İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "permissività" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · mis · si · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «permissività» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte permissività sözcüğünün tanımı

Sözlükte izinli olma tanımı, kimin izinli olduğunun karakteridir.

La definizione di permissività nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è permissivo.


İtalyanca sözlükte «permissività» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

permettere
permettere a
permettersi
permettività
permiano
permico
permissibile
permissionario
permissione
permissivismo
permissivo
permotore
permuovere
permuta
permutabile
permutabilità
permutamento
permutante
permutanza
permutare

PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde permissività sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«permissività» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERMISSIVITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile permissività sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen permissività sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «permissività» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

放任
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

permisividad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

permissiveness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सहनशीलता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التساهل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вседозволенность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

permissividade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

permissiveness
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

permissivité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

serba membolehkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Permissivität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

許容性
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

허용 함
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

permissiveness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự chấp nhận
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போகவிடுவது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

permissiveness
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

serbestlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

permissività
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lekkie prowadzenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вседозволеність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

permisivitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανεκτικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

permissiwiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tolerans
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

permissiveness
5 milyon kişi konuşur

permissività sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERMISSIVITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «permissività» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
permissività sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «permissività» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERMISSIVITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «permissività» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «permissività» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

permissività sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERMISSIVITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

permissività sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. permissività ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principi di microbiologia medica
Ancorché i diversi meccanismi molecolari che condizionano la «permissività» dei vari tipi cellulari nei confronti dei differenti gruppi di virus, non siano tutti completamente noti, è intuitivo che una cellula è permissiva nei confronti di un ...
Michele La Placa, 2012
2
Paura di volare
Ah, permissività... la parola chiave del puritanesimo. “Credoche noi dimostriamo poca permissività genuina,” dissi, “e abbiamo troppa disorganizzazione burocraticamascherata da permissività. La permissività vera, quella costruttiva è tutt'altra ...
Erica Jong, 2014
3
L'epoca delle relazioni in crisi (e come uscirne). Coppia, ...
Il dilemma tra autoritarismo e permissività Una valida educazione non si ottiene con prescrizioni morali, con obblighi o indottrinamenti ma neppure con una malintesa permissività che lascia i figli in balia di se stessi. È passato il tempo in cui i ...
Enrico Cheli, 2013
4
Follia, tossicodipendenza e bisogni della persona. La doppia ...
Se si trattano con permissività, a differenza del paziente borderline, che vede nella permissività una complicità e qualcosa di affettivo, come a dire: “questo sta dalla parte mia” e poi crea un sacco di guai, però sente la presenza dell' operatore, ...
Bonetti, Bortino, 2014
5
Il buon rieducatore: scritti sugli usi della psichiatria e ...
La permissività del rieducatore si rivela allora per ciò che è stata: una forma di qualunquismo, il rifiuto di impegnarsi, rischiare, esprimere giudizi. Eppure quella permissività era forse più smaliziata di quanto poteva apparire a prima vista.
Giovanni Jervis, 1977
6
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
Apprezzo molto gli scrittori che, se non altro per orgoglio, rifiutano di seguire quella corrente [la pornografia] » (I ivi). La pregiudiziale anticensoria e antiproibizionistica surriferita resiste però ancora ma si riduce: sì a « una forte permissività in ...
7
Il grande artificio. Squilibri economici mondiali, ...
Se, a causa della permissività, non si riesce più ad arginare questo fenomeno negativo ne soffrirà l'evoluzione della società futura. La permissività ha il grosso difetto di togliere all'uomo gli strumenti per misurare o valutare i comportamenti: un ...
Pietro Alberto, 2005
8
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
La permissività "di compensazione" e la permissività condizionale sono entrambe indicative degli stili RR di comunicazione al livello dell' uniformità- opposizione. La permissività indifferente, lo stile AA, può portare all'abbandono o all'abuso, ...
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
9
Il bullismo scolastico
Due sono le dimensioni individuate da questi autori: permissività/severità e sollecitudine/ostilità. • Permissività/severità: Descrive la libertà lasciata dai genitori ai loro bambini, per questo si passa da un estremo in cui i genitori tollerano ogni ...
Alessia Filippi, 2007
10
Principi di riabilitazione psichiatrica. Per un sistema di ...
9 - Efficacia dell'interazione socializzante L'interazione socializzante è efficace se: 1. è integrata dalle quattro dimensioni socio-interazionali finalizzate, le prime due (supporto alle disfunzioni e ai sentimenti e permissività) a contrastare i ...
Paola Carozza, 2006

«PERMISSIVITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve permissività teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Isis, i sospetti donatori e i legami con l'Occidente
Una permissività, secondo i funzionari Usa, dovuta a una «combinazione di politica, logistica e competenze limitate dei sauditi che hanno ... «Lettera43, Tem 15»
2
Pier Paolo Pasolini: l'articolo delle lucciole
... più limiti (o almeno fino ai limiti consentiti dalla permissività del nuovo potere, peggio che totalitario in quanto violentemente totalizzante). «AgoraVox Italia, Tem 15»
3
Altra economia: calcio giocato e calcio comprato
Il cosiddetto “mercato estivo” è l'esatta fotografia della permissività assoluta senza regole da seguire: se una squadra vuole prendersi un ... «Toscana News 24, Haz 15»
4
Momenti di tensione tra estremisti alla fine del corteo
... chiari fin da subito gli intenti provocatori la dice lunga sul grado di permissività che le forze dell'ordine lasciano agli estremisti di destra. «Lucca in Diretta, Haz 15»
5
Mascherano difende Neymar: "Va tutelato, troppa permissività"
Avversari in Copa America, compagni di squadra nella Liga: Javier Mascherano concede una tregua nella arcinota rivalità fra Argentina e ... «TUTTO mercato WEB, Haz 15»
6
ORSI & TORI
Una permissività che per gli Stati Uniti ha una data e un atto preciso: la cancellazione da parte del presidente Bill Clinton del Glass-Steagall ... «Italia Oggi, Haz 15»
7
Arrestato il rapper romano Noyz Narcos:
... canterà in prigione...o più probabilmente da domani sarà di nuovo uccel d bosco anche se non è extracomunitario, vista la permissività delle ... «Il Messaggero, Haz 15»
8
MotoGP: Marquez 'tentato' dal telaio 2014 per Assen
... suo GP 'di casa'. Proprio questa maggiore 'permissività' potrebbe far propendere Marquez per il telaio 2014 già per il prossimo GP d'Olanda:. «Motoblog.it, Haz 15»
9
Regionali, intervista a Di Stefano: «La Regione deve acquistare l'Ast …
Il secondo elemento è una maggiore permissività nella installazione di sistemi solari fotovoltaici sul territorio regionale: l'Umbria è ancora ... «Umbria 24 News, May 15»
10
Fortitudo-Casale Monferrato, le interviste del post gara
La nostra permissività gli ha concesso di fare dei tiri da dentro l'area che non avevano fatto ne in gara 1 ne in gara 2, se pensate che in gara 2 ... «Agrigento Notizie, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Permissività [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/permissivita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z