İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pinna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PINNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pin · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PINNA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pinna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pinna sözcüğünün tanımı

Sözlükte fin'in ilk tanımı, hareket ve denge organları olarak hareket eden, balıkların ve diğer deniz canlılarının vücudundaki çoğunlukla zararlı olan dış eklerin her biri: p. sırt, kaudal; pektoral yüzgeçler, karın bölgeleri; p vuruşu Fin'in bir diğer tanımı daha istikrarı sağlamak için bazı deniz uçlarının gövdesine yanal olarak uygulanan bir unsurdur. Pinna ayrıca burnun iki lateral ve alt taraflarından biridir, burnu sınırlayan yumuşak ve kıkırdancı: burun kanatçıkları.

La prima definizione di pinna nel dizionario è ciascuna delle appendici esterne, per lo più membranose, nel corpo dei pesci e di altri animali acquatici marini, aventi funzione di organi di locomozione e di equilibrio: p. dorsale, caudale; pinne pettorali, addominali; un colpo di p. Altra definizione di pinna è elemento applicato lateralmente allo scafo di alcuni idrovolanti, per garantire maggiore stabilità. Pinna è anche ciascuna delle due facce laterali e inferiori del naso, molli e cartilaginee, che delimitano le narici: pinne nasali.


İtalyanca sözlükte «pinna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PINNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Madonna
Madonna
antenna
an·ten·na
belladonna
bel·la·don·na
brenna
bren·na
canna
can·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
enna
enna
gonna
gon·na
henna
hen·na
madonna
ma·don·na
manna
man·na
nanna
nan·na
ninna
nin·na
nonna
non·na
panna
pan·na
penna
pen·na
sanna
sanna
senna
senna
zinna
zin·na

PINNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pineta
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola
pinguino
pinifero
pinnacolo
pinnato
pinne
pinneggiare
Pinnipedi
pinnula
pino
pino austriaco
pino bruzio
pino cembro

PINNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battipenna
benna
capanna
condanna
cotenna
gentildonna
minigonna
monna
ninna nanna
ninnananna
nobildonna
osanna
primadonna
renna
sottogonna
spanna
strenna
sunna
tentenna
zanna

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pinna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PINNA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pinna» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pinna sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
ala · lato

«pinna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PINNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pinna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pinna sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pinna» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aleta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पंख
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زعنفة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

плавник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barbatana
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডানা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nageoire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Flosse
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フィン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지느러미
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vây
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துடுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कल्ला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yüzgeç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pinna
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

płetwa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

плавник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aripioară
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πτερύγιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fena
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fin
5 milyon kişi konuşur

pinna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PINNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «pinna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pinna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pinna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PINNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pinna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pinna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pinna sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PINNA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pinna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pinna ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bozzetti militari del maggiore Giorgio Pinna
Giorgio Pinna. n V v '> |'\ 3 L'. BOZ ETTI MILITARI \_Î'l DEL MAGGIOBE 010R610 PINNA Estratto dal Giornale LA LEGISLAZIONE E L'AMMINISTRAZIONE MILITARE 1867 FIRENZE ÌII'OGBÀI'IÀ. FODBÀ"I Via S. Zanobn. N. 33. BOZZETTI  ...
Giorgio Pinna, 1867
2
A Giuseppe Dessí: lettere di amici e lettori : con ...
È addolorato per il brutto incidente che lo ha colpito [rottura del femore], ma è sicuro che la sua “tempra di cinghiale di Parte d'ipsi” avrà la meglio. dà notizie della sua famiglia. gd. 15. 1.400. 119 Pinna, Mario [corrispondenza]. [lettera] 1976 ott.
Francesca Nencioni, 2009
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Un pezzo cartilagineo, che può avere il valore di coracoide, si prolunga indietro, parallelo all'asse longitudinale del corpo, e da esso si dipartono, ad angolo retto, numerosi raggi, che si spingono nello spessore della pinna stessa, che ha una ...
Emanuele Padoa, 1991
4
ATTI DEIL'ACCADEMIA GIOENIA DI SCIENZE NATURALI
SPIEGAZIONE DELLE FIGURE □ lw Tav. 1. Pinna Joenia — Aradas Tav. 2. fig. 1 . Piana vitrea — Gmel. 2. Pinna truncata Philippi Tav. 3. Pinna pectinala Lin. var. non squamifera. Tav. 4, Pinna pedinata Lin. var. squamifera. Tav. 5. fig. 1. Pinna  ...
‎1850
5
Animali impagliati e altre memorie: ricordi di un direttore ...
ricordi di un direttore di museo con note di museologia Giovanni Pinna. in P. Barocchi, Ricerca scientifica e sviluppo: beni culturali e nuove professionalità, Atti delle giornate di studio 23.11.1996-1.12.1996, Scuola Normale Superiore di Pisa, ...
Giovanni Pinna, 2006
6
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Pinna, quello di» che fon coperti gli uccelli , е «li-cui li fer-vono per volare , penna . penna, pinna» V. L.. *Pinna d'acqua ,Y forta- di mifura.. d' acqua, il di'cui buco è largo quan» to può capire il cannella. della~ penna , v. Zappa» . *Pin-ni mailri.
‎1790
7
Calendario generale pe' regii stati
30 Pini Giacomo 409 Pini Vincenzo 45 Pinna Ant. 3(3, 484 Pinna Filippo 281 Pinna Gio. 489, 49 t Pinna Giacomo 499 Pinna Giuseppe 280 Pinna Giuseppe Luigi 29 Pinna Luigi Franc. 367 Pinna Salvatore 495 Pinna Chessa Giac.
‎1838
8
Fauna del Mediterraneo
Predatori attivi, possono essere pericolosi per l'uomo. Familia Hexanchidae. Unici squali con più di 5 fessure branchiali. Una sola pinna dorsale. 1. Heptranchias perlo, Notidano cinereo. Fino a 140 cm. Sette fessure branchiali. Affusolato. 2.
Giovanni Nikiforos, 2002
9
I suoni e lo sguardo: etnografia visiva e musica popolare ...
Pinna G., "Biografia mia: 27 anni di fotogiornalismo". Franco Pinna, l'immagine ritrovata, in G. Pinna, M.S. Bruno, C. Domini, G. Olmoti (a cura di), Franco Pinna. Fotografie 1945-1977, cit., pp. 8-24. Pinna G., Bruno M.S., Domini C., Olmoti G. (a  ...
Antonello Ricci, Andreas Fridolin Weis Bentzon, 2007
10
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Pcnite-nza . Ninì-ñ. ti cci fanu iri a Roma pri piniieniia ,si dice quandosi vuole minacciare a unoñ, e suol dirsi tlachirmìnaccia uno di sai-gliela ben pagare , tu non andrai' dasprete per poni:cnza .. gravesdabìs improbe paeuaa. Pinna, quello * di ...
Michele Pasqualino, 1790

«PINNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pinna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Delfini Bizantini", il team di ricercatori autofinanziato che monitora l …
... circoli di prestarci la barca”, per osservare i delfini e identificarli fotografando la loro pinna dorsale, che in pratica è come una carta di identità: ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Bonorva, in fuga dopo l'incidente...
... l'uomo - conosciuto anche per essere uno dei testimoni chiave nell'inchiesta-bis sul sequestro dell'allevatore bonorvese Titti Pinna, in corso ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
3
Cosenza calcio: pioggia di reti nella prima amichevole. Contro la …
Cosenza (secondo tempo): Perina, Novello (Bilotta), Soprano, Di Somma, Pinna; Guerriera, Fiordilino, Gaudio, Ventre, Innocenti, Vutov. «Quotidiano online, Tem 15»
4
Meduse, tracine e ricci: cosa fare in caso di puntura
La tracina è un pesce che presenta aculei (spine) sulla sua pinna dorsale che, penetrando nella pelle, rilasciano una tossina. Le aree in cui è ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
5
Condannati i vertici del Consorzio conciatori di Fucecchio
... rappresentata da Patrizia Pinna, che parla di «torrente degradato con concreti danni all'ambiente» e dall'avvocatessa fucecchiese Daniela ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …
Sicuramente si tratta del blogger Antonio Andrea Pinna e Roberto Bertolini, il suo personal trainer. Gli Espatriati, cioè “due persone che sono ... «LeiChic, Tem 15»
7
Surfista attaccato da squalo in diretta TV si salva così (VIDEO)
Il campione australiano, caduto in acqua, ha subito notato la pinna di un giovane esemplare di squalo accanto a sé e ha reagito scacciandolo ... «SoloGossip.it, Tem 15»
8
La collezione di Sassari Sera alla Biblioteca comunale
E a proposito di caricature, al termine dell'incontro il cavalier Giuseppe Pinna ha donato al figlio di Pino, Aldo Careddu, una caricatura di Pino ... «SardegnaDies, Tem 15»
9
A Marina di Sorso arrivano i Giochi Estivi
Le formazioni saranno distinguibili per i loro colori: fuxia Asilo tata mia, verde scuro Costruzioni Pinna Arcangelo, arancione Giuseppe Sias, ... «BuongiornoAlghero.it, Tem 15»
10
Soci di Esedra solidali con i Muroni
... Enrico Demuru, Pasquale Carta, Antonio Lai, Valeria Corda, Antonello Carta, Giovanni Pisanu, Dino Pinna, Luigi Nieddu, Elisabetta Demuru ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pinna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pinna>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z