İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pieno di vuoto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIENO DI VUOTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pieno di vuoto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIENO DI VUOTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIENO DI VUOTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a vuoto
a vuoto
andare a vuoto
andare a vuoto
assegno a vuoto
assegno a vuoto
far vuoto
far vuoto
gymnuoto
gym·nuo·to
nuoto
nuo·to
pallanuoto
pal·la·nuo·to
quoto
quo·to
semivuoto
se·mi·vuo·to
sottovuoto
sot·to·vuo·to
ultravuoto
ul·tra·vuo·to
vuoto
vuo·to

PIENO DI VUOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piena
pienamente
pienezza
pienitudine
pieno
pieno di uspence
pieno di salute
pieno di
pieno di tatto
pieno di vita
pieno zeppo
pienone
pienotto
Pieridi
pierio
pierre
pierrot
pieta
pie
pietanza

PIENO DI VUOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
minimoto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
voto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pieno di vuoto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIENO DI VUOTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pieno di vuoto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde pieno di vuoto sözcüğünün zıt anlamlıları

«pieno di vuoto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIENO DI VUOTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pieno di vuoto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pieno di vuoto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pieno di vuoto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

满空
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lleno de vacíos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Full of empty
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खाली से भरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مليئة فارغة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полный пустой
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cheio de vazio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খালি পূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plein de vide
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penuh kosong
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

voll von leeren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

空のフル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

빈의 전체
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kebak P
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầy đủ các sản phẩm nào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காலியாக முழு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिक्त पूर्ण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Boş dolu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pieno di vuoto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pełne pusty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

повний порожній
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

plin de gol
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γεμάτη κενά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vol leë
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

full av tomma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

full av tom
5 milyon kişi konuşur

pieno di vuoto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIENO DI VUOTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «pieno di vuoto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pieno di vuoto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pieno di vuoto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIENO DI VUOTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pieno di vuoto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pieno di vuoto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pieno di vuoto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIENO DI VUOTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pieno di vuoto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pieno di vuoto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
Cerchiamo per favore di non riaprirla indebitamente, facendoci pesare quello che dovrebbe invece renderci lieti: pieno di difetto, ma tendo; pieno di amarezza, ma tendo alla letizia; pieno di vuoto, ma tendo al pieno-pieno; pieno di niente, ma ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
2
sprazzi di caos...
Cuore di bimba pieno di vuoto che cerca un affetto lontano Cuore di bimba solo e bagnato da un affetto mai avuto Vorrei regalarti i miei sogni vorrei regalarti il mio cuore vorrei regalarti il mio amore Vorrei riempire quel tuo cuore di bimba ...
Nicola Smigliani
3
Disidentità e dintorni. Reti smagliate e destino della ...
La mancanza, male contemporaneo, causa la formazione di un Self senza confini, affamato di dipendenza e pieno di vuoto. Tale vissuto è tuttavia un dato " ontologico": esso ha a che fare con la storicità fantasmatica o interpsichica delle  ...
Anna M. Ferraro, Girolamo Lo Verso, 2007
4
Rivista speciale di opere di filosofia scientifica
avvenne concrezione di materia, si da rimanerne fra corpo e corpo il vuoto, i corpi così separati non divennero però estranei l'uno all'altro, essendo anche lo spazio fra loro interposto un esteso continuo reale, ossia un pieno, pieno di vuoto , ...
‎1886
5
Rivista di filosofia scientifica
avvenne concrezione di materia, sì da rimanerne fra corpo e corpo il vuoto, i corpi cosi separati non divennero però estranei l'ano all'altro, essendo anche lo spazio fra loro interposto un esteso continuo reale, ossia un pieno, pieno di vuoto , ...
Enrico Agostino Morselli, 1886
6
Opere filosofiche di Roberto Ardigò
Ossia un pieno. Pieno di vuoto, ma pieno. Di vuoto, ossia, non della negazione assoluta del pieno, ma soltanto di un pieno determinato. Da ciò solo la concepibilità della azione naturale dell' un corpo sul- l' altro, senza l' abisso insormontabile ...
Roberto Ardigò, 1898
7
Opere filosofiche dè Roberto Ardigò ...
pieno. Pieno di vuoto, ma pieno. Di vuoto, ossia, non della negazione assoluta del pieno, ma soltanto di un pieno determinato. Da ciò solo la concepibilità della a- zione naturale dell' un corpo sull' altro, senza l' abisso insormontabile dell' ...
Roberto Ardigò, 1908
8
La mano
... poi al tramonto stesso, poi a un fuoco che arde eternamente in una radura sabbiosa, su una riva marina, poi via, via, fino ai satelliti e ai pianeti e alle stelle, e infine al cielo anch'esso vuoto e pieno al tempo stesso - pieno di vuoto, come me.
Luca Doninelli, 2001
9
Breviario dei giovani
L'uomo mediocre è pieno della propria opera, pieno di se stesso, pieno del suo nulla, pieno di vuoto; pieno di vanità. Vanità: quest'odioso personaggio è tutto intero in queste due parole; freddezza e vanità! (Da: Ernst Hello, in Antologia di ...
Giovanni Barra, 1966
10
I Quotidiani italiani e l'omicidio Dalla Chiesa
... le divisioni, «Corriere della Sera», 9 settembre 1982, p. 1. 9 Montanelli, Un atto di guerra; I. Montanelli, Parole parole parole, «il Giornale», 5 settembre 1982, p. 1 ; I. Montanelli, Un titolo pieno di vuoto, «il Giornale», 6 settembre 1982, p.
Patrizia Piotti, 1989

REFERANS
« EDUCALINGO. Pieno di vuoto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pieno-di-vuoto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z