İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "battifalce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BATTIFALCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bat · ti · fal · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTIFALCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BATTIFALCE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «battifalce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte battifalce sözcüğünün tanımı

Sözlükte battifalce'nin tanımı fıstığı yeniden yapmak için kullanılan küçük bir örs şeklindedir.

La definizione di battifalce nel dizionario è piccola incudine usata per rifare il filo alla falce.


İtalyanca sözlükte «battifalce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATTIFALCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrodolce
a·gro·dol·ce
alce
al·ce
calce
cal·ce
carice pulce
carice pulce
dolce
dol·ce
elce
el·ce
falce
fal·ce
felce
fel·ce
pandolce
pan·dol·ce
patata dolce
patata dolce
pulce
pul·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
salce
salce
selce
sel·ce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

BATTIFALCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battibecco
battibile
battibuglio
batticarne
battichiappe
batticoda
batticoffa
batticore
batticulo
batticuore
battiferro
battifiacca
battifianco
battifolle
battifondo
battifredo
battifuoco
battigia
battilano
battilardo

BATTIFALCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde battifalce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«battifalce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATTIFALCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile battifalce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen battifalce sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «battifalce» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

battifalce
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

battifalce
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

battifalce
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

battifalce
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

battifalce
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

battifalce
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

battifalce
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

battifalce
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

battifalce
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

battifalce
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

battifalce
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

battifalce
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

battifalce
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

battifalce
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

battifalce
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

battifalce
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

battifalce
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

battifalce
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

battifalce
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

battifalce
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

battifalce
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

battifalce
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

battifalce
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

battifalce
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

battifalce
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

battifalce
5 milyon kişi konuşur

battifalce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATTIFALCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «battifalce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
battifalce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «battifalce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

battifalce sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATTIFALCE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

battifalce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. battifalce ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Steve. Roumans ousitan
Alzò lo sguardo dal battifalce, e si accorse che presto sarebbe iniziata la pioggia. I veratri e le lunghe genziane si muovevano sotto l'aria umida che soffiava lungo il pianoro e Steve, affrettandosi, aveva terminato di martellare. Voleva finire di ...
Giovanni Bernard
2
Guida angelica perpetua per visitar le chiese di Roma
46 Sabbato fanto , ftatione a s. Gio- uanni Laterano, doue fi tiene Ordinario- ne folennemente , e vi fi benedice il Fonte Battifalce . A s Pietro la mattina fi moftra il Volto fanto,& è cappella Papale, Alla cfaie- fa di s. Maria in Via s'apre la Madonna ...
3
I Walser e la loro lingua, dal grande nord alle Alpi: ...
-e] battifalce s.m. (piccolo incudine per bat- Incudine e martello Battifalce я doppia testa quadra. Tangía tervi la lama della falce, quando ha perso il filo. Nota bene: nella tradizione Walser il "tangal" era il martello a doppia testa quadra per  ...
Sergio Maria Gilardino, 2008
4
Poz: Cinquant'anni D'Arte
Quanto più "corporei" e umorali i Girasoli (1952), simili a rotelle fiammeggianti dentro concavità vegetali. Il Battifalce e il Giornalaio, entrambi del 1952, sono fra le opere che maggiormente richiamano i coevi stilemi di Zigaina. Eppure proprio  ...
Arrigo Poz, 1998
5
Flora popolare friulana: contributo all'analisi etimologica ...
è facile pensare che esso sia stato assunto come batisézola 'battifalce' sostituendo fiore, erba di segala, oggi ridotto alle zone sett.; ciò spiega perché il lomb.-piem., l'Italia nord. occ. insomma, non conoscano se non marginalmente ( Brescia) ...
Giovan Battista Pellegrini, Alberto Zamboni, 1982
6
Guida ai dialetti veneti
Un altro caso molto probabile di e- voluzione paretimologica è dato dal nome del 'fiordaliso' (Centau- rea cyanus L.) batisésola, ossia 'battifalce' ('quoniam — afferma il Ruellio — secantibus et metentibus offìciat, refusa in occursu eius falce' ), ...
Manlio Cortelazzo
7
Anarchici alla sbarra: la strage del Diana tra primo ...
Novemila le aveva messe Pietropaolo, tremila Restelli e il resto Macchi. La società era stata costituita per sfruttare un brevetto di Restelli, il quale aveva inventato una macchina, detta « tratteggiatore » o « battifalce », che era stata esposta ...
Vincenzo Mantovani, 2007
8
Ancona e le Marche nel Cinquecento: economia, società, ...
... crivelli da girare crivello da grano: conciarino per separare il cereale buono dall'esca falcie da fenare falce da fieno falcie da grano falce da grano ferri da battere battifalce con martello fossa da grano buca asciutta per conservare il cereale, ...
Pinacoteca comunale "Francesco Podesti.", 1982
9
Michele Schirru: vita, viaggi, arresto, carcere, processo e ...
Nel 1919, sospettato di aver messo degli esplosivi lungo la linea ferroviaria, è arrestato dalle autorità elvetiche e liberato. In seguito all'amnistia del 1919 rientra in Italia, stabilendosi a Milano, dove brevetta una battifalce e, per produrla, entra  ...
Giuseppe Galzerano, 2006
10
Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno
... M] s. f. 1) incudine; 2) battifalce. * 377. andigriSto, avv., prima della nascita di Cristo. andri, avv., soltanto. andru, [anche A, F, Sp, T, M] 1) agg., altro; 2) pron., altro. * 43, 165. ansila, [B] s. f., portatovagliolo a forma di anello. anetrflla, [B, M] s. f., ...
Renzo Bruschi, 1980

REFERANS
« EDUCALINGO. Battifalce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/battifalce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z