İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pizzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pizzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pizzo sözcüğünün tanımı

Dantelin sözlüğe ilk tanımı bir şeyin sonudur; İpucu: s. Mendilin Dantelin başka bir tanımı dantel, dantel: s. Flanders'ın Murano kentinin; s. yastık üzerinde Dantel ayrıca sakallı görünüyor: s.

La prima definizione di pizzo nel dizionario è estremità appuntita di qualcosa; punta: dal taschino gli usciva il p. del fazzoletto. Altra definizione di pizzo è trina, merletto: p. di Murano, di Fiandra; p. al tombolo. Pizzo è anche barbetta a punta: lasciarsi crescere il p.


İtalyanca sözlükte «pizzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cavallerizzo
ca·val·le·riz·zo
frizzo
friʒ·ʒo
ghiribizzo
ghi·ri·biʒ·ʒo
guizzo
guiz·zo
indennizzo
in·den·niʒ·ʒo
indirizzo
in·di·riz·zo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
rateizzo
ra·te··ʒo
realizzo
re·a·liʒ·ʒo
riutilizzo
ri·u·ti·liʒ·ʒo
schizzo
schiz·zo
scugnizzo
scu·gniz·zo
serizzo
se·riz·zo
sguizzo
ʃguiz·zo
smobilizzo
ʃmo·bi·liʒ·ʒo
sprizzo
spriz·zo
stizzo
stiz·zo
tizzo
tiz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo
vizzo
viz·zo

PIZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura
pizzicheria
pizzichino
pizzico
pizzicone
pizzicore
pizzicorino
pizzicottare
pizzicotto
pizzocchero
pizzoso
pizzutello
pizzuto

PIZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barcarizzo
bischizzo
carnizzo
diventare rubizzo
immobilizzo
in mezzo
mezzo
obrizzo
palazzo
palizzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
rubizzo
schiribizzo
sghiribizzo
spolverizzo
stravizzo
vocalizzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pizzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pizzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pizzo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pizzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pizzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pizzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pizzo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

花边
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

encaje
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lace
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फीता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ربط الحذاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шнурок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

renda
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফিতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dentelle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lace
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spitze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レース
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

레이스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lace
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ren
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சரிகை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dantel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pizzo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koronka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шнурок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dantelă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δαντέλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spets
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blonder
5 milyon kişi konuşur

pizzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «pizzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pizzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pizzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIZZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pizzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pizzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pizzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PIZZO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pizzo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorio Feltri
Non sono severo e pessimista come Enzo Biagi che, dinanzi a un qualunque signore dotato di pizzo assai folto, normalmente è colto da attacchi di diffidenza, e mormora sospettoso: «Troppi peli per un coglione solo».

«PIZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pizzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pizzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Italia del pizzo e delle mazzette
Bruno De Stefano è nato nel 1966 a Somma Vesuviana (Napoli).
Bruno De Stefano, 2010
2
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Pizzo Truzzo, Guggerniill, Monte Càrden, Mittaghorn, Spadolazzo, Ci- malmotta, Monte Groppera, Pizzo Alto, Pizzo Guardiello, Piz Lunghin. Cime raggiungibili con ascensioni facili, senza ghiacciai o in genere senza tratti nevosi.
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
3
Guida Alpi Retiche
Si distende dal Passo di Lago Negro, fra la Valle d'Avedo e la Valle Grosina Occidentale, culmina con il Pizzo Matto 2993 m e termina dopo 8 km di sviluppo con il M. Saline nella Valle Grosina, allo sbocco della Valle d'Avedo. Dal punto di  ...
Renato Armelloni, Gino Buscaini, 1997
4
L' Agonia Di Un Regno: Gioacchino Murat Al Pizzo (1815)
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Giuseppe Mazzatinti, Alberto Lumbroso, 2010
5
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
PIZZO DI CHANTILLY (CHANTILLY, PIZZO CHANTILLY) loc. s.m. e s.m. 'pregiato merletto in seta fabbricato a Chantilly': 502 «Il pizzo di lana è convenientissimo per guarnire i soprabiti, e le mantelline, ma pei vestiti è da preferirsi il pizzo di ...
Giuseppe Sergio, 2010
6
Sicilia
Dalle Case Randino Nuove 498 m si salgono i pendii rimboschiti che formano il versante E di Pizzo del Leone fino ad arrivare ad una sella posta a S di questa cima, la quota 1006 m (ore 1.20). Dalla sella ci si dirige verso N in direzione delle  ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
7
Di terra e di mare: itinerari, uomini, economie, paesaggi ...
Ma Pizzo continua ad essere il più importante punto di riferimento di tutte le attività commerciali, confermandosi marina di convergenza dei prodotti della provincia per i porti di Messina e Napoli. Da Pizzo, i prodotti che si commerciano da ...
Saverio Di Bella, Giovanni Iuffrida, 2004
8
Corografia dell'Italia
PIZZO dei. CORNO, villaggio degli Stati del re di Sardegna, nel Bobbiese , posto sopra alto monte, ai di cui piedi sorge lo staff? ora, affluente nel Po alla sponda destra. Il suo nome lo trae dall' alta vetta che gli sovrasta dal lato di ostro i essa fa  ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834
9
Il pizzo dell'aspide
“Il Pizzo dell’Aspide” racconta la storia vera di un amore travolgente, quello fra Antonio e Francesca, sbocciato nella Puglia calda ed assolata degli anni '50 sullo scoglio che dà il titolo al libro.
Dianora Tinti, 2014
10
L'amico degli amici
vicenda, tra cui GARRAFFA, PIOVELLA, BIRAGHI, BARBERA e PIZZO [...] e STARACE. Ancora, quanto ai rapporti con PIZZO, recentemente arrestato nel corso di una inchiesta antimafia condotta da questa Procura, dalle agende sequestratea ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012

«PIZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pizzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tor Bella Monaca, chiedeva il "pizzo" agli inquilini delle case …
Pretendeva il "pizzo" da cittadini regolarmente assegnatari di alloggi di edilizia popolare, a Tor Bella Monaca, periferie di Roma, in cambio ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Droga nel comodino, un arresto a Pizzo Calabro
I carabinieri della Stazione di Pizzo Calabro, hanno arrestato M. D. F. N., 38 anni, per detenzione ai fini di spaccio di droga. Al termine di una ... «CN24TV, Tem 15»
3
CIUFER - BINARI ROVENTI NELL´ENNESE E LE DICHIARAZIONI …
Palermo. L'assessore Pizzo fa l'orecchio da mercante e si improvvisa quale tecnico di Rete Ferroviaria Italiana. Il problema è solo ed ... «TrapaniOk, Tem 15»
4
Roma - Chiedeva il pizzo per "il quieto vivere", in manette un …
Roma - 24 Luglio 2015 - Chiedeva il pizzo agli assegnatari di alloggio regolari, e se ritadavano o si rifiutavano danneggiava porte, finestre o si ... «Roma.OggiNotizie.it, Tem 15»
5
Pizzo (VV) – 61° edizione del Premio di pittura Città di Pizzo – Diana …
Domani, venerdì 24 luglio, alle ore 11.30, nel Castello Murat di Pizzo, sarà presentata alla stampa la 61° edizione del Premio di pittura Città di ... «Strill.it, Tem 15»
6
Estate 2015: dagli stivali di Lea Veggetti al pizzo di Wanda Nara …
In estate tutto è concesso? Niente di più sbagliato. E' vero, fa caldo, tutti siamo più rilassati, ci copriamo di meno… e la tentazione di indossare ... «Oggi, Tem 15»
7
Moda Abiti 2015, abiti a manica lunga in pizzo di H&M
MODA ABITI ESTATE 2015 – Tanto romanticismo con gli abiti di pizzo… Dagli chemisier ai tubini gli abiti ricamati sono sempre i bene accetti ... «ContattoNews.it, Tem 15»
8
Pizzo agli ambulanti al concerto di Vasco Rossi: arrestato un 25enne
È stato arrestato a Bari il 25enne Marco Latrofa, che, secondo la Polizia, sarebbe uno degli estorsori che durante il concerto di Vasco Rossi del ... «PuntoTV, Tem 15»
9
Da 25 anni imponeva pizzo a sala giochi
(ANSA) - NAPOLI, 21 LUG - Da 25 anni imponeva il pizzo a una sala giochi-internet point: i carabinieri della compagnia di Pozzuoli (Napoli) ... «ANSA.it, Tem 15»
10
Camorra, da 25 anni imponeva il pizzo a Pozzuoli: arrestato 64enne
Pozzuoli, 21 lug. (LaPresse) - Aveva alle spalle 25 anni di carriera nella riscossione del pizzo, Giovanni Canale, l'uomo arrestato oggi dai ... «LaPresse, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pizzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pizzo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z