İndir uygulaması
educalingo
pietra miliare

İtalyanca sözlükte "pietra miliare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pietra miliare


PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kilometre taşı

Kilometre taşı, yol kenarına yerleştirilmiş ve Roma halk yollarındaki mesafeleri aşmak için kullanılan bir yazıtbaşıdır. En yaygın biçimi, 2.50 m yüksekliğe ve 2.00 çevreye kadar erişebilen bir sütun biçimidir. Yapıldığı malzeme kireç taşından trakitten kıymetli mermere değişir. Metni belli bir tarzda çizilen milyonerler raporu kısaltmalar ve kısaltmalarla; Genellikle mil, tek başına ya da bir mesafe yolun başlangıç ​​noktasından veya en yakın şehir hesaplandı yazıt m p ile mesafenin bir gösterge ile karakterize edilir. Neredeyse tüm kilometre taşları isimleri ve titlings sulh veya yerleşik ya da bazen Fecit, munivit, refecit, stravit gibi fiiller ardından yol, restore imparator listelenmektedir. Bu veriler eksiktiğinde ve yalnızca bir özveri yapılabileceği zaman, anıtın bir kutlama ve onur amaçlı düşünülebilir. Avusturya'da Eskiçağ Roma Kilometre Taşı ...

PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pietra · pietra focaia · pietra preziosa · pietra sepolcrale · pietra spugna · pietra tombale · pietra votiva · pietraia · pietraio · pietrame · pietrata · pietre · pietrificare · pietrificato · pietrificazione · pietrigno · pietrina · pietrino · pietrisco · pietrista

PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · dettagliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pietra miliare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIETRA MILIARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pietra miliare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pietra miliare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIETRA MILIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pietra miliare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pietra miliare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pietra miliare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

里程碑
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hito
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

milestone
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मील का पत्थर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معلم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

веха
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marco miliário
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাইলস্টোন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

étape importante
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pencapaian
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Meilenstein
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マイルストーン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이정표
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

milestone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mốc
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மைல்கல்லை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मैलाचा दगड
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kilometre taşı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pietra miliare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kamień milowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віха
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

piatră de hotar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ορόσημο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mylpaal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

milstolpe
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

milepæl
5 milyon kişi konuşur

pietra miliare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIETRA MILIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pietra miliare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pietra miliare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pietra miliare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PIETRA MILIARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pietra miliare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mary Kay Ash
L'onestà è la pietra miliare di tutti i successi senza la quale la fiducia e la capacità di lavorare dovrebbero cessare di esistere.
2
Hamilton Wright Mabie
La domanda da risolvere per ciascun uomo non è ciò che farebbe se avesse mezzi, tempo, influenza e vantaggi educativi; la domanda è ciò che egli fa con le cose che ha. Il momento in cui un giovane cessa di sognare o di piangere sulla mancanza di opportunità e guarda con risolutezza in faccia alle sue condizioni, e si determina a cambiarle, egli posa la pietra miliare di un solido ed onorevole successo.
3
Joan Benoit Samuelson
Io considero la vittoria come una pietra miliare su un'autostrada molto lunga.
4
Earl Burger Warren
Sono molto compiaciuto per ogni anno che avanza. Ha avuto inizio quando avevo quarant'anni. Ero un po' contrariato per aver raggiunto quella pietra miliare, ma un vecchio amico mi consolò.

«PIETRA MILIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pietra miliare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pietra miliare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Influenze Celesti
Alla prima pietra miliare, sessanta giorni dal concepimento, troviamo che l' embrione è una creatura marina, che possiede branchie e pinne, ed è situata nel liquido amniotico. Il suo intero lavoro consiste nel ricevere e trasformare in nutrimento ...
Rodney Collin, 1999
2
Dizionario italiano
Pietra miliare = quella che sulle antiche strade romane segnava la progressiva distanza in miglia da Roma; * avvenimento che costituisce una tappa storica fondamentale: la scoperta del fuoco fu una pietra miliare della storia umana.
‎2001
3
Universo senza fine. Oltre il big bang
si è raggiunta una pietra miliare nel percorso di conferma dell'ipotesi inflazionaria. Alcune di queste verifiche sono state descritte nei capitoli precedenti. La prima pietra miliare fu raggiunta nel 1992 dal satellite Cobe ( Cosmic Background ...
Paul J. Steinhardt, Neil Turok, 2010
4
Vite Impersonali. Autoritrattistica e Medialità
È proprio passando da una sala all'altra, percorrendo le ripide passerelle del MAXXI, che lo spettatore improvvisamente si trova, letteralmente tra i piedi, la Pietra Miliare 1967. Nel 1967 Pistoletto realizza alcune azioni collettive al di fuori delle ...
Federica Villa, 2013
5
Alto Adige. Val Pusteria e Val Venosta. Un oriente e un ...
... augusto, sacerdote massimo, tribuno per la seconda volta, padre della patria, proconsole, e Marco Opellio Antonino Dia- duminiano, nobilissimo cesare e padre della gioventù, eressero [questa pietra miliare] quali provvidi comandanti.
‎2005
6
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
... ii. sentenza a sezioni unite Franzese. La successiva presa di posizione della Cassazione riunita del 12 luglio 2002, considerata ormai «pietra miliare» in materia di responsabilità professionale del medico, ha compiuto il difficile ...
Roberto Bartoli, 2010
7
California
Stengel Beach (Hwy 1 pietra miliare 53.96) ha una scalinata d'accesso. Walk-On Beach (pietra miliare 56.53) è accessibile anche alle sedie a rotelle e Shell Beach (pietra miliare 55.24) presenta un'altra scalinata; il parcheggio costa $4 ed è ...
Sara Benson, 2009
8
Sebatum
Va considerato che la pietra miliare di Ca- steldarne, menzionante l'opera di rinnovamento stradale voluta dall'imperatore Settimio Severo (miliario, vetustate collapsa restituerunt) e datata al 201 d.C., si trovava reimpiegata in un muro; ...
Raffaela Constantini, 2002
9
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
30328 delle Sezioni Unite della Cassazione Penale dell'11 settembre 2002 (la cd. Sentenza Franzese) ha sostanzialmente posto una pietra miliare quando ha affermato che: «In tema di accertamento del rapporto di causalità, con particolare  ...
Giusto Giusti, 2009
10
Parlare in pubblico. Come organizzare un discorso ed avere ...
Pietra miliare. Per rendere bene l'idea sarà opportuno ricordare che le pietre miliari sono quelle che gli antichi romani mettevano a ogni miglio per permettere al viaggiatore di rendersi conto della distanza percorsa e di quella rimanente, oltre ...
Silvio A. Grigis, 1997

«PIETRA MILIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pietra miliare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michelin CrossClimate è da montare tutto l'anno «Nuova pietra
Si tratta, senza dubbio, di una nuova pietra miliare posta da Michelin dopo il lancio del primo pnenumatico “verde”, quello che ha fatto la differenza in tema di ... «il Giornale, Tem 15»
2
Accordo sul nucleare iraniano: una pietra miliare per la non …
La maratona negoziale senza precedenti che ha condotto all'intesa sul Piano d'azione congiunto globale sul nucleare iraniano conclusasi a Vienna conferma ... «ISPIonline, Tem 15»
3
Verdi, pietra miliare sulla via dell'Amicizia al Ravenna Festival
Ravenna, 5 luglio 2015 - Pala De Andrè gremito e pubblico con la 'P' maiuscola quello che ieri sera ha assistito al concerto dell'Orchestra giovanile Luigi ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
4
Scalfarotto (PD) Il matrimonio garantito a tutti è una pietra miliare
Parla il Sottosegretario del Governo Renzi: "la legge sui matrimoni gay è una priorità". Tsipras? "Non ha il coraggio delle sue responsabilità" Civati? "Non andrà ... «Fanpage, Tem 15»
5
Schengen “pietra miliare
Trenta anni fa 5 paesi europei (Germania, Francia, Lussemburgo, Belgio e Paesi Bassi) approvarono il trattato di Schengen sulla abolizione dei controlli alle ... «RSI.ch Informazione, Haz 15»
6
Napoli, Sarri: «Sacchi pietra miliare del nostro calcio»
«SACCHI PIETRA MILIARE» - «Sacchi è la pietra miliare del nostro calcio: è l'allenatore da cui tutti abbiamo imparato e studiato. Al di fuori di ciò che si ... «Calcio News 24, Haz 15»
7
1° giugno 1967: usciva “Sgt. Peppers” dei Beatles, la pietra miliare
Il 1° giugno 1967 in Inghilterra usciva la pietra miliare del pop l'album “Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band” dei Beatles. Un disco leggendario con il quale i ... «UrbanPost, Haz 15»
8
Yiwu Imported Commodities Fair: una nuova pietra miliare sulla …
YIWU, Cina--(BUSINESS WIRE)--Il quarto appuntamento con l'Yiwu Imported Commodities Fair si svolgerà dal 4 al 7 giugno 2015 nell'Yiwu International Expo ... «Business Wire, May 15»
9
La Fondazione Western Union supera la pietra miliare di 100 milioni …
“Sono particolarmente orgoglioso di celebrare questa pietra miliare della Fondazione Western Union con le nostre agenzie, dipendenti e partner ONG di ... «Business Wire, May 15»
10
“Like a Rolling Stone”, la pietra miliare del rock
Sia come sia, ovvero che il rock sia vivo o morto o che stia così così, un fatto è certo, la forza della sua memoria è irresistibile. Specie in tempi come questi. «Il Messaggero, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pietra miliare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pietra-miliare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR