İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pianezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIANEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pia · nez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIANEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIANEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pianezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pianezza

Pianezza'daki

Pianezza

Pianezza, Torri eyaletinde 14.311 nüfuslu İtalyan bölgesinde bir tarla (belediye). Pianezza kasabası Torino'nun batısındadır ve Dora Riparia nehrinin alt kordunun sol kıyısında uzanır. Kasaba, köy, üç dış konut alanı ve büyük bir ekili alan ile eski şehir oluşur. Pianezza è un comune italiano di 14.311 abitanti della Provincia di Torino. Il territorio comunale di Pianezza si colloca ad ovest di Torino, e si estende sulla riva sinistra del basso corso del fiume Dora Riparia. Il centro abitato è composto dal centro storico con il borgo, tre zone residenziali più esterne e un'ampia zona coltivata.

İtalyanca sözlükte pianezza sözcüğünün tanımı

Sözlüğün düzlüğünün ilk tanımı düz, pürüzsüzdür: p. bir yolun Düzlüğün başka bir tanımı açıklık, kolaylık, anlaşılabilirliktir. Pianezza da alışageldir.

La prima definizione di pianezza nel dizionario è l'essere piano, liscio: la p. di una strada. Altra definizione di pianezza è chiarezza, facilità, intellegibilità. Pianezza è anche consuetudine.

İtalyanca sözlükte «pianezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIANEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adornezza
a·dor·nez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
brunezza
bru·nez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
finezza
fi·nez·za
giovanezza
giovanezza
giovinezza
gio·vi·nez·za
larghezza
lar·ghez·za
lenezza
le·nez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
orfanezza
or·fa·nez·za
pienezza
pie·nez·za
pregnezza
pre·gnez·za
ripienezza
ri·pie·nez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
soprappienezza
so·prap·pie·nez·za
stranezza
stra·nez·za
vanezza
va·nez·za

PIANEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pianeggiante
pianeggiare
pianella
pianellaio
pianellata
pianello
pianerottolo
pianeta
pianetino
pianeto
pianetto
piangente
piangere
piangevole
piangitore
piangiucchiare
piangolare
piangoloso
pianificabile
pianificabilità

PIANEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pianezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pianezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIANEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pianezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pianezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pianezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Pianezza的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pianezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pianezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Pianezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pianezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Pianezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Pianezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Pianezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Pianezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pianezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pianezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピアネッツァ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pianezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pianezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pianezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pianezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pianezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pianezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pianezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Pianezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Pianezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Pianezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Pianezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Pianezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Pianezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Pianezza
5 milyon kişi konuşur

pianezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIANEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «pianezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pianezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pianezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIANEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pianezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pianezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pianezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIANEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pianezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pianezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
Fr. di Lanzo , nel derivati dalla Dora, che bagna il roand. di Lanzo, prov di Torino. territorio torinese. PIANE (Le) Fr. di Lorana , nel PIANEZZA. Torrente di Piemonte ; mand. di Lncana, prov. d'Ivrea. è formato dalla riunione di più rivi; piane (Le .
Gugl Stefani, 1835
2
Della Economia Politica del Medio Evo: libri III.
gG. i3oa Pianezza 3 sold. viennesi a. 08. 00 Dan. vienn. 0. oi.an. Dan. vienn. 0. o4<gt- i3o3 Pianezza 7 sold. vienn. ,{, „ , 4. 61. oG □ 3o4 Miradol 7 «old. vienn. i ' 4-96 i3o5 Cumiana 4 sold. g dan. vi. un a. 81. 58 . . jote. ; i3o6 Miradol G sold.
Luigi Cibrario, 1839
3
Don Gabriele Cossai. Viceparroco, padre spirituale, parroco ...
Parroco a Pianezza (1953-1967): una “rivoluzione copernicana” La nomina lo raggiunse nell'anno scolastico già iniziato, precisamente il 25 novembre 1953. La parrocchia di pianezza era unita alla mensa arcivescovile, pertanto la scelta ...
G. Tuninetti, 2012
4
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Traversando poi belle radure si passa per la baita di Resi- ga 1 192 e poco dopo si lascia a destra il ponte in pietra che porta a Pianezza e al suo rifugio (v. N. V). Si continua a W per macchie di faggi e abeti e per ampie radure e cespuglieti di ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
5
Lustri Storiali De Scalzi Agostiniani Eremiti Della ...
Pianezza haucua decretato , dall'anno i640. si 4. Fuori di Torino, circa cinque míglia,vi cedesse la sudetta Chiesa alli nostri PP., cono*3 647' èvn Borgo , chiamato Pianezza , Marchesáto l 647, de'Simiani , nobilissiina Famiglia descendente ...
Bartholomaeus (a Sancta Claudia), 1700
6
Della Economia Politica del Medio Evo: Vol.3
242 . TAVOLA Il Prezzo d'un sestario di grqno dal 1501 (11.1525 l PREZZO ' rmazzo ANNI Luooui . in moncl'1 ' 'A - | m mqnew amica presente' ossrnunom * . 1301 Miradol 9 soldi speronati 2. II. 68 Dan.sper.0. 01. 96. 1302 Pianezza 3 sold.
‎1842
7
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Resta ribellione asti-inse ilDuca a non più diffimulare ; onde il Marchese di Pianezza.. autore del Consiglio con cinquecento huomini in circa d'ordi` nanza , dugento caualli , e qualche numero di militiani "si portò nelle Valli per mortificarlicon ...
Vittorio Siri, 1682
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2) La Crusca attribuì il nome di Cardo anche ad Uno sil umi n io con Pianezza , Pianura , Piano , Suolo. Non possono, a mio giudizio, riguardarsi per sinonimi, come suppose la Crusca, i due nomi Pianezza e Pianura, cosi per la differente ...
Giovanni Romani, 1826
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(a) La Crusca attribuì il nome di Cardo anche ad Uno strumen lo con Pianezza , Pianura , Piano , Suolo. Non possono, a mio giudizio, riguardarsi per sinonimi, come suppose la Crusca, i due nomi Pianezza e Pianura, così per la differente loro ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
10
Chiesa e mondo operaio: Torino 1943-1948
Il tono generale dell'associazione era di livello culturale popolare ed operaio ( anche se comunque all'epoca l'Azione Cattolica era ancora unitaria): infatti sul « Lascarino», il mensile dei giovani di Pianezza, si potevano leggere articoli sul ...
Vito Vita, 2003

«PIANEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pianezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TORINO. Disertare la riunione di CSI Piemonte del 29 luglio
... Nichelino, Oleggio, Omegna, Orta San Giulio, Pianezza, Pinerolo, Pralormo, Racconigi, Rivalta, Rivoli, Saluzzo, Santena, Savigliano, Stresa, ... «Giornale La Voce, Tem 15»
2
Ana Cuneo: Umberto Onofrio primo alla corsa in montagna …
... 11.500 metri lungo un dislivello di 514 metri, riservato agli under 50, è stato Massimiliano Di Gioia, classe 1979, gruppo alpini di Pianezza. «Grandain, Tem 15»
3
Grotte di Castro: Dodicesima edizione de “I Sapori del Borgo” a …
... per percorrere circa 5 km nelle località Vigna La Piazza, Civita, Le Moline, Pianezza e versare una quota di partecipazione di 5 euro. Ulteriori ... «Occhioviterbese, Tem 15»
4
CUNEO/ Umberto Onofrio primo nella corsa in montagna Ana di …
... percorso lungo, 11.500 metri e dislivello 514, riservato agli under 50, è stato Massimiliano Di Gioia, classe 1979, gruppo alpini di Pianezza. «Cuneocronaca.it, Tem 15»
5
Effetto estate, cantieri a rischio caos in corso Vittorio e corso Regina
Consigliate strade alternative per la tangenziale: via Pianezza, via Pietro Cossa-via Sansovino e corso Marche, utilizzando corso Appio ... «La Repubblica, Tem 15»
6
La Spoon River degli impianti che la città ha cancellato
... aveva come campo da calcio un terreno alle spalle della Parrocchia ancora presente su via Pianezza. C'era un anche un piccolo torrente sul ... «La Stampa, Tem 15»
7
Quando gli alpini in montagna ci vanno di corsa
Il vincitore della seconda gara, quella per gli under 50 è stato il torinese del gruppo alpini di Pianezza Massimiliano Di Gioia, 36enne già ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
8
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia
La prima parrocchia a Pianezza, nella cintura torinese. Anni '60, già sono arrivati i primi immigrati dal Veneto. «Il mio parroco mi incaricò di ... «Avvenire.it, Tem 15»
9
Volley - Il torinese Michele Marchiaro allenerà il Teamvolley
Nato a Torino, 42 anni da compiere alla fine di agosto, è diventato coach di primo grado (nel 1998/1999, quando guidava il Pianezza alla ... «newsbiella.it, Tem 15»
10
Viabilità, proseguono i lavori in corso Regina: previsti disagi e …
Il cantiere, che da lunedì andrà avanti fino al 15 agosto, provocherà modifiche importanti alla viabilità. Consigliate le deviazioni su via Pianezza ... «TorinoToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pianezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pianezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z