İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "placabilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pla · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «placabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte placabilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte yerinden edilme tanımlaması, yerleştirilebilir olanın kimin karakteridir.

La definizione di placabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è placabile.


İtalyanca sözlükte «placabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

placabile
placamento
placare
placarsi
placativo
placatore
placazione
placca
placcaggio
placcare
placcato
placcato d´oro
placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione

PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde placabilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«placabilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLACABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile placabilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen placabilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «placabilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

placabilità
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

placabilità
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

placabilità
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

placabilità
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

placabilità
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

placabilità
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

placabilità
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

placabilità
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

placabilità
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

placabilità
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

placabilità
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

placabilità
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

placabilità
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

placabilità
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

placabilità
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

placabilità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

placabilità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

placabilità
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

placabilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

placabilità
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

placabilità
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

placabilità
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

placabilità
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

placabilità
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

placabilità
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

placabilità
5 milyon kişi konuşur

placabilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLACABILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «placabilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
placabilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «placabilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLACABILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «placabilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «placabilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

placabilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLACABILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

placabilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. placabilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; nel ...
La onde ricercando l'ordin nostro gia incominciato,ch'eslèndosi raionato dell'ira , si discorra alquanto del siio contrario, che Xoni'lio detto) placabilità domandiamo ; ci ingegnaremo di dimo rare in essa quelle tre cose , che in tutti li affetti ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1568
2
I tre libri della Retorica d'Aristotele a Theodette
Ssekdo l'adirarsi contrario al mirigarsi,& placarsi, & l'Ira per conseguentecontraria alla minganone, & placabilità : farà ben fatto, che al presente dimo striamo, in che maniera disposte, Se conditionate sian le persone, che miti, & placabili sono ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1571
3
Sistema di filosofia morale
La placabilità domanda: i.° Che noi giudichiamo e stimiamo le offese altrui non già stimolati dall'istinto, ma retti dalla ragione, e che attribuiamo a debolezza piuttosto che a malizia i difetti dei nostri simili, e che siamo sempre ricordevoli dei  ...
Gio. Batt Campagna, 1843
4
Piena et larga parafrase ; nel secondo libro della retorica ...
... Capo)non dubito punto , che non sia per conlèguir di veder'i Giudici com'egli desidera, accesi d'ira contra de'siioi auuersarij;cosi\ importantissima a generar pcrsira sione-,Sc a restar finalmente superiore nella causip . Della Placabilità .
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1592
5
Applicamento De I Precetti Della Inventione, Dispositione, ...
Paterica èquella , che abbraccia gli affetti , come ira , Amore , Sdegno , Gratia, Placabilità; 8: gli altri , che fono-ilari tutti da me posti in un albero nella mia soprascritta opera. . - Mi sta; quando ha in fe costumi, 8: affetti; ilcho suole per lo più ...
Oratio Toscanella, 1575
6
Trattato del santissimo sacramento dell'altare. Sopra la ...
Fanno sei cose , r he vn Re sia gratioso , amabile , & liberale-v', Placabilità , Dolcezza , Bontà , Benignità , Pietà, Cas rità. All'horaè placabile il Rè, quando facilmente.; perdona a chi riconosce le sue colpe: non rifiuta. nuo~ ui seruitij per le ...
Lorenzo Maselli, 1614
7
Piena et larga parafrase di Alessandro Piccolomini nel ...
Reib dunque délie tre cole da noi propofte intorno alla placabilità , diueder quefta , cioè quai forti di pcrlbne , & qualmente difpofta hen'habili á tal pal si one . Et in uero nillunacofa ci puo dar piùagcuolmcntc quefta notifia, che la cognitiondata ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1569
8
I tre libri della retorica d'Aristotele a Theodette; ...
SSENDO l'adirarsi contrario al mitigarsi,& placarsi, 85 l'lra per conseguente contraria alla mitigatione, ; - " 8c placabilità : sarà ben sarto, che al presente dimo "ì ñ ”l striamo, in che maniera disposte, 8c conditionate ' ì' sian le persone, che miti, ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1571
9
Vita di S. Gertrude vergine, badessa dell'ordine di S. ...
Al che rispos'egli, dicendo: Sebbene, peccando, viene a rendere offuscato il lume della divina placabilità ; nondimeno la pietà mia sarà sempre pronta a dargli mano, ogni qualvolta vorrà egli, colla penitenza, ritornare a me ; la qual grazia ...
Antonio Campacci, 1748
10
Retorica d'Aristotile
... t U consumar tempo in riuolgcr'ad vn per vno in contrario molti altri vn'iûersa ^ uo8n^ dell'ira per accommodargli all'affetto della placabilità ; po- liccr vero. t^!Lm ^rc vniuersalmentc che se noi auuertircmo le cose, & le persone c'hauiam posto ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1597

REFERANS
« EDUCALINGO. Placabilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/placabilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z