İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "poietico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POIETICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · ie · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POIETICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POIETICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «poietico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte poietico sözcüğünün tanımı

Sözlükte poietico tanımı poiesi'ye göre; yaratıcı, verimli.

La definizione di poietico nel dizionario è di, relativo alla poiesi; creativo, produttivo.


İtalyanca sözlükte «poietico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POIETICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

POIETICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pogo
pogrom
poh!
poi
poi che
poiana
poiché
poichilocita
poichilocitosi
poiesi
poinsettia
pointer
pointillisme
pois
poise
poker
pokerino
pokerista
pola
polacca

POIETICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde poietico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«poietico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POIETICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile poietico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poietico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «poietico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

poietico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

poietico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

poietico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

poietico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

poietico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

poietico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

poietico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

poietico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

poietico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

poietico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

poietico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

poietico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

poietico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

poietico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

poietico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

poietico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

poietico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

poietico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

poietico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poietico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

poietico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poietico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

poietico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

poietico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

poietico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

poietico
5 milyon kişi konuşur

poietico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POIETICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «poietico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poietico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poietico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POIETICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «poietico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «poietico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

poietico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POIETICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

poietico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poietico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ragione verisimile: saggio sulla "Poetica" di Aristotele
sono forme del sapere poietico o - più precisamente - saperi poietici tra loro in rapporto analogico. Ove è chiaro che «sapere poietico» non rappresenta l' elemento comune di dette conoscenze, ossia la loro unità generica, ma è ...
Marcello Zanatta, 2001
2
Teoria dei Sonemi: Principi, estetica, modalità e tecniche ...
Una traccia, poiché il processo poietico non è immediatamente leggibile in essa e nello stesso tempo quello estesico, pur essendo in parte da essa determinato, deve molto al vissuto del ricettore: Molino propone di chiamarlo "livello neutro" o  ...
Piero T. de Berardinis, 2009
3
La storia della poesia
in un insieme al suo interno mobile, cui è logico dare il nome di mitologia, essendo il logos poietico l'elemento fondante e vincolante, perché formativo, dell' intero sistema («In Mesopotamia proprio la scrittura, il passaggio alla tradizione scritta ...
Salvatore Lo Bue, 2000
4
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
Nel primo caso Hòlderlin si pone la tradizionale questione del rapporto tra il tutto e la parte, tra norma generale e applicazione particolare, mentre nel secondo si interroga sulla possibilità di trasferire nel vivente le strutture del poietico, un ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
5
Manuale di zooantropologia
se di un'operazione di confronto con delle alterità (l'animale), impostando la riconoscibilità categoriale dei due bacini; b) individuare un processo antropo- poietico e degli attori specifici di tale evento ossia attribuire delle cause inerenti al- ...
Roberto Marchesini, Sabrina Tonutti, 2007
6
Profili dell'umano. Lineamenti di antropologia filosofica
Se si giudica questa azione da un punto di vista poietico, si dovrà valutare se la torta è venuta buona e se risponde alla ricetta scelta dalla nostra signora; tuttavia , l'esecuzione stessa della procedura appare subordinata, o meglio ordinata ed ...
Antonio Petagine, 2007
7
Apocalisse e post-umano. Il crepuscolo della modernità
Secondo l'approccio postumanistico la cultura è un frutto ibrido e proprio per questo (e solo per questo) è possibile affermare che lo spazio antropo-poietico non discende direttamente dalle caratteristiche filogenetiche dell'uomo. La visione ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, Roberto Fai, 2007
8
Ricerca scientifica umanistica. Iniziazione pratica
È questa la dottrina esplicitamente insegnata da Aristotele [Metafisica, I, 2, 982b], il quale non si limita però a esaltare il sapere u- mano nella sua dimensione teoretica ma riconosce l'importanza che ha anche il momento “poietico”, ossia ...
Paolo Gherri, 2011
9
Metafisica della sostanza: partecipazione e analogia entis
Il concetto dell'intelletto speculativo è un quo, un «per mezzo di cui» qualcosa è conosciuto, quello dell'intelletto pratico o poietico è inoltre un qualcosa di conosciuto per mezzo di cui l'intelligenza opera in seguito (...magis se habet ut ...
Tomas Tyn, 1991
10
Agire creativo. Teoria, formazione e prassi dellinnovazione ...
La differenza tra fare poietico e prassi si costituisce intorno a tre punti principali: il fine, la relazione che si instaura tra il prodotto dell'azione e il soggetto, il bagaglio culturale, ovvero la differenza tra prassi (o sapere pratico) e sapere poietico ...
Maria Cinque, Ufficio Studi della Fondazione Rui, Cinque, 2010

«POIETICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poietico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Immaginare il Molise" approda ad Expo il video di Michele Porsia
Il cortometraggio si inserisce nell'ambito di un progetto che l'autore definisce come “un tentativo poietico di visione territoriale”, maturato ... «Primonumero.it, Tem 15»
2
Trovarsi. 6 personaggi nei luoghi di Pirandello
7, sei artisti si alterneranno in mostra, presentando il loro pensiero poietico calato in differenti scelte stilistiche. "In queste mostre, in queste ... «Arte.it, Haz 15»
3
LETTURE/ Luzi, quando le parole sono un evento di grazia
Qui la prospettiva di senso in cui la sua percezione temporale del mondo si dà, assume i caratteri di un armonico (poietico) tendere, ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
4
Cercando il «reale» attraverso la finzione
L'orizzonte poietico morettiano è comunque moderato, non aspira a una risemantizzazione totale, ejzenštejniana, del reale ma a una sua ... «il manifesto, May 15»
5
"Albedo” e la spiritualità nell'arte
Per poter affrontare la propria personale ricerca alla consapevolezza attraverso il “fare poietico” dell'Arte, si dedica a studi di meditazione e ... «Il Friuli, Şub 15»
6
Canto 217 / Giovanni Gaggia. Inventarium
Nello stesso clima di sospensione si inserisce la performance di Giovanni Gaggia il quale inizia il suo evento poietico e performativo a Palermo ... «Arte.it, Şub 15»
7
Mario Luzi e la poetica del realismo metafisico. Una pagina poco …
... per il perfetto equilibrio tra pensiero estetico e concreto agire "poietico" realizzato in molte liriche della raccolta edita da Garzanti nel 1957. «Consorzio AetnaNet, Şub 15»
8
Angels & Airwaves – The Dream Walker
Smontando e rimontando, con la cura ossessiva del modellista, anni ed anni di pop sintetico, e di punk poietico, aiutato in questo dal sodale ... «Rocklab.it, Oca 15»
9
Mini guida per la scelta dell'orientamento psicoterapeutico (parte II)
In tale senso il sogno è meta-poietico, cioè costruttivo e trasformativo. La nevrosi è espressione di un equilibrio perduto per un blocco della libido. «Medicitalia.it, Oca 15»
10
Grand galà nel nome di Picasso
... una volontà quasi teatrale d'azione drammatica con conseguenze laceranti sulla realtà fu davvero il principale movente poietico di Picasso, ... «Avvenire.it, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Poietico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/poietico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z