İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tirabrace" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIRABRACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · ra · bra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRABRACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIRABRACE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tirabrace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tirabrace sözcüğünün tanımı

Tirabrace'in sözlükte tanımlanması uzun kıvrık demir olup fırınlardan küpleri çıkarmak için kullanılır.

La definizione di tirabrace nel dizionario è lungo ferro ricurvo usato per togliere la brace dai forni.


İtalyanca sözlükte «tirabrace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIRABRACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
batrace
ba·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
farsi di brace
farsi di brace
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
parabrace
pa·ra·bra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

TIRABRACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tira
tira e molla
tira tira
tirabaci
tirabozze
tirabusciò
tiracatena
tiracche
tirafilo
tirafondo
tiraforme
tiraggio
tiralatte
tiralinee
tiralingua
tiraloro
tiramento
tiramisù
tiramolla
tiramollare

TIRABRACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
audace
backspace
borrace
capace
capotorace
chace
di pace
double-face
efficace
emitorace
face
furace
in pace
litantrace
mesotorace
open space
pace
piopneumotorace
vivace

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tirabrace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tirabrace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIRABRACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tirabrace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tirabrace sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tirabrace» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tirabrace
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tirabrace
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tirabrace
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tirabrace
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tirabrace
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tirabrace
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tirabrace
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tirabrace
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tirabrace
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tirabrace
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tirabrace
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tirabrace
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tirabrace
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tirabrace
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tirabrace
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tirabrace
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tirabrace
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tirabrace
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tirabrace
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tirabrace
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tirabrace
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tirabrace
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tirabrace
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tirabrace
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tirabrace
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tirabrace
5 milyon kişi konuşur

tirabrace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRABRACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «tirabrace» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tirabrace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tirabrace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIRABRACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tirabrace» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tirabrace» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tirabrace sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRABRACE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tirabrace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tirabrace ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
Fusti tortili vengono utilizzati comunemente, oltre che per gli incensieri, anche per kreagra 49, palette tirabrace 50 e molle da fuoco51. Ulteriore elemento di contatto tra gli incensieri e gli utensili da fuoco è la presenza di serpenti, a figura  ...
Laura Ambrosini, 2002
2
L'orientalizzante a Chiusi e nel suo territorio
Molto più complesso è invece capirne la funzione e il motivo dell'anomala presenza all'interno di una tomba a ziro, soprattutto in mancanza di dati sul rinvenimento e sulle dimensioni dell'oggetto. E andata perduta anche una paletta tirabrace ...
Alessandra Minetti, 2004
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Grande pala. Radimadia. Bigonciuolo del lievito. Spazza forno,Spaz- zatojo. Spianatojo. Tirabrace. Tirabrace diritto. Tovaglia da impastare. Gerla. COSE PRINCIPALI ATTINENTI AL FORNAJO. Alvadòr .... Lievito. Carhonén'na . . Carbonella.
Carlo Malaspina, 1857
4
Modello per gli inventari del materiale dei servizi ...
2 50 i 172 Tirabrace a manico di ferro « . . . . . » 10 00 - 173 Tirabrace a manico di legno . . . . . i 5 00 ' 174 Tomi-paglia . . . . . . . . » 2 '60 175 Torchi da comprimere fieno, di ferro . v . » 1500 00 i 176 Torchi da comprimere fieno, di legno .
‎1872
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Radimadia. Bigonciuolo del /t'evito. Spazzaforno ,Spas- zatojo. Spianatojo. Tirabrace. Tirabrace diritto. Tovaglia da impastare. Gerla. COSE PRINCIPALI ATTINENTI AL FORNAJO. Alvadór . . Carbonén'na Farén'na Farinàr . Farinèla. Ròmol .
Carlo Malaspina, 1857
6
Il tempio della luce
Passati in rassegna il camino, gli alari, le pinze, il tirabrace, la ragazza si precipitò, con in pugno l'oggetto che le parve più pesante, verso la porta ma Foschino aveva già raggiunto la scala, da dove le lanciò un'occhiata gelida, come se non ...
Daniela Piazza, 2012
7
La raccolta Benedetto Guglielmi nel Museo Gregoriano ...
Quanto al nostro, considerando la forma della mano e la sua probabile associazione con il braciere testimoniato dalle zampe e maniglie del n. 78, ritengo che sia da assegnarsi al 1v-111 secolo, così come il tirabrace Museo Gregoriano 1 tav.
John Davidson Beazley, Filippo Maggi, Benedetto Guglielmi (marchese di Vulci.), 1939
8
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'tirabrace; arnese che si ado- pera a sbraciare il fuoco' (dal 1994, B; DISC; Zing 1999), lomb.or. (Pescarolo) zbrazadur (p.285), lunig. (Fosdinovo) zbrazadóro Ma - setti, trent.or. (rover.) sbrasaor Azzolini, fior. sbraciatoio Fanfani, pist. (montal.) ...
Max Pfister, 2002
9
Giornale storico della letteratura italiana
1305, 205 ragio è tradotto ' rasiera ', ' tirabrace ' (già dal Lovarini), ma siccome si parla di un ragio d'un gran forno si tratta piuttosto del 'tirabrace' (la rasiera è il ' radimadia', strumento simile). Lo strumento in lat. si diceva ruta bu l u m ed esso  ...
‎1969
10
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Lambicco, Descrizione delle tavole. Sola. - Sostanze delle quali è farmela; sua cottura , IV, n46.Suo imbianchimento , sua alluminatura , 150. Sette o tirabrace , Il , 285. Sgommatura , IV, 146. Sidro , IV, 245. Siero di 410 mmc: GENERALE.
‎1828

«TIRABRACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tirabrace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vecchi mestieri: continua il viaggio nella storia dell'artigianato locale
Il fornaio era instancabile nell'usare la pala, il tirabrace, e aveva sempre la battuta pronta per intrattenere i clienti (erano più di sesso femminile) ... «OsservatorioOggi, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tirabrace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tirabrace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z