İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pétition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÉTITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pétition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉTITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉTITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pétition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pétition sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dilekçe tanımı, resmi ya da genel düzen için bir görüş, istek, şikayet, itiraz, dilek ifade eden kamu makamlarına gönderilen yazılı bir yazıdır; s. ext. yetkili bir merciye gönderilen toplu bir talep imzaladı.

La définition de pétition dans le dictionnaire est écrit signé adressé aux pouvoirs publics, qui exprime une opinion, une demande, une plainte, une protestation, un voeu, d'ordre particulier ou général; p. ext. requête collective signée, adressée à une autorité compétente.


Fransızca sözlükte «pétition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÉTITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PÉTITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

petitette
pétitionnaire
pétitionnement
pétitionner
pétitoire
petitounet
petits-enfants
pétochard
pétocharde
pétoche
pétoire
pétomane
peton
pétoncle
petonner
pétouille
pétouiller
pétrarquesque
pétrarquiser
pétrarquisme

PÉTITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pétition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉTITION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pétition» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pétition sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pétition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÉTITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pétition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pétition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pétition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

请愿书
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

petición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

petition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

याचिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عريضة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

петиция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

petição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আবেদন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pétition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

petisyen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Petition
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

請願
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

청원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

usulan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đơn thỉnh cầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மனு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

याचिका
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dilekçe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

petizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

petycja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

петиція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

petiție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

petisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

petition
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

underskriftskampanje
5 milyon kişi konuşur

pétition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉTITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «pétition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pétition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pétition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÉTITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pétition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pétition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pétition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉTITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pétition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pétition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pétition générale du Conseil d'État aux d'États Généraux ...
Mais_ , comme la Pétition ge'mnale 'ell d'un tout autre usage, 8e qu'elle a une tonte autre fin , de même la solemnité de cette Action a une toute aurre vue. Autrefois , Haut: dj' I'mssam Seigneur' , le Conseil d'Etat avoit accourumé, ven la En dc ...
NETHERLANDS [United Provinces. 1581-1795.]. Staatsraad, 1725
2
Justification des signataires de la pétition présentée au ...
w LIBERTÉ, ÉGALITÉ. JUSTIFICATION DES SIGNATAIRES DE LA PÉTITION. Présentée au Sénat le ler. Septembre 1798,' adrejsée au directoire Exécutif de la République Helvétique. Citoyens Directeurs ! JLjES Signataires de l'Adresse qui  ...
‎1798
3
La pétition à Byzance
Rassemblant des historiens d'horizons variés, antiquisants et médiévistes, la table-ronde " La pétition à Byzance " a voulu confronter les recherches particulières et mettre en commun des perspectives.
Denis Feissel, Jean Gascou, 2004
4
Pétition aux deux Chambres legislatives de France: sur la ...
SIRE, Dans une Pétition adressée aux deux Chambres législatives, qui est ici annexée, Votre Majesté pourra prendre connaissance de l'objet général de la protection que je me vois forcé d'invoquer en France. Je ne me permettrai donc pas ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1838
5
Discours... sur une pétition de français habitant La Plata
Alphonse de Lamartine. \ nœud inextricable d'intrigues et d'interventions sauglantes , que la honte doit retomber? Non , mille fois non; c'est sur ceux qui l' ont tissu, c'est sur nos agens , c'est sur les machinateurs ou les complices de cette ...
Alphonse de Lamartine, 1841
6
Pétition Présentée A La Convention Nationale
Je revis M. Ruelle, qui me dit la même chose : une centaine dlpfliciers avoient déjà promis de signer; je remis deux copies de la pétition a deux Ofliciers , et les chargeai des signatures : tous ceux qui étoient à Douay vouloient aussi signer.
Henri ¬van Hamme, 1793
7
Pétition au peuple vaudois
PEUPLE. VAUDOIS',. « Jette ton pain sur la face des eaux ; avec le temps » tu le retrouveras. » Belle maxime, qui n'est pas seulement vraie du pain qui nourrit le corps , mais de la vérité, qui est ie pain de rame. « Jette la vérité sur la face des ...
Alexandre Vinet, 1845
8
Pétition adressée à l'Assemblée Nationale
PÉTITION. ADRESSÉE A L'ASSEMBLÉE NATIONALE. M E S SI E U R S, \j e s Anglais , créancieis des colons de Tabago , vous f1rent des réclamations que vous renvoyâtes aux Comités réunis du Commerce et des Colonies , le 6 juillet de ...
Philipp. R. Roume, 1791
9
Pétition de grâce et de clémence pour Louis XVI
LOUIS. XVI. IXEPRÉSENTANS du peuple Français , vous qui , en exerçant sa souveraineté dans la cause la plus solennelle , avez cru devoir en revêtir toute la plénitude; vous qui, seuls les arbitres du décret rigoureux que vous venez de ...
Jean Etienne François Marignié, 1793
10
Pétition à la Chambre des pairs, précé dée de quelques ...
François Dominique de Reynaud (comte de Montlosier.) ( 38 )- vons dans vos prêtres qui , en couvrant Ja France de leurs prétentions, la couvrent aussi de mécontentemens. Desormais, la police peut se dispenser de s'occuper de nous, nous ...
François Dominique de Reynaud (comte de Montlosier.), 1827

«PÉTITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pétition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Chaumière. Une pétition en ligne pour soutenir la discothèque
Une pétition pour soutenir la discothèque la Chaumière de Sainte-Marine a été lancée vendredi dernier. Elle avait recueilli plus de 1 290 ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Ma pétition contre la privatisation d'une plage viendra-t-elle à bout …
POLITIQUE - Lorsque j'ai informé la ville et les services de l'Etat (DDTM) de travaux irréguliers entrepris plage de La Mirandole, j'étais loin ... «Le Huffington Post, Tem 15»
3
Une pétition pour un accès simplifié à l'A8 depuis Cagnes-sur-Mer
Face aux embouteillages récurrents dans le secteur de Cagnes-sur-Mer, Villeneuve-Louvet, Vence, des élus ont lancé une pétition pour ... «Francetv info, Tem 15»
4
AMIENS Plus de galerie aux Coursives : la pétition est relancée
En octobre dernier, la CRUE avait lancé une pétition allant dans ce sens qui a recueilli quelque 1700 signatures à ce jour. « Nous ferons tout ... «Courrier Picard, Tem 15»
5
Arrêt de la destruction des loups : espèce protégée
Mesopinions.com : Site de petitions et de sondages en ligne - Créer, gérer Ensemble, tout devient possible ! Lancer une pétition · Lancer un ... «MesOpinions, Tem 15»
6
Non réitération de la loi de 2012
Nous faisons c'est pétition afin montrer l'ampleur des pilotes touchés par cette future loi ! Nous demandons l'appui de tous les clubs et de la ... «MesOpinions, Tem 15»
7
Sauvons les Guignols de Canal +.
... Canal + change ... ce qui met en danger cette liberté d'expression et de ton auxquelles nous sommes attachés(es) ... signent cette pétition ! «MesOpinions, Tem 15»
8
ARP: Une pétition appelant à démettre l'imam de la mosquée …
Selon notre correspondant Khalil Laameri , un groupe de députés a signé dans la journée du jeudi 23 juillet 2015 une pétition appelant à ... «Radio Mosaique FM, Tem 15»
9
Qui sont les élus qui soutiennent la pétition pour "sauver les églises"?
Dans la liste des premiers signataires de la pétition lancée le 9 juillet par Valeurs actuelles pour "sauver les églises" ne figurait qu'un seul ... «L'Express, Tem 15»
10
Que Gardanne récupère sa piscine
Mesopinions.com : Site de petitions et de sondages en ligne - Créer, gérer Ensemble, tout devient possible ! Lancer une pétition · Lancer un ... «MesOpinions, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pétition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/petition>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z