İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "petizione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PETIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PETIZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «petizione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dilekçe

Petizione

Dilekçe, bir hükümetten (genellikle hükümetten) veya bir kamu kurumundan gelen bir taleptir. Konuşma dilinde bir dilekçe, birkaç kişi tarafından imzalanmış ve kamu veya özel bir kuruluşa gönderilen bir belgedir. Yazılabilir, internet üzerinden iletilebilir veya hatta sözlü olabilir. Una petizione è una richiesta a un'autorità - generalmente governativa - o a un ente pubblico. Nel linguaggio colloquiale, una petizione è un documento sottoscritto da più individui e indirizzato a un ente pubblico o privato. Può essere scritta, trasmessa attraverso internet, o anche orale.

İtalyanca sözlükte petizione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dilekçenin ilk tanımı bir örnek, dua. Dilekçenin bir diğer tanımı, özel bir ferdin veya bir grup özel vatandaşın yasama hükmü istemesi ya da genel bir çıkar için bir ihtiyaç ortaya koyması için Parlamento'ya başvurması şeklindeki yazılı bir sorudur: bir şikayet yapmak; bir imza imzalamak Dilekçe, aynı zamanda, bir sonuca varan bir argümanın tabanına yerleştirilmesinden ibaret bir sofizmdir.

La prima definizione di petizione nel dizionario è istanza, supplica. Altra definizione di petizione è domanda scritta che un privato o un gruppo di privati cittadini rivolge al Parlamento per chiedere un provvedimento legislativo o per esporre una necessità di interesse generale: fare, rivolgere una p.; raccogliere le firme per una p. Petizione è anche sofisma che consiste nel porre alla base di un ragionamento quella che invece è la sua conclusione.

İtalyanca sözlükte «petizione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PETIZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PETIZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

petardo
petaso
petauro
petecchia
petecchiale
petit-four
petit-gris
petitore
petitorio
petitum
peto
petomane
petonciano
petra
petraia
petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchismo

PETIZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde petizione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PETIZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «petizione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
petizione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«petizione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PETIZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile petizione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen petizione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «petizione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

请愿书
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

petición
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

petition
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

याचिका
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عريضة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

петиция
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

petição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আবেদন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pétition
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

petisyen
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Petition
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

請願
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

청원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

usulan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đơn thỉnh cầu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மனு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

याचिका
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dilekçe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

petizione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

petycja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

петиція
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

petiție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναφορά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

petisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

petition
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

underskriftskampanje
5 milyon kişi konuşur

petizione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PETIZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «petizione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
petizione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «petizione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PETIZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «petizione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «petizione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

petizione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PETIZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

petizione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. petizione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del diritto di petizione e delle petizioni pel ritorno di s. ...
un'altra volta. Viene la petizione presa in considerazione, e rinviata al ministero? È questo di già un voto favorevole, con cui la Camera la raccomanda al potere esecutivo, e talvolta è di più una lezione, che gli dà implicitamente intorno a ...
‎1849
2
Varieta di una petizione fatta alla camera de'nostri Deputati
137 5%“ò'ti'b ' m““f V A R I E T Di una pelz'zz'one fatta alla Camera de' noslrz' Depulalz' I ALL' Assemblea Nazionale di Francia venne 'presentatàt nel passato Luglio la petizione di un tal professore del col' legio di Langres, il quale chiedeva  ...
‎1848
3
Petizione del Dott. Girolamo Lana al Parlamento Nazionale in ...
AI. PARLAIIIINTO. NAZIONALE. IN. TORINO. -__---“6....»----Di molta ed elevata importanza è pure l'inslituzione d'un nazionale Parlamento, come quella da cui sorger ne possono grandi vantaggi. L'aula pertanto ove sta raccolto si interessante ...
Girolamo Lana, 1850
4
Petizione documentata dei pescatori siciliani al Parlamento ...
PETIZIONE. DE'. PESCATORI. DI. TERMINI-IMERIISE. AI Parlamento Nazlonale. Gli infra segnati pescatori e padroni di barche di questo Comune di Termini- Imerese ossequentemente espongono: Che per leggi ed usanze, finora ...
Giuseppe Geraci, 1869
5
Alla onorevole camera dei deputati petizione del dott. Luigi ...
Fino dal Febbraio dell'anno 1861 mi sono recato a dovere di nspettosamente indirizzare a quella Onorevole Camera una. Petizione con alcuni esemplari di un mio Opuscolo, del quale mi era già. prima. fatto un pregio di trasmettere una copia ...
Luigi Borroni, 1870
6
Petizione degli insegnanti elementari d'Italia ... diretta ...
Comitato de' maestri di Salerno. suol essere con chiunque ha lavorato per lei; noi abbiamo rilevato il tuo Stato , abbiamo resa più rispettata la tua persona , ti abbiam tolto a quegli avvilimenti, cui ti condannavano uno scarso stipendio e mal  ...
Comitato de' maestri di Salerno, 1869
7
Ciriffo Calvaneo composto da Luca de'Pulci a petizione del ...
PETIZIONE. DEL. MAGNIFICO. LORENZO. DE'MEDICI. PARTE PRIMA Ciriffoil qual, per paesidiversi(de<>; Ond'io m'avvolga il laccio al collo, o Fille: Errando, andò per farsi ul mondo Id. Perchè più arde il mio foco fatale, '|'V" Nuoviamor ...
Luca Pulci, Étienne Audin de Rians, 1834
8
Sulla pubblicitá de' giudizi ne' concorsi petizione al ...
sua petizione del 18 ottobre 1861, mentre rinunziava all'ullicio di Professore straordinario d'Istologia nell' Università ed alt' ufficio di Professore di Chirurgia al Collegio Medico, pregava il sig. Ministro perché gli fosse dato di pubblicare il ...
Luigi Amabile, 1862
9
Petizione al Parlamento. Ancora sulla catastrofe nave Teresa ...
Giovanni Andrea BOLLO, Sebastiano BOLLO. ANCORA SULLA CATASTROFE NAVE TERESA ITALIANA CAPITANO ssusfmuo BULLI! ESPOSTA DAI. CAPITANO GIO. ANDREA BOLLO A H \ .l<t';_v, S) 'I N' . y . ,frSQSMN-Mvv ( WWWMVWÙ ...
Giovanni Andrea BOLLO, Sebastiano BOLLO, 1870
10
Petizione alla Camera dei Deputati circa il Progetto di ...
... @EPIÙÎ'A'IÎ'IJ circa il Progetto di Legge I N'I'I'I'DLÀ'I'O CÙNGUAGLIO Pli0llllSillll0 Dlilvl.' IIPOS'I'A FONDlABIA g,%\, ' | \ \\ I sottoscritti, cittadini e proprietarii Genovesi, hanno l'onore di esporre alla Camera dei Deputati quanto in appresso: Il ...
‎1863

REFERANS
« EDUCALINGO. Petizione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/petizione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z