İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pneumotorace" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pneu · mo · to · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pneumotorace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pneumotorace

pnömotoraks

Pneumotorace

Pnömotoraks, plevral kordda hava birikimi oluşturan ani bir başlangıç ​​rekürrensidir; spontan, travma sonrası veya patolojilere sekonder olabilir. Göğüs duvarı bozulmadığında, akciğerlerin dış yüzeyleri atmosfer basıncından daha düşük bir basınç uygular.Bu basınç farkı akciğerlerin elastik geri besleme eğilimine karşı koyar böylece organ enjekte edilir ve rahatlar ve böylece fizyolojik fonksiyonu. Pnömotoraks, yani gazın plevral boşluğa nüfuz etmesi, bunun neden olduğu nedenden bağımsız olarak, buradaki negatif basıncın azalması veya kaybolmasına neden olur. Bu, akciğer genişlemesine izin vermez, bu nedenle bir dereceye kadar, plevral boşluğa nüfuz eden gaz miktarı ile orantılı bir şekilde çalışır. Lo pneumotorace è una patologia ad esordio improvviso che consiste nell'accumulo di aria nel cavo pleurico; può essere spontaneo, post-traumatico o secondario a patologie. Quando la parete della gabbia toracica è integra, sulle superfici esterne dei polmoni si esercita una pressione inferiore a quella atmosferica: questa differenza di pressione contrasta la tendenza alla retroazione elastica del polmone facendo sì che l'organo resti insufflato e disteso e possa così svolgere la sua funzione fisiologica. Lo pneumotorace, cioè la penetrazione di gas nella cavità pleurica, provoca, indipendentemente dalla causa che l'ha determinata, una riduzione o la scomparsa della pressione negativa ivi presente. Questo non permette l'espansione del polmone, cosicché questo collabisce in misura direttamente proporzionale alla quantità di gas penetrata nella cavità pleurica.

İtalyanca sözlükte pneumotorace sözcüğünün tanımı

Sözlükte pnömotoraks tanımı, plevral boşlukta hava veya diğer gaz varlığıdır: p. Spontan.

La definizione di pneumotorace nel dizionario è presenza d'aria o di altro gas nel cavo pleurico: p. spontaneo.

İtalyanca sözlükte «pneumotorace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
capotorace
ca·po·to·ra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
mesotorace
me·ʃo·to·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
piopneumotorace
pio·pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pneumatologia
pneumatometro
pneumectomia
pneumococco
pneumoconiosi
pneumografia
pneumografo
pneumologia
pneumometria
pneumometro
pneumonectomia
pneumonia
pneumonico
pneumonite
pneumopatia
pneumopericardio
pneumoperitoneo
pneumorragia
pneumotomia
p

PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
audace
backspace
batrace
borrace
capace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
furace
in pace
litantrace
open space
pace
parabrace
tirabrace
vivace

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pneumotorace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pneumotorace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PNEUMOTORACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pneumotorace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pneumotorace sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pneumotorace» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

气胸
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

neumotórax
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pneumothorax
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वातिलवक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاسترواح الصدري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пневмоторакс
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pneumotórax
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pneumothorax
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pneumothorax
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pneumothorax
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pneumothorax
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

気胸
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기흉
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pneumothorax
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tràn khí màng phổi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நுரையீரல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वायुपर्यूदर्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pnömotoraks
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pneumotorace
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odma płucna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пневмоторакс
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pneumotorax
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πνευμοθώρακα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pneumotoraks
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pneumotorax
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pneumothorax
5 milyon kişi konuşur

pneumotorace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PNEUMOTORACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «pneumotorace» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pneumotorace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pneumotorace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PNEUMOTORACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pneumotorace» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pneumotorace» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pneumotorace sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PNEUMOTORACE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pneumotorace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pneumotorace ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chirurgia toracica videoassistita
Si definisce pneumotorace la presenza di aria nel cavo pleurico [1]. Il pneumotorace viene classificato come spontaneo (non causato da traumi o altri fattori scatenanti),traumatico e iatrogeno [Tab.1].Il pneumotorace spontaneo viene a sua ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
2
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Nelle primissime fasi di valutazione del trauma toracico è indispensabile discernere tra una lesione toracica ad imminente pericolo di vita (pneumotorace iperteso, pneumotorace aperto, emo- o pneumotorace massivo, tamponamento ...
A. Gullo, 2003
3
Malattie dell'apparato respiratorio
Nel caso di uno pneumotorace traumatico, se la ferita penetrante nel torace produce una comunicazione continua tra l'esterno e la cavità pleurica si determina uno pneumotorace aperto con conseguente collasso del polmone.
Claudio Terzano, 2008
4
Pneumologia interventistica
Lo. pneumotorace. Marco. Nosenzo. 52. □ LO PNEUMOTORACE SPONTANEO PRIMARIO –Patogenesi □ LO PNEUMOTORACE SPONTANEO SECONDARIO ( PSS) –Patogenesi □ VALUTAZIONE CLINICA E RADIOLOGICA ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
La respirazione artificiale: Basi e pratica
... E. Morinello, Thomas Ziegenfuß. 24.6 · Pneumotorace e pneumotorace iperteso ... pneumotorace. iperteso. La raccolta di aria nello spazio pleurico, conduce a collasso parziale o totale del polmone (Fig. 24.2). Fino a quando non si sviluppi ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
6
Malattie polmonari e attività fisica
In caso di pneumotorace traumatico l'aria può raggiungere la cavità pleurica attraverso varie vie. Lo pneumotorace aperto si ha quando una ferita penetrante nel torace produce una comunicazione tra l'esterno e la cavità pleurica, ...
Gian Pasquale Ganzit, 2011
7
Rivista clinica
ratorio o qualche cosa elio lo costituisca, come fischi, rantoli, sibili escluderanno il pneumotorace. Questo indizio sarebbe da adottarsi per la diagnosi del pneumotorace, se si dovesse udire un rumore respiratorio sotto tutte le circostanze che ...
‎1867
8
Manuale di Medicina Critica:
Thoracic Trauma Severity Score (punteggio 025) CLINICA Pneumotorace Il pneumotorace posttraumatico è una condizione di occupazione d'aria del cavo pleurico conseguente ad un evento traumatico. L'aria che invade lo spaziopleurico ...
MEDIGROUP, 2014
9
Anatomia patologica
Si ha quando un trama penetrante porta con se un lembo che all'aumentare della pressione pleurica forma un tappo che impedisce il rifornimento dello pneumotorace. Se la quantità d'aria entrata è piccola, il polmone non collassa del tutto.
Giorgio Salvadè, 2011
10
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
In questa fase può insorgere un pneumotorace. Ora si restringe il lato dorsomediale mediante punti staccati, con vicryl 2-0, e si restringe anche lo iato con 5 punti staccati, fino ad un diametro di 1 ,5 cm (diametro di un dito). A questo punto si ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001

«PNEUMOTORACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pneumotorace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schianto contro l'auto, grave centauro
... ferito è stato trasportato all'ospedale San Martino di Belluno, dove gli accertamenti hanno evidenziato fratture costali multiple, pneumotorace, ... «Corriere Alpi, Tem 15»
2
Morì dopo un incidente chiesto il processo
... del paziente provocando un "un nuovo e ben più grave pneumotorace" e causando così la morte dell'uomo dieci giorni dopo l'incidente, il 30 ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
3
Lena, massacrata la notte della Diaz, aspetta ancora il risarcimento
Lena Zuhlke uscì dalla scuola Diaz con alcune costole rotte, una commozione cerebrale, numerose ferite, un pneumotorace e uno choc che ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Umberto I, sale operatorie chiuse per il troppo caldo: la denuncia
“Mia figlia ha 19 anni e uno pneumotorace – racconta Emilio Fulvi – è in drenaggio dal 27 giugno. La sala operatoria non è agibile perché ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
5
Avellino, colpo in canna per la difesa: in arrivo Ligi
... del "Partenio-Lombardi", il 26 aprile 2014 (Avellino - Crotone 2-0), che gli causò un pneumotorace post traumatico trattato in chirurgia. «Ottopagine, Haz 15»
6
Avellino, per la difesa c'è Ligi
... erboso del "Partenio-Lombardi", il 26 aprile 2014 (Avellino-Crotone 2-0), che gli causò un pneumotorace post traumatico trattato in chirurgia. «Ottopagine, Haz 15»
7
Maiori: si tuffa e impatta contro scogli, 23enne americana si …
... fratture costali multiple con conseguente pneumotorace. A causa della soppressione del reparto di chirurgia d'urgenza per la giovane non è ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Haz 15»
8
Come gestire urgenze toraciche non traumatiche nel paziente …
... di edema polmonare acuto, sindrome da distress respiratorio acuto, trombo embolia polmonare e pneumotorace, il punto di vista del geriatra, ... «gonews, Haz 15»
9
L'ossessione amorosa tra sms e reliquie
L'obnubilamento in fase terminale porta con sè uno pneumotorace (nei polmoni risiede la tristezza), gli psicofarmaci, un piede rotto alla notizia ... «Il Piccolo, May 15»
10
Omicidio di Ladispoli: ecco una ricostruzione dei fatti
Nessuna traccia di sangue, come se si trattasse di un pneumotorace. Ma il ragazzo parte con il codice verde ed arriva in codice rosso al PPI di ... «TerzoBinario.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pneumotorace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pneumotorace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z