İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pienotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIENOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pie · not · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIENOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIENOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pienotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pienotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte pienotto tanımı şu şekildedir: "pièno" 'nun sonu. Pienotto da sert, tombul, tombul: yanaklar, küçük eller.

La definizione di pienotto nel dizionario è accr. di “pièno”. Pienotto è anche sodo, grassoccio, paffuto: guance, manine pienotte.


İtalyanca sözlükte «pienotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIENOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anzianotto
anzianotto
avannotto
a·van·not·to
balenotto
ba·le·not·to
cagnotto
ca·gnot·to
cannotto
can·not·to
canotto
ca·not·to
chinotto
chi·not·to
cotennotto
co·ten·not·to
cucinotto
cu·ci·not·to
giovanotto
gio·va·not·to
giovinotto
giovinotto
lunotto
lu·not·to
rondinotto
ron·di·not·to
spinotto
spi·not·to
starnotto
star·not·to
tergilunotto
ter·gi·lu·not·to
tracagnotto
tra·ca·gnot·to
traccagnotto
traccagnotto
ugonotto
u·go·not·to
zerbinotto
ʒer·bi·not·to

PIENOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piena
pienamente
pienezza
pienitudine
pieno
pieno di uspence
pieno di salute
pieno di sé
pieno di tatto
pieno di vita
pieno di vuoto
pieno zeppo
pienone
Pieridi
pierio
pierre
pierrot
pieta
pie
pietanza

PIENOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sotto
biscotto
botto
condotto
cotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
motto
otto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tarcagnotto
tradotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pienotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIENOTTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pienotto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pienotto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PIENOTTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pienotto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde pienotto sözcüğünün zıt anlamlıları

«pienotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIENOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pienotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pienotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pienotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pudsy
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pudsy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pudsy
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pudsy
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pudsy
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pudsy
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্থূল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pudsy
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pudsy
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pudsy
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pudsy
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pudsy
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pudsy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pudsy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pudsy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pudsy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pudsy
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pienotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pudsy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pudsy
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pudsy
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pudsy
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pudsy
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pudsy
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pudsy
5 milyon kişi konuşur

pienotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIENOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «pienotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pienotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pienotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIENOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pienotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pienotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pienotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIENOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pienotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pienotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettere in soffitta
È un bell'uomo. «È circa dieci centimetri più alto di te, capelli castani, credo occhi castani, pienotto ma non grasso. Un bell'uomo». «Cosa indossa di solito? È molto elegante?» Me lo chiedi anche? Diamine, dividevi il letto con Manny McMann ...
Bonnie Shimko, 2011
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PIENOTTO. add. per. 10. più. si. dice. delle persone, e di alcuna parte del corpo, Alquanto piena di carne. PIETANZONA, e PIETANZONE. Vedi Pn'anzoue. ' PIÈTICIIE. :. f. pl. Quel cavalletto dove i segatori adattano il legname da segarsi: sono ...
‎1863
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Pienotto. ,. Pieno. mi. che no. PIERA , s. f. Pietra, Concrczione di materia terrestre . PIERA DA A1zAL1N o in urna rocoo DA scnxoeo, Pietra ocaia. PIERA con, . MArba'. PmnA DA cu.cnn 0 DA cucmAa, Pietra calcarea o calcaria , Pietra atta ad  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
PIENOTTO. d' Aprile in tutta Toscana cadde una gran neve molto pirna, cdurò..., c credettvsi che avzsse giurate tutte le frutta e vigpe, enon fece quasi danno niuno. (Y) _ _ _ I _ _ 23 -- ' 115;. di Nome vale Significativo o sùrule. Glumb. 5.
‎1835
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Pienotto. Si dice delle persone o di una parte det corpo piena di carne. Mani pienotte, Un giovane pienotto ecc. Pién. add. m. Sazio, Satollo. Cibato a sazietà. Pién. add. m. Fig. Bistucco. Infastidito, annojato, stanco. Pién aràs. Abboccato ...
Carlo Malaspina, 1858
6
Filiazioni de'rei di stato condannati dalla Suprema Giunta ...
Condannato all'efportazione da' Reali Domini vita durante , è di giulia liatura ,_ alquanto pienotto di corporatura, d' anni 24.eirca , capelli negri, occhi negri, e ciglia cariche, nalb giullp, volto bislungo, barba negra ,' e colla fontanella nel mento.
NAPLES. [Kingdom of Naples.]. Suprema Giunta di Stato, 1800
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Ripieno. _ Pièn, Ripieno s..m. Mescolanza .di diverse carni, o solamente d' erbe, ova ed |I altri ingredienti che si caccia in corpo de' volatili o d' altro carname. - Pièn, Pienotto add. Si dice delle persone o di una parte del corpo piena di carne.
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
Lite. Litigio. Guajo. Intrigo. Disordine. Pienacc ( add. ). Pienotto. Si dice delle persone o di alcuna parte del corpo piena di carne. Pienisc. Zeppo. Stivato. Pien pienisc. Pieno zeppo. Vale pieno interamente , quanto può capire. Pientà. Piantare.
Francesco Cherubini, 1814
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
d'ievànda, Olio di spigo. — d' vederjoéul, Olio di vetriolo A-!ido solforico. Olma, Olmo, e propriamente quello che si coltiva ad alto fusto. Om pièn, Pienotto add. Si dice di persona ben in carne. Om d' mònd, Uomo spregiudicato, reso accorto,  ...
Ilario Peschieri, 1831
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Ripieno. — Pièn, Ripieno s. m. Mescolanza di diverse carni, o solamente d'erbe, ova ed altri ingredienti che si caccia in corpo de' volatili o d' altro carname. — Pièn, Pienotto add. Si dice delle persone o di una parte del corpo piena di carne.
Ilario Peschieri, 1841

«PIENOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pienotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terrorismo, Renzi a Nazarbaev: collaborazione euroasiatica contro …
... presidente.. solo che qui l'unico stomaco sempre bello pienotto è il tuo.. in quanto al cuore beh li non hai speranza, resterà vuoto in eterno! «Tiscali, Haz 15»
2
Lady Gaga, bikini Instagram - le foto
... del tour, però, la Germanotta si è giustamente concessa una giornata di sole, mostrando ai propri fan quel fisico finalmente tornato 'pienotto'. «Gossipblog.it, Haz 15»
3
Sampietro croccante e rognone al porto
Piatti e piccola pasticceria quindi velleitari, sorbetto al mango pienotto ma buono, gelato di crema perfetto. Troppo poco per salvare la cena. «La Stampa, Haz 15»
4
Estate: una gonna per ogni curva
Se abbiamo un fisico un po' pienotto sui fianchi, con gambe magre, si può optare per una gonna a palloncino. Questo tipo di gonna copre la ... «Sfilate, May 15»
5
COME INCONTRAI LA SIGNORINA WANDA, L'ULTIMA …
Raggiunto in tutta fretta l'albergo della vegliarda, la guardai meglio: bassa, culona, il corpo pienotto di cellulite, le mani grosse come salsicce, ... «MilanoPost, May 15»
6
L'Opinione intervista Tony Lo Bianco
La gente ha sempre pensato a lui come a un personaggio dei cartoni animati, per la sua voce divertente, il suo aspetto fisico bassino e pienotto ... «L'Opinione, Nis 15»
7
La straordinaria modernità dell'arte ellenistica
... che fa da cornice a una femminilità accennata dal volto pienotto e le labbra socchiuse, e di cui s'ipotizza la provenienza dalla Magna Grecia. «Nove da Firenze, Mar 15»
8
Amici 14: sconveniente uscita di Kledi contro una ragazza del pubblico
... ha detto “si vede” commentando in maniera ironica la forma fisica della ragazza del pubblico, leggermente più pienotto delle solite ballerine, ... «UrbanPost, Şub 15»
9
Festival internazionale del cinema di Berlino
La sagoma del direttore Dieter Kosslich, sciarpa cappello borsalino piccolo occhialetti loden blu, viso pienotto e sorridente. Da disegnare. «Quotidiano.net, Şub 15»
10
Perché il mio frigo è sempre un po' triste?
Adesso che è un po' pienotto c'è qualche affettato che non è più molto fresco ma da questa estate non ho più problemi di questo tipo, ci pensa ... «Vanity Fair.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pienotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pienotto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z