İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "peggiormente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

peg · gior · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «peggiormente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte peggiormente sözcüğünün tanımı

Sözlükte daha kötü tanımlama daha kötüydü; daha kötüsü.

La definizione di peggiormente nel dizionario è in modo peggiore; peggio.


İtalyanca sözlükte «peggiormente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare
peggiorativamente
peggiorativo
peggiorato
peggioratore
peggiore
peggiorismo
pegmatite
pegno
pegnorare
pegola
pegoliera
peignoir
pelacani

PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde peggiormente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«peggiormente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEGGIORMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile peggiormente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen peggiormente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «peggiormente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

peggiormente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

peggiormente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peggiormente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

peggiormente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

peggiormente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

peggiormente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

peggiormente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

peggiormente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

peggiormente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peggiormente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

peggiormente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

peggiormente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

peggiormente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

peggiormente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

peggiormente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

peggiormente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

peggiormente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

peggiormente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

peggiormente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

peggiormente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

peggiormente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

peggiormente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

peggiormente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

peggiormente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

peggiormente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

peggiormente
5 milyon kişi konuşur

peggiormente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEGGIORMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «peggiormente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
peggiormente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peggiormente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEGGIORMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «peggiormente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «peggiormente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

peggiormente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEGGIORMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

peggiormente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peggiormente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Peggio, Con modo peggiore. Lal.pejus. Gr. Me". Varch. Ercol. /|ii. Per uscire de' sofismi, i quali io ho in odio peggiormente, che le serpi. *PEGMATITE. Termine de' Naturalisti. Roccia composta essenzialmente di feldspato laminoso e di quarzo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Storia della letteratura italiana
rancori vecchi e nuove calunnie , a dividere peggiormente le vostre città; e in Campoformio lo vidi postillare di sua mano un nuovo statuto costituzionale per la Repubblica Veneziana, vendendole quel beneficio per milioni e pigliandosi in ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1855
3
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... tantochè non rimanevano non tocchi, manomessir guasti, traditi ,. ed uccisi nè uomini,nè donne,.nè vecchi nè fanciulli, nè persone sacre' e profane, tanto sol che si lasciassero artigliare da quelli peggiormente disumanati che bestie feroci.
Bernardo Bellini, 1837
4
Dizionario della lingua italiana
79. 6. Per lo popolo superbo e tracolato si vinse il peggiore. PEGGIORMENTE. Avverò. Peggio, Con modo peggiore. Lal.pejus. Gr. y/ioov. Varch. Ercol. /|6. Per uscire de' sofismi, i quali io ho in odio peggiormente, che le serpi. * PEGMATITE.
‎1829
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PEGGIORMENTE, Avveri. Pefgìo, C on madtf igeare . Lat. p e)us . Gr-Jc"?". Varca . Ercol.^6. Per ufcire dc'fofifmi , i quali io hpin odio peggiormente, che le ferpi . PEGNORARE. Torri il pegno al diki- tori per via della corte, 'Llt.figHHi capere , v. il  ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Storia d'Italia di Carlo Botta continuata da quella del ...
Maledicevano i popoli, massimamente i nobili, peggiormente ancora che i popolani da lui trattati, il momento che loro era arrivata addosso una tanta peste, e nelle low Î imprecazioni comprendevano e papa Paolo, e il suo scellerato figlio, 410 ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1843
7
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
V. Che so io . potrebbelo aver compro. trovato , o esserli (lato donato; ma per uscire de' sofismi. i quali io ho in odio peggiormente, che le serpì. il mio gergo vuol dir quello, che se quel libro fu compoflo da Dante. egli non fu Bonipo o pollo nè ...
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730
8
La Civiltà cattolica
uno solo, il quale al tempo stesso non si creda insidiato da occulti nemici di fuori, e peggiormente minacciato da nemici aperti di dentro. Chi giudicherà potere, per esempio, la Russia licenziare gli eserciti suoi, dato che un nuovo codice di ...
‎1884
9
Memorie della vita e degli scritti
La lettera del Botta procedeva in tal guisa : « Tanto poi maggiore contentezza ho ,, ricevuto dell' onorato concetto che ella ha fatto di « me, ch'io ho in odio, peggiormente che le serpi, la ,' peste che certi ragazzacci, vili schiavi delle idee fo- ri ...
Giuseppe Montani, 1843
10
Opere: Epistolario di Pietro Giordani ; 1
... e poco men che formidabile, tuttavia assicuravansi eon lui al primo incontro anche i più rispettivi e timidi : nè mai falliva che se ne partissero altro che soddisfattissimi, e spesso affezionati, coloro che n' erano stati peggiormente prevenuti.
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1854

«PEGGIORMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peggiormente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cortellessa in tour con "Senza scrittori...". Finalmente si vedrà il …
Questa spettacolare performance della peggiormente italiana doppia verità di comodo e di schieramento, dell'eterna malafede dorotea o ... «Affaritaliani.it, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Peggiormente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/peggiormente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z