İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "provvigione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prov · vi · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «provvigione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte provvigione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki komisyonun tanımı, bir girişimci adına, toplam kârın belirli bir oranı ile orantılı bir iş için arabulucu, temsilci, temsilci ve sim'e ödenen tazminattır: s. p ile sözleşme imzalamak Hüküm de hüküm oluşturmaktadır.

La definizione di provvigione nel dizionario è compenso corrisposto al mediatore, all'agente, al rappresentante e sim., per un lavoro eseguito per conto di un imprenditore, commisurato secondo una determinata proporzione sul totale del profitto: lavorare a p.; contratto a p. Provvigione è anche provvisione.


İtalyanca sözlükte «provvigione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per quale ragione
per quale ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

provvidente
provvidentemente
provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provvisione
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio
provvista

PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde provvigione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROVVIGIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «provvigione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
provvigione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«provvigione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROVVIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile provvigione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen provvigione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «provvigione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

佣金
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comisión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

commission
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आयोग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لجنة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

комиссия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

comissão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কমিশন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

commission
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

suruhanjaya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kommission
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コミッション
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

위원회
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Komisi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hoa hồng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கமிஷன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आयोग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

komisyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

provvigione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

komisja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

комісія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

comision
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προμήθεια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kommissie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

provision
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kommisjon
5 milyon kişi konuşur

provvigione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROVVIGIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «provvigione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
provvigione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «provvigione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROVVIGIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «provvigione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «provvigione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

provvigione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROVVIGIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

provvigione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. provvigione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
1 0) Diritti dell'agente - Per tutti gli affari conclusi durante il contratto l'agente ha diritto alla provvigione quando l'operazione è stata conclusa per effetto del suo intervento. L'agente ha diritto alla provvigione soltanto per gli affari che hanno ...
Daniele Balducci, 2007
2
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Su questi non spetterà alla galleria alcuna provvigione. 7 - Provvigione 7. 2 Su tutte le vendite di opere, effettuate nel corso del presente contratto a clienti nel teritorio, spetta alla galleria la provvigione del %, quando l'operazione sia stata ...
Daniele Balducci, 2007
3
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Ne consegue che la parte tenuta al pagamento della provvigione può far valere, secondo i principi di cui all'art. 1218 cod. civ., l'inadempimento del mediatore rispetto a tali obblighi per sottrarsi al pagamento della stessa provvigione (Cass. civ ...
Luigi Tramontano, 2007
4
L'agente di assicurazione
La regola generale è che l'impresa ha diritto alla rifusione della provvigione d' acquisto (o la metà della provvigione di acquisto in caso di provvigione unificata) per la parte del contratto di assicurazione rimasto ineseguito per anticipata ...
Daniele Balducci, 2006
5
Il procacciatore d'affari
Il procacciatore di affari è essenzialmente un "venditore" pagato a provvigione, ma ciò non esclude il compenso fisso garantito. Il contratto è quindi essenzialmente un contratto oneroso: incaricare qualcuno di interessarsi di promuovere affari ...
Daniele Balducci, 2006
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Modalità di determinazione e pagamento della provvigione II comma secondo dell'art. 1755 e. e. stabilisce che "la misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di patto, di tariffe ...
Aa.vv., 2009
7
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Provvigione. Il mediatore ha diritto alla provvigione da ciascuna delle parti, se l' affare è concluso per effetto del suo intervento. La misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Mandato, agenzia, mediazione. Percorsi giurisprudenziali
mento della provvigione e` sempre e soltanto ciascuna delle parti tra le quali e` stato concluso l'affare, mentre la pluralita` dei mediatori comporta, data la divisibilita` dell'obbligazione, l'applicazione della regola di cui all'art. 1314 c.c.; pertanto ...
Giuseppe Buffone, 2009
9
Come tutelarsi nella mediazione immobiliare. Con CD-ROM
Mediazione occulta Affinché sorga il diritto del mediatore alla provvigione è necessario che l'attività di mediazione sia da questi svolta in modo palese, e cioè rendendo note ai soggetti intermediati la propria qualità e la propria terzietà. Ove  ...
Rosa Francaviglia, 2009
10
Il contratto di agenzia
1748 cod. civ., l'agente o rappresentante ha diritto alla provvigione, determinata di norma in misura percentuale, su tutti gli affari conclusi durante il rapporto, quando l'operazione sia stata conclusa per effetto del suo intervento. I criteri per il ...
Studium Legis

«PROVVIGIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve provvigione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mercatone Uno: riaprono 8 negozi, a Verdello salvi 49 posti di lavoro
... di altre centinaia di dipendenti non ammessi agli ammortizzatori per via dei loro contratti (come i venditori di mobili a provvigione nei negozi), ... «Bergamonews, Tem 15»
2
Sgomberata la famiglia delle truffe, confiscati oltre 3 milioni di euro …
Si spacciavano imprenditori promettendo guadagni considerevoli, ma intascavano la provvigione e scappavano lasciando le vittime con in ... «TorinoToday, Tem 15»
3
Operazione Tar Sim, arresti e sequestri per 500 mila euro
... state fittiziamente intestate ad un comando di polizia, utilizzando timbri e sigilli contraffatti, pur di ottenere il relativo premio di provvigione. «Zerottonove.it, Tem 15»
4
Videdressing: moda per tutte le tasche
Oltre a ciò, la provvigione calcolata che fa sì che questo sito sia un vero e proprio affare si attesta al 10% + 3€ di ogni articolo venduto, una cifra ... «L'Indro, Tem 15»
5
Tesoro offre 500-750 mln euro Btpei settembre 2026 in asta 28 luglio
Per il Btpei saranno riconosciuti 137 giorni di dietimi. Sarà riconosciuta una provvigione per il collocamento dello 0,35%. Sul sito www.reuters.it ... «Reuters Italia, Tem 15»
6
Coppia di truffatori accumula quasi 30 mila euro incassati da …
Insieme i due truffatori hanno ottenuto, come provvigione per contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29.000 euro. «Radiogold, Tem 15»
7
Consultique, al via il 5° Congresso Nazionale Fee Only
... ritagliarsi uno spazio ben definito nell'arena competitiva; chi predilige un modello remunerativo esclusivamente a provvigione, ad esempio, ... «Citywire Italia, Tem 15»
8
Stipulano contratti falsi: scatta la denuncia
I due avevano ottenuto, come provvigione per tali contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29 mila euro. Appurate le loro ... «AlessandriaNews, Tem 15»
9
Le mani della 'ndrangheta sul gioco d'azzardo: un giro d'affari …
... poi le somme, compensando le perdite con le vincite e al netto della propria provvigione, alla direzione amministrativa dell'associazione, che ... «Strill.it, Tem 15»
10
Fondi estero-vestiti: performance fees e conflitti di interesse. Il …
... che le basi di calcolo per tali incentivi devono essere oggettive e verificabili e che “il prelievo dalle disponibilità del fondo della provvigione di ... «Diritto Bancario, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Provvigione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/provvigione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z