İndir uygulaması
educalingo
poemi

İtalyanca sözlükte "poemi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE POEMI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

poemi


POEMI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POEMI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şiir

Bir şiir, çoğunlukla birkaç parçaya ayrılmış, çoğunlukla anlatı veya didaktik nitelikte ve geniş bir uzantıya sahip olan, ayette geçen edebi bir kompozisyon. Bu terim genellikle bu tür kompozisyonları içeren edebi tür olarak anlaşılmaktadır. Bu terimin modern zamanlarda kullanılması ve Fransızca'nın kabul edilmesi bazen daha kısa ve lirik kompozisyonlara ve bir müzik kompozisyonuna kadar uzanır.

POEMI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Monotremi · creare problemi · estremi · montepremi · problemi · spartisemi · temi · veccia a due semi · veccia a quattro semi

POEMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

poema · poemetto · poesia · poesie · poeta · poetabile · poetante · poetare · poetastro · poeteggiare · poetessa · poetica · poeticamente · poeticare · poeticheria · poeticismo · poeticità · poeticizzare · poetico · poetizzare

POEMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alle prime armi · armi · aromi · costumi · eccomi · fatto d´armi · fermi · fumi · legami · mi · numi · origami · rami · risparmi · salumi · sashimi · sintomi · spremiagrumi · tatami · tsunami

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde poemi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «POEMI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «poemi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«poemi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POEMI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile poemi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen poemi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «poemi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

poemas
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

poems
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कविताओं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قصائد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

стихи
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

poemas
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কবিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

poèmes
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

puisi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gedichte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

puisi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thơ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவிதைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कविता
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şiirler
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

poemi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wiersze
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вірші
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

poezii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ποιήματα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gedigte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dikter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dikt
5 milyon kişi konuşur

poemi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POEMI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

poemi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poemi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poemi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POEMI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

poemi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poemi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
Doie fruirne de chiss' urino va me piglia , Ndl lo Vesino , e delegenza esatta Farraggio, se vero è. Chistose mbriglia Na jolla , che correa chiù de na gatta . A chillo mortaro io voto le cciglia (De chi lo Taverniere a lluongo tratta ) Dò nftaude no ...
‎1788
2
Canti e poemi di Vincenzo Monti: 1
ALLE Liman. di Vincenzo Monti séguitano in questi due volumetti i Canti e Poemi : per la ristampa dc'quali può valere quel che in generale in detto innanzi alle Liriche. Anche i poemi vennero distribuiti in più serie, con l'avvertenza che queste ...
Vincenzo Monti, G. Carducci, 1862
3
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
La Nuova Spagna d' Amore e morte dei Paladini composta per M. Leonardo Gabriel, Veneziano, Venezia, i5 5o in 4" e per ultimo i due poemi scritti in quella favella che i Dalmatini e gli Schiavoni parlano in Venezia, il primo dei quali ha per ...
Giulio Ferrario, 1830
4
Poemi
George Gordon Byron Baron Byron. Or sono pochi anni, la moglie di Muchtar Pascià, querelossi di supposta infedeltà del marito, col Padre di lui. Richiesta del nome delle complici fu barbara al segno d' indicare le dodici più vezzose donne di ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1830
5
Canti e poemi a cura di G. Carducci
ALLE LIRICHE di Vincenzo Monti séguitano in questi due volumetti i Canti c Poemi: per la ristampa de'quali può valere quel che in generale fu detto innanzi alle Liriche. Anche i poemi vennero distribuiti in più serie, con l'avvertenza che ...
Vincenzo Monti, 1862
6
Storia ed analisi degli anlichi romanzi di cavalleria e dei ...
I. J Furioso dell'Ariosto, siccome molti altri poemi che lo precedettero o che lo seguirono, ebbero per ispecial fondamento di verità le origini de' Franchi e de' Brettoni , ed in particolar modo le gloriose e straordinarie gesta di Carlomagno e del ...
Giulio Ferrario, 1830
7
Bibliografia dei romanzi e poemi cavallereschi italiani
ROMANZI E POEMI CAVALLERESCHI CHE HANNO PER ARGOMENTO LE ORIGINI E LE IMPRESE DEI BRETTONI. j$2. Histoma di Merlino. Venezia, Luca Veneta, i48o, in fol. La prima carta è bianca, ed al recto della seconda , segnata a 2, ...
‎1838
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani: con ...
con cenni biografici su i respettivi autori. RACCOLTA DEt PtÙ CELEBRt POEMI EROI-COMICI VOLUME SECONDO RACCOLTA OBI PtÙ cELEBRI POEMI EROI. COMICI ITALIANI CON CENNI BIOGRAFICI.
‎1842
9
Poemi conviviali
I Poemi conviviali sono sintesi felice di un’idea archeologica della poesia e dello sconfinato amore che Pascoli ebbe per il mondo classico e la sua anima profonda.
Maria Belponer, Giovanni Pascoli, 2013
10
Canti e poemi di Vincenzo Monti a cura di G. Carducci
CANTI E POEMI VI-NCENZO MONTI. A CURA DI G CARDUCCI. 3710/ \ \'m.tus Il. FIRENZE, , G. mani-21m, unrromc. 1S6'2. CANTI E POEMI ml. 1800 AL 1809. Mosn. - Pocmelli.
‎1862

«POEMI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poemi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pietro Bontempo: "Importante far conoscere l'opera dei Rossetti"
Per la Settimana Rossettiana è stato invitato l'attore e regista vastese, Pietro Bontempo, che ha curato la trasposizione teatrale di due poemi di Christina ... «Zonalocale, May 15»
2
Aldo Palazzeschi | Poesie
(da La lanterna, Poemi). Io metto una lente | davanti al mio cuore | per farlo vedere alla gente. | Chi sono? | Il saltimbanco dell'anima mia. (da Chi sono?, Poemi). «BooksBlog.it, Şub 15»
3
PASCOLI/ Nei Poemi cristiani la risposta all'"ottimismo" di Manzoni
la nuova edizione dei Poemi cristiani (Lindau, 2014), ripropone una versione rivista e corretta di quelli che possono venire definiti i fiori estremi della poesia ... «Il Sussidiario.net, Oca 15»
4
Confronto tra i poemi dell'Orlando Furioso
Confronto tra Poemi”. Ludovico Ariosto lavorò a tre edizioni diverse del suo poema. Ne pubblicò una prima edizione nel 1516 in quaranta canti, seguita da una ... «Estense.com, Oca 15»
5
Ecco i racconti del Truman Capote ragazzino
Trattasi di una trentina tra racconti e poemi scritti nell'adolescenza dal futuro autore di Colazione da Tiffany e A sangue freddo . I testi sono stati rintracciati dalla ... «il Giornale, Eki 14»
6
Rimini. Castel Sismondo chiude 'Poemi di fuoco e di luce' di …
RIMINI. Si è chiusa con quasi 7.500 visitatori la mostra “Poemi del Fuoco e della Luce”, che per 53 giorni ha attirato a Castel Sismondo l'attenzione sulle opere ... «San Marino - libertas, Ağu 14»
7
Pablo Neruda: scoperti 20 poemi inediti d'amore
... 20 poemi inediti d'amore. I poemi inediti, quasi tutti d'amore, sono stati scoperti in alcuni scatoloni che contenevano anche altri manoscritti del poeta cileno. «Globalist.it, Haz 14»
8
Ulisse eroe scandinavo. La teoria dei poemi omerici originari del …
La teoria dei poemi omerici originari del Baltico. Omero (o meglio la generazione di aedi omerici da Vico in poi) sarebbe stato l'ultimo cantore di una tradizione ... «Blitz quotidiano, Mar 14»
9
Ritrovate su un antico frammento di papiro del III secolo due poesie …
Un nuovo papiro egiziano riporta frammenti di due poemi di Saffo, la poetessa ... collezionista londinese il frammento su cui erano custoditi i due poemi inediti. «Oubliette Magazine, Şub 14»
10
E' text tatoo mania, anche i vip si tatuano poemi e motti sul corpo …
Cuori, rose e segni tribali sono ormai acqua passata: la vera tendenza oggi è tatuarsi in esteso poemi, frasi e motti, anche biblici vanno bene. Dipingersi parti ... «Gossip Fanpage, Eki 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Poemi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/poemi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR