İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "paternoster" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PATERNOSTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paternoster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATERNOSTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PATERNOSTER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «paternoster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
paternoster

tesbih

Paternoster

Paternoster'daki asansör, insanları binalarda taşımak için özel bir tesistir. Çalışma prensibi, konteynerlerin düzenli aralıklarla sınırlandırıldıkları sabit sürekli bir hız halkasına dayanır. Genellikle tek bir kişi karşılamak üzere uyarlanmış - - örtüşen ve yavaş sürekli hareket, diğer iniş zorlu bir asansörün halinde Viyana Üniversitesi bir asansör "kovalı" iki sütun bitişik ve kabin paralel oluşur. Sunulan her seviyede, iki delik kullanıcıların kabin "açıp / kapatmaya" izin veriyor. Özel raylarla sürülen ve birbirinden ayıran kabinler, zincir sistemi ile üst ve alt diş değiştirme noktaları arasında hareket ettirilir. Bu noktada, bir çift kasnak, kabin inişten kalkan sütununa geçmesini sağlar ve tersi de yapar. Bu yolcular iniş ve çıkış döngüsü boyunca Kabin kendilerini meşgul sağlar: onlar bile terminuses aşan durumunda kabinde "sağ salim" olarak kalır. L'ascensore a paternoster è un particolare impianto per il trasporto di persone all'interno di edifici. Il principio di funzionamento si basa su un anello in movimento continuo a velocità costante al quale sono vincolati a intervalli regolari dei contenitori. Un ascensore "paternoster" all'università di Vienna Nel caso dell'ascensore consiste in due colonne attigue e parallele di cabine - atte ad ospitare solitamente una sola persona - sovrapposte e in lento movimento continuo, una in salita, l'altra in discesa. Ad ogni piano servito, due varchi permettono agli utenti di salire "al volo" sulla/dalla cabina. Guidate da apposite rotaie e separate le une dalle altre, le cabine vengono mosse da un sistema di catene fra i punti di inversione marcia superiore e quello inferiore. In corrispondenza di essi una coppia di pulegge permette la traslazione delle cabine dalla colonna di discesa a quella di risalita e viceversa. Ciò permette ai passeggeri di impegnare le cabine stesse per tutto il ciclo di discesa e risalita: essi rimangono "incolumi" nella cabina anche in caso di superamento dei capilinea.

İtalyanca sözlükte paternoster sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paternoster tanımı, İncil'e göre İsa Mesih tarafından öğrencilerine öğretilen Katoliklerin temel bir duasıdır.

La definizione di paternoster nel dizionario è preghiera fondamentale dei cattolici che, secondo il Vangelo, fu insegnata da Gesù Cristo ai suoi discepoli.

İtalyanca sözlükte «paternoster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATERNOSTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Schwester
Schwester
aster
a·ster
blister
blister
blockbuster
blockbuster
booster
booster
broadcaster
broadcaster
canister
canister
chester
chester
cluster
cluster
gangster
gangster
hamster
hamster
herpes zoster
herpes zoster
master
master
mister
mister
poster
poster
roadster
roadster
tester
tester
ulster
ulster
winchester
winchester
zoster
ʒo·ster

PATERNOSTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pater
patera
pateracchio
paterazzo
patereccio
paterino
paternale
paternalismo
paternalista
paternalisticamente
paternalistico
paternamente
paternità
paterno
paternostro
pateticamente
pateticità
patetico
pateticone
pateticume

PATERNOSTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bitter
bunker buster
call center
carter
charter
computer
cutter
day after
dragster
fighter
help center
hunter
meter
newsletter
newsmaster
reporter
scooter
starter
ter
water

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde paternoster sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paternoster» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATERNOSTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile paternoster sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paternoster sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «paternoster» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

斗式提升机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

paternóster
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Pater Noster
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झाड़-फूंक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ساقية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нория
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

espinhel
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জপমালা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

paternoster
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perkataan ghaib
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Paternoster
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

数珠
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

묵주
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pantai Cenang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bài kinh chúa nhựt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Paternoster
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

paternoster
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tesbih
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

paternoster
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

paternoster
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нория
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mătănii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάτερ ημών
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Paternoster
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

paternoster
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

paternoster
5 milyon kişi konuşur

paternoster sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATERNOSTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «paternoster» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paternoster sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paternoster» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATERNOSTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paternoster» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paternoster» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paternoster sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATERNOSTER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

paternoster sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paternoster ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
May tìnes Fecho este ofiecimiento e actión de gratias, comiencan los Maytines, diziendo un Paternoster, si es dia de fiesta en pie, e si no, derrodillas, diziendo: " Kyrye [e]leyson; Criste," etc. E luego dizen este recio: "Domine labia mea aperies  ...
Louis Alexander Waldman, 2004
2
Sudafrica, Lesotho e Swaziland
Nonostante questo repentino sviluppo turistico, Paternoster è ancora una cittadina deliziosa che vale la pena di visitare e anche la campagna circostante è molto bella, vantando attraenti colline ondulate disseminate di affioramenti granitici ...
James Bainbridge, 2010
3
De Marchi. Opere
Ep¦ diceva Paternoster. Allorail carrettinoripigliava il suo rumore, che pareva un discorso raggiratoequesto discorsolotiravalungo perore edore,noninterrotto che da qualche sasso che metteva in mezzo, sarei quasi per dire, un colpo di tosse.
Emilio De Marchi, 2013
4
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
Coza ciara come! paternoster. Essere quattro e Quattro otto. Vale in M. В. essere chiaro, manifesto, fuor di dubbio. § No sai gna '1 paternoster, o no saighen œna petaca. Г. sai. § Troà de di sœl paternoster. Apporre alle pandette o al sole.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Giustizia criminale: retribuzione, riabilitazione e ...
Nagin D., Paternoster R. (1991), "The Preventive Effects of the Perceived Risk of Arrest: Testing an Expanded Conception of Deterrence", Criminology, 29. Nardulli P. (1983), "The Societal Costs of the Exlusionary Rule: an Empirical ...
Silvio Ciappi, Anna Coluccia, 1997
6
Antica leggenda della vita e de' miracoli di S. Margherita ...
«77- ma delle Ore canoniche, e che non mestavano occupate dall'estasi quasi continua, «. le impiegava ella in recitare dieci Paternoster a ciascuno □de' prirtcipah msteri della 1177. passion del Signore, che facevano il numero non minore di ...
Giunta Bevegnati, 1793
7
Tra Europa e "Indie di quaggiù". Chiesa, religiosità e ...
Un cronista locale del seco- lo XIX, il canonico Giuseppe Paternoster, ricorda che la chiesa fu in seguito detta de' Greci «perché vi si ufficiava col Rito Greco». G. PATERNOSTER, Ritratto di paese: Brienza 1872, a cura di G.A. COLANGELO, ...
Giuseppe Maria Viscardi
8
Un gusto per la morte
Berownedisse: «La “Paternoster Review” nonè molto lettanel Dipartimento. Forse è un peccato. A giudicare da questo articolo, ci lasciamo sfuggire occasioni didivertimento, se non d'apprendimento.Io la leggo ogni tanto al club,soprattutto per ...
P.D. James, 2013
9
Nuovo dizionario geografico universale ...
PATERNOSTER (GRANDE), gruppo d'isol0lt't e di scogli del mare della Sonda, al N. dell' isola di Sumbava, ed al S. O. di Celebe. La più occid. trovasi ai 7° 15' di lat. S. a 114° 40' di long. E. Il gruppo ha 50 l. di lunglt. , dall'0. all'l'l. , sopra 20 ...
‎1826
10
Scelta razionale e sociologia del crimine. Un approccio ...
Questo implicherebbe che «i legami sociali deboli non sono una causa del crimine, piuttosto, un'altra manifestazione del basso autocontrollo» [Nagin, Paternoster 1993: 472]. Tale proposizione rimane problematica, e la posizione assunta da ...
Valentina Punzo, 2012

«PATERNOSTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paternoster teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sono tutte d'oro le donne del ciclismo regionale
Ieri sera la Paternoster ha concesso il bis d'oro vincendo il keirin, sconfiggendo in finale Fidanza. Nella stessa specialità, medaglia d'oro e ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
2
Verona, Agsm: cda si colora di rosa
Al momento, resta Paolo Paternoster, segretario della Lega Nord ed ex presidente di Agsm. «Non ho intenzione di revocarlo se vuole restare ... «Vvox, Tem 15»
3
L'Agropoli è sempre più vicino al...
la conferma in panchina di coach Antonio Paternoster, potrebbero restare in biancoblu il play salernitano Marco Cucco, approdato all'Agropoli ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
4
Cos'e' un italiano?
Insomma, una sorta d'assoluzione con tre avemarie e un paternoster per quell'unico sbaglio. La guerra era stata invece lo sbocco naturale, ... «Cosmopolismedia, Tem 15»
5
Ciclismo su pista
Nel velodromo bergamasco è subito medaglia d'oro per l'allieva nonesa Letizia Paternoster, che ha vinto la gara dell'inseguimento individuale ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
6
Ciclismo, Valentina Iaccheri (Cadeo Carpaneto) sfiora la medaglia …
Il titolo, invece, è andato alla trentina Letizia Paternoster (Sc Vecchia Fontana), che festeggia il sesto titolo italiano, il quinto su pista per la ... «IlPiacenza, Tem 15»
7
Welcome to Italy, la prima web serie dedicata ai figli di genitori …
La produzione è a cura di Etnos 2009, associazione di promozione sociale. Mentre la regia è affidata a Terry Paternoster, nota attrice teatrale, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
8
“Musica in Villa” omaggia Carl Philipp Emanuel Bach
Diplomato sotto la guida del maestro Paternoster, e premiato in importanti concorsi in Italia e all'estero, si è perfezionato con maestri di fama ... «AsseSempione.info, Tem 15»
9
CONI: 104 AZZURRINI AL FESTIVAL OLIMPICO DELLA GIOVENTU …
Ciclismo su strada (6): Gazzoli Michele, Innocenti Andrea, Manfredi Samuele, Pirrone Elena, Paternoster Letizia, Guazzini Vittoria. Ginnastica ... «Tennis.it, Tem 15»
10
Tredici trentini agli Italiani pista Zambanini e Paternoster i fari
Le maggiori speranze di medaglia sono affidate all'allieva nonesa Letizia Paternoster che, al pari della chiesana Barbara Malcotti, sarà al via ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paternoster [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/paternoster>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z