İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "patata dolce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

patata dolce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «patata dolce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
patata dolce

Ipomoea batatas

Ipomoea batatas

Amerikan patates olarak da bilinen tatlı patates ve daha az yaygın batata olarak, tropikal bölgelerde yenilebilir, tatlı ve zengin nişasta raventi için yetiştirilen Convolvulaceae ailesine ait bir türdür. Tatlı patates veya Amerikan'nın popüler ismine rağmen, yaygın patates oranı, domates gibi Solanaceae ailesine ait olduğundan dolayı azdır. La patata dolce, conosciuta anche come patata americana e meno comunemente come batata è una specie appartenente alla famiglia delle Convolvulaceae, coltivata nelle regioni tropicali per i suoi rizotuberi commestibili, dolci e ricchi di amido. Nonostante il nome diffuso di patata dolce o americana, il rapporto con le patate comuni è minimo, in quanto queste ultime appartengono alla famiglia delle Solanaceae, come i pomodori.

İtalyanca sözlükte «patata dolce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrodolce
a·gro·dol·ce
dolce
dol·ce
pandolce
pan·dol·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patataio
pataticoltore
pataticoltura
patatina
patatrac
patavinità
patavino

PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
alce
battifalce
calce
carice pulce
ce
chance
conference
elce
face
falce
felce
force
office
performance
piece
prince
pulce
salce
selce

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde patata dolce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«patata dolce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATATA DOLCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile patata dolce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen patata dolce sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «patata dolce» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

红薯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

batata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sweet potato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मीठे आलू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بطاطا حلوة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сладкий картофель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

batata doce
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মিষ্টি আলু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

patate douce
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ubi keledek
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Süßkartoffel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サツマイモ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고구마
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kentang manis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khoai tây ngọt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रताळे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tatlı patates
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

patata dolce
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

batat
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

солодка картопля
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cartofi dulci
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλυκοπατάτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

patat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sötpotatis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

søtpotet
5 milyon kişi konuşur

patata dolce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATATA DOLCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «patata dolce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
patata dolce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «patata dolce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATATA DOLCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «patata dolce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «patata dolce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

patata dolce sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATATA DOLCE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

patata dolce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. patata dolce ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dieta Eat Clean
Pranzo: 1⁄2 patata dolce; spinaci con petto di pollo alla piastra, rapanelli, cetrioli e qualche goccia di aceto balsamico; acqua. Merenda: tonno al naturale; pomodori ciliegini; acqua. Cena: petto di tacchino arrosto; 1⁄2 patata dolce; asparagi al ...
Tosca Reno, 2012
2
Moreno Cedroni
... Pepe bianco g 0,3 Pannocchie g 500 Patata dolce g 100 Olio extravergine di oliva qb Pepe bianco qb Preparazione 1. Preparate la salsa di topinambur tagliando i topinambur in dadi da cm 3, poi cucinateli in acqua non salata per 7 minuti.
AA. VV., 2012
3
Patate dolci e salate
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini. Così recita, in termini quasi poetici, il Bollettino N. 129 del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti:“Il sapore delicato di una patata dolce è perduto se la medesima non è cotta nella maniera giusta.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
4
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Oggi la patata dolce è una delle piante a tubero più diffuse nei Paesi tropicali e subtropicali (Africa occidentale, Sud-Est asiatico, Oceania), dove sostituisce la patata. Ma come spiegarci il fatto che fosse già apprezzata dai Cinesi nel II e III ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
5
1493
imparentata con la patata dolce, che appartiene a una famiglia botanica diversa. Le due sono state spesso confuse: la parola «patata» deriva erroneamente da batata, il nome con cui i taino indicavano la patata dolce, cheèanche l'origine ...
Charles Mann, 2013
6
La nascita dell'agricoltura: aree, tipologie e modelli
Un altro tubero che cresce negli stessi habitat della manioca è la patata dolce, detta anche patata americana, di ricchezza alimentare superiore (in vitamine, ferro, calcio, zucchero, carboidrati) alle altre radici giganti. Il termine patata deriva  ...
Francesca Giusti, 1996
7
Biodiversità e beni comuni
Piante domesticate nelle Americhe, come mais, cotone, pomodoro, tabacco, cacao, patata, patata dolce, fagioli, peperoncino, zucca, ananas, papaya, arrivarono in Europa. Viceversa, piante domesticate in Europa, Africa o Asia, come grano, ...
Carlo Modonesi, Gianni Tamino, 2009
8
Frutta e ortaggi in Italia
La patata dolce viene cucinata in mille modi: al forno, fritta, stufata, lessata, al vapore o sotto la cenere. La patata rossa di Cetica è un'antica varietà toscana che. Secondo una leggenda maya, il dio del mais, nato dall'unione della dea dei fiori ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
9
Scoperte scientifiche
Qual è la differenza con la patata dolce o batata? La patata giunse in Europa attraverso i conquistadores spagnoli e i colonizzatori inglesi. Rimase a lungo un cibo solo per i poveri. La "patata americana" o patata dolce o batata era con il mais ...
Renzo Zanoni, 2001
10
L'Italia del biologico
ne, piani d'Abruzzo (Aq) . In Campania, la patata Novella. In Puglia, la patata di Zapponeta (Fg). In Calabria, la patata della Si la. In Sicilia: le patate Novella dei N ebrodi (Pa, Me); Novella di Messina e Novella di Siracusa. Patata dolce La ...
‎2002

«PATATA DOLCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve patata dolce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Per la pausa pranzo scegli una centrifuga che fa bene anche alla …
Gli ingredienti sono: 4 carote, 1 mela rossa, 1 patata dolce, da centrifugare tutte insieme. Il risultato è un jus ricco di betacarotene e vitamina A, che darà una ... «Glamour.it, Haz 15»
2
50 cose che forse non sai sul cibo che mangiamo
Non solo dolce, salato, acido e amaro. ... La patata dolce è un OGM ... OGM in tempi passati ha trasferiti geni batterici alla tradizionale patata dolce americana. «Wired.it, May 15»
3
La patata dolce è un "ogm" naturale
La patata dolce (Ipomoea batatas), o patata americana, è un OGM naturale. Sembra incredibile, ma questa è stata la scoperta di un gruppo di ricerca di Belgio, ... «Today, Nis 15»
4
La via naturale agli OGM
Si chiama patata dolce (Ipomoea batatas), o patata americana, non appartiene alla stessa famiglia delle patate comuni e in diversi paesi in via di sviluppo ... «Pikaia, Nis 15»
5
La patata dolce è geneticamente modificata dalla natura: lo strano …
Naturalmente transgenica: la patata dolce contiene al suo interno pezzi di dna provenienti da un'altra specie, un batterio, e ci lascia di stucco. «greenMe.it, Nis 15»
6
Patata dolce e radicchi, domani incontro in Opo Veneto
"Innovazione colturale e sostenibilità in orticoltura: patata dolce e radicchi": su questo tema è in programma un incontro a Zero Branco, nella sede di OPO ... «Italiafruit News, Mar 15»
7
Cheesecake vegan allo zenzero e frutti di bosco: dolce San Valentino!
Per la ricetta ottimale utilizzate una grossa patata dolce, ma l'esperimento è riuscito anche con una normale grossa patata a pasta bianca e farinosa. Non vanno ... «greenMe.it, Şub 15»
8
Patate dolci, le proprietà ei benefici per la salute
Patata dolce, le proprietà e i benefici per la saluteOriginaria del Sud America, la patata dolce è un alimento non molto diffuso sulla tavola degli europei, ma dalle ... «Yahoo Lifestyle, Oca 15»
9
Video ricetta: torta di patate dolci americaneL
Le patate dolci americane, contrariamente a quanto si pensi non sono una varietà delle comuni patate ma proprio un altro tipo di tubero. La patata dolce o ... «CheDonna.it, Oca 15»
10
Le buone qualità della patata americana
Se vi ricordate avevamo parlato dei cibi che assomigliano agli organi che curano e fra questi c'era anche la patata americana o patata dolce. Il suo nome ... «Impronta Unika, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Patata dolce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/patata-dolce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z