Îiitercolonnj Archi ed Împofle dell' Ordine IonicoC A.;P O XXXIV. quasi un terzo di diametro sporgerà. Poco minore è la seconda , ma pii`i massiccia ,` che s 'intaglia,e quasi anco sporge come la rima. Ha sette membra: un Listello , una ola  ...
Michele Sanmicheli, Alessandro Pompei (conte), 1735
7
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
1 Listello Gola diritta Listello Gola rovescia Cordoncino Gocciolatoio Gola diritta Listello Gola rovescia Dentelli Listello Ovolo Tondino Listello Fregio Listello Sguscio Ovolo Tondino I F.iscia prima Gola rovescia Fascia seconda Ovolo della tav.
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
8
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
33/150 33/151 33/152 33/155 33/156 33/159 88/83 88/91 88/92 88/99 88/104 88/ 108 95/106 95/113 cornice, lungh. 11; h 8,7; spess. 3,5. Composta da: tondino h 1,6, filetto h 0,3; fascia h 3,5; listello piatto h 1; gola rovescia frammentata h 2,3.
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
9
Pompei: l'Insula 1 della regione IX: settore occidentale
Rimane parte di un listello sagomato cui s'attacca superiormente un frammento di gola. N. 36 - Frammento di cornice in stucco - lungh. 7 - h. 4,2. Esecuzione a matrice. Il frammento consta di un listello sagomato sporgente con l'attacco della  ...
Alessandro Gallo, 2001
10
Architettura civile: opera postuma
Sporto, D D D D Il listello all'Imo scapo E t. t. Astragalo sopra esso l. f- 2.. -lfîshas Il listello al supremo sca2&-3- y po F . ~ t La base della* colomia sarà io. diti d` altezza , sporgerà diti 4. saranno i suoi membri. .Altezza. Sporto. Altezza. Sporto.
Guarino Guarini, 1737

«LISTELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve listello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scuola certificata Leed
L'assemblaggio dei blocchi così composti avviene in loco tramite un listello inserito in una scanalatura predisposta sui lati esterni. Per un ... «Edilio, Tem 15»
2
L'edicola votiva Madonna delle Olive
Il basamento del manufatto è finemente lavorato, mentre superiormente alla nicchia, un listello torico precede la cornice, dalle linee semplici. «La Voce di Manduria, Tem 15»
3
Nuova BMW Serie 3, 60 foto, video e prezzi
Nelle vetture allestite con la Luxury Line, la Sport Line o il pacchetto M Sport, il listello decorativo della plancia portastrumenti si estende ... «Automobilismo.it, Tem 15»
4
Deckout, la collezione di pavimenti per l'esterno Menotti Specchia
QuadrottaMix è proposta in due tipologie di sequenza che alternano ciascuna in modo diverso tre differenti larghezze di listello. Più semplice ... «Archiportale.com, Tem 15»
5
Mercedes AMG GLE 63 S: SUV da 585 CV!
... che ne certifica l'appartenenza alla famiglia AMG, verniciato in nero lucido e, abbinato al listello dalla superficie cromata color argento e ai ... «Haly, Tem 15»
6
Fiat 500 cambia a 8 anni dal lancio: fari ritoccati, griglia cromate …
Sul muso con al centro il «baffo» cromato spunta un inedito listello orizzontale – cromato anche questo – più grande è la griglia con i fregi ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
7
Fiori di zucca fritti a pezzi, come prepararli e...gustarli
Sistemate un listello di mozzarella e un'alice al centro di ogni fiore di zucca e richiudeteli con cura. In una padella mettete a scaldare ... «Casteddu on Line, Haz 15»
8
Mini Clubman - Tutte le novità della seconda generazione
... cornice della Splitdoor: in precedenza, ampia e verniciata a contrasto, diventa un sottile listello tridimensionale in tinta con la carrozzeria. «Quattroruote, Haz 15»
9
Toyota Avensis 2015: foto e dati tecnici ufficiali
... impreziosita dal logo del Costruttore e da un listello cromato, mentre i paraurti dalla forma arcuata ospitano nuove prese d'aria e gli utili fari ... «Motori.it, Haz 15»
10
Nuova Golf TSI BlueMotion
... quest'ultima presenta un elemento nero lucido con logo BlueMotion integrato, sotto al quale si trova un listello cromato che si estende fino ai ... «Data manager online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Listello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/listello>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z