İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pantalonaia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PANTALONAIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · ta · lo · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTALONAIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PANTALONAIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pantalonaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pantalonaia sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantalonaia tanımı pantolon üreten bir işçidir.

La definizione di pantalonaia nel dizionario è operaia che confeziona pantaloni.


İtalyanca sözlükte «pantalonaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTALONAIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bambinaia
bam·bi·na·ia
birbonaia
bir·bo·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
frasconaia
fra·sco·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
saponaia
saponaia
tinaia
ti·na·ia

PANTALONAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pantacollant
pantagonna
pantagruelico
pantalassico
pantalonaio
pantalone
pantaloni
pantana
pantano
pantanoso
pantavento
pantedesco
pantegana
panteismo
panteista
panteisticamente
panteistico
panteon
pantera
pantesco

PANTALONAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
caldaia
fagianaia
fascinaia
fienaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
topinaia
trinaia
vecchiaia
volpaia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pantalonaia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pantalonaia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTALONAIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pantalonaia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantalonaia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pantalonaia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pantalonaia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pantalonaia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pantalonaia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pantalonaia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pantalonaia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pantalonaia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pantalonaia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pantalonaia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pantalonaia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pantalonaia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pantalonaia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pantalonaia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pantalonaia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pantalonaia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pantalonaia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pantalonaia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pantalonaia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pantalonaia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pantalonaia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pantalonaia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pantalonaia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pantalonaia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pantalonaia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pantalonaia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pantalonaia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pantalonaia
5 milyon kişi konuşur

pantalonaia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTALONAIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «pantalonaia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantalonaia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantalonaia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTALONAIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantalonaia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantalonaia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantalonaia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTALONAIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pantalonaia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantalonaia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La povera e la ricca: Racconto
Racconto Tommaso Gherardi del Testa. Modista. Io non la tocco davvero. Pernia. Uh Vergine, che ce l' avesse da attaccare! Serva. Quante paure ! l' alzerò io. Ohe, quella donna.... Pantalonaia. Aspettate, i' scendo anch' io a darvi una mano.
Tommaso Gherardi del Testa, 1858
2
Il mistero della casa
L'EBREA VEROCKA fecero conoscere a proposito di un paio di pantaloni da confezionare, mi dissero che c'era una pantalonaia straordinaria, Verocka. Erano tempi lontani, i calzoni erano appena venuti di moda, ed un paio li avevo già fatti  ...
Ljudmila Petrusevskaja, 1998
3
La povera e la ricca racconto [di) Tommaso Gherardi del Testa
Ritorn'ata la calma, ristorato il fisico della coppia malearrivata, rinfrancato lo spirito, la Flavia propone una ispezione pel gasamento in cerca di Placido che deve starvi nascosto. La stiratora e la pantalonaia appoggiano la proposizione ...
Tommaso Gherardi Del Testa, 1858
4
Le rime corrette sovra i testi migliori
rare un' uom selvaggio , mi riesce una Pantalonaia ; e parmi vedere Amore in pelliccia colle pantafole a scaccafava . Serpentes avibus geminantitr , tigribus agni . direbbe qui Orazio, s'io non m'inganno. (Tassoni) JL/icono, che il Re Roberto in ...
Francesco Petrarca, 1821
5
I cari estinti: faccia a faccia con quarant'anni di politica ...
Perpoi ripetere più volte il goga emigoga con la pantalonaia esperta di samba brasilero. Anche in questo caso, era tutto falso. Audisio aveva una tranquilla vita famigliare, tra Romae Alessandria, accanto alla moglie Ernestina. Del resto ...
Giampaolo Pansa, 2011
6
Tutto il teatro
Ho detto «la cartolaia» per indicarla. giuliana E allora, se volessi indicare mia madre, diresti «la pantalonaia» perché è questo il lavoro che fa ? Gliel'hai detto a tua madre, che fa la pantalonaia mia madre ? PIetRO Mi sembra che le ho detto ...
Natalia Ginzburg, Domenico Scarpa, 2005
7
Opere
resti « la pantalonaia » perché è questo il lavoro che fa? Gliel'hai detto a tua madre, che fa la pantalonaia mia madre? Pietro Mi sembra che le ho detto che fa la sarta. giuliana E perché? È più decoroso far la sarta che la pantalonaia?
Natalia Ginzburg, 1986
8
L'isola del tesoro
... poi come camiciaiaalle dipendenze della ditta CrocePaolo, con regolare assunzione tramite l'ufficiodi collocamento, svolgendo, in proprio, anche l' attivitàdi pantalonaia... Nei ritagli ditempo libero aiutavalazia paterna Palazzolo Benedetta ...
Leo Sisti, 2013
9
101 storie di mafia che non ti hanno mai raccontato
... originario diCorleone e omonimodel marito, lagestione di alcuni benipatrimoniali «frutto delsudore della fronte facendo lacamiciaia ela pantalonaia»; ma si becca unacondanna a tre anniper «copertura deitraffici illeciti del proprio uomo»).
Augusto Cavadi, 2011
10
Una stupida avventura
... i conti con la pantalonaia. Altro piccolo particolare: da anni Vincenzo ha allargato alle donne la sua clientela perché fare la giacca di un tailleur o quella di un vestito maschile è lo stesso, e anzi sono proprio i sarti da uomo quelli che fanno ...
Franco Mimmi, 2012

«PANTALONAIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantalonaia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il triangolo d'oro delle antiche botteghe romane
Dal 2007 infatti a Via Sallustiana c'è un laboratorio dove in tre anni di corso si insegna asolaia, gilettaia, pantalonaia, taglio maschile e ... «Lineadiretta24, Haz 15»
2
Franca Valeri in prima TV su Rai5 con la commedia "Non tutto è …
Ci sono l'incontro con un figlio mai voluto e mai riconosciuto, e la presenza di una pantalonaia, promossa cameriera personale, destinata forse ... «CinemaItaliano.Info, May 14»
3
DELITTI & MISTERI Chi ha ucciso Delfina Pignata?
Ho comprato una macchina da cucire e ho raccontato ai vicini che facevo la pantalonaia, la sarta per uomo: tanto per non far sorgere in loro dei ... «newsbiella.it, Oca 14»
4
Aspesi jeans: l'incontro con Roy Roger's tra storia e tradizione
Il cinque tasche nasce per caso dall'amore sbocciato tra un venditore ambulante di tessuti ed una pantalonaia, che assieme crearono un ... «leonardo.it, Eki 13»
5
Franca Valeri, la signora dello spettacolo tra sagacia e raffinatezza …
... senza alcuna referenza né esperienza, per l'appunto pantalonaia. Ma questa immensa casa in decadenza non è disabitata: ospite inatteso e ... «RB Casting, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantalonaia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pantalonaia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z