İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "peribolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERIBOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ri · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERIBOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERIBOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «peribolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte peribolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki peribolun tanımı, antik Yunan tapınaklarının etrafına sık sık heykeller, sunaklar ve adak anıtlarıyla bezeli duvarlarla kaplı bir alandır.

La definizione di peribolo nel dizionario è spazio cintato da muro attorno agli antichi templi greci, spesso adorno di statue, altari e monumenti votivi.


İtalyanca sözlükte «peribolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERIBOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anfibolo
an·fi·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
infundibolo
in·fun·di·bo·lo
latibolo
la·ti·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
turibolo
tu·ri·bo·lo
turribolo
turribolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo

PERIBOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

periambo
perianale
periantartico
perianzio
periartico
periartrite
periastro
pericardico
pericardio
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolante
pericolare
pericoli
pericolo

PERIBOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetabolo
ametabolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
olometabolo
paurometabolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
tubolo
vocabolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde peribolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«peribolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERIBOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile peribolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen peribolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «peribolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

peribolus
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

peribolus
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peribolus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

peribolus
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

peribolus
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

peribolus
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

peribolus
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

peribolus
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

péribole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peribolus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

peribolus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

peribolus
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

peribolus
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

peribolus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

peribolus
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

peribolus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

peribolus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

peribolus
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

peribolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

peribolus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

peribolus
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

peribolus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περίβολο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

peribolus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

peribolus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

peribolus
5 milyon kişi konuşur

peribolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERIBOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «peribolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
peribolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peribolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERIBOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «peribolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «peribolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

peribolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERIBOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

peribolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peribolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
Lo termineremo colla menzione delle più grandiose, più magnifiche e più dispendiose intraprese in fatti di edificj sacri che siensi eseguite dall'antichità; vogliamo dire i tempj a peribolo. Vedremo pertanto che questa specie di complemento ...
‎1844
2
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
ilpo'r non'è il solo tempio dentro il peribolo , ma bensì un peribolo con tempio, onde se qui sidistinguesse il peribolo di Giove Liceo dall' ilptir di Giove Liceo sarebbe un peribolo dentro un altro peribolo; ed in qualunque ipotesi non potrebhesi ...
‎1836
3
La Grecia descritta. Volgarizzamento con note al testo ed ...
Il Clavier ed altri hanno tradotto per tempio, ingannati dalla lezione vulgata che dice -mpi,Bvos di ieru iv 74:51]», Al'9an, nei ilpin Aumu's A:Ès5 ed hanno inteso che i:piv fosse il tempio dentro il peribolo,' ma t.° ilpin non è il solo tempio dentro il ...
Pausanias, 1836
4
I santuari di Asclepio in Grecia
L'uno, affacciato sul peripatos, si sarebbe collocato nel punto di giunzione tra il presunto pelargikon "3 ed il peribolo meridionale della cosiddetta terrazza orientale. Di questo 'antico' propylon Travlos fornì una ricostruzione ipotetica, basata ...
Milena Melfi, 2007
5
La Grecia. Volgarizzamento, con note ed illustr., di S. Ciampi
Per altro il celebre Tifiti os di Teseo a Trezcnc avea il tempio di Teseo; quello di Apollo Epibatcrio, il peribolo o circondario di muro. L "m • era proprio degli Dei ; il ri/ti tot anche degli Dei, ma più propriamente de' semidei, e degli croi. Il dai Greci  ...
Pausanias (the traveller), 1826
6
Province dell'Asia Minore: costo dei marmi, architettura ...
3. Carminius Claudianus fu attivo anche nel teatro della città (v. sotto). Ignoto Dal peribolo del santuario di Afrodite proviene, reimpiegata, l'iscrizione dedicatoria di un ginnasio, in parte erasa (SEG 40, 1990, 946): [Aù]TOKpd.TopL Koucrapi.
Paolo Barresi, 2003
7
Vesta aeterna:
Frammento di soffitto (Tav. LXII, 1-2) INV. 28658 COLLOCAZIONE: posto sotto il muretto di fronte alla casa delle Vestali, sulla destra; attribuibile al peribolo tra la peristasi e la cella. STATO DI CONSERVAZIONE: il secondo cassettone risulta ...
Francesca Caprioli, 2007
8
La tomba di Alessandro: realtà, ipotesi e fantasie
[F. Caspari, in Jdl, 31, 1916, p. 1 ss.; A.W. PerSSon, in Opuscula Archaeologica, 1, 1935, passim]. re, nella costruzione di un monumentale peribolo, che avrebbe riunito e isolato, forse in una nuova cornice architettonica, nel complesso degli ...
Nicola Bonacasa, Patrizia Minà, 2000
9
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Altrove il peribolo significa il muro che separava fatrio de' sacerdoti dall'atrio del popolo (Ibid. 42, 1o). Peribolo è vocabolo derivante dal greco e corrisponde a recinto, o muro di cinta. Nel testo ebraico leggesi geder, che. significa un muro di  ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
10
Il Fanum Voltumnae e i santuari comunitari dell'Italia ...
... 01) ancora più a nord un muro di grossi blocchi di tufo che potrebbe appartenere ad un peribolo oppure al basamento di un grande tempio: “Le temple du nord semble avoir e'té, avec son bothros l'element fundamental du sanctuaire ...”11.
Giuseppe M. Della Fina, Convegno Internazionale di Studi sulla Storia e l'Archeologia dell'Etruria (19, 2012, Orvieto), 2012

«PERIBOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peribolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francesco visita la necropoli vaticana Una preghiera per avvicinarsi …
1627) decorava le pareti e le volte delle nuove cappelle, del Peribolo e dei due corridoi che conducono alla Confessione. In breve tempo ... «La Stampa, Nis 13»
2
Nel ventre del Vaticano un frammento di Polonia
Pio Xll ha voluto essere sepolto proprio dietro la cripta di San Pietro, quaggiù in fondo al peribolo, il corridoio tondo. Papa Giovanni scelse il ... «La Repubblica, Nis 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Peribolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/peribolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z