İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "polémarque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

polémarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «polémarque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
polémarque

Polemarchus

Polémarque

Bir polemarch, eski Yunan'da bir askeri ünvandı. Sparta'da bir tugay için bir polemuk görev yapıyordu. Atina'da bir polemuk hakemlerden biriydi ve daha kesin bir ifadeyle şeflerden biriydi. Başlangıçta bir polemarch da dini ve yasal işlevleri olan bir ordu komutanıydı, ancak İdare, mülkiyet hakimiyeti büyük oranda çizildiğinde, bir stratejist tarafından askeri görevler tutuldu. Un polémarque était un titre militaire dans la Grèce antique. À Sparte, un polémarque était responsable d'une brigade. À Athènes, un polémarque était un des magistrats et plus précisément un des archontes. Originellement un polémarque était un commandant d'armée qui avait aussi des fonctions religieuses et légales, mais après 487 avant J.-C., quand les magistrats étaient tirés au sort, les fonctions militaires étaient détenues par un stratège.

Fransızca sözlükte polémarque sözcüğünün tanımı

Sözlükte polemarch tanımı, askeri meselelerin idaresi ve silahlı kuvvetlerin başkomutan sorumlusu olan sivil ya da askeri hakim.

La définition de polémarque dans le dictionnaire est magistrat civil ou militaire chargé de l'administration des affaires militaires et du commandement en chef des armées.

Fransızca sözlükte «polémarque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

polarogramme
polarographe
polarographie
polaroïd
polatouche
polder
poldérisation
poldériser
pôle
pole- position
polémique
polémiquement
polémiquer
polémiqueur
polémiqueuse
polémiser
polémiste
polémologie
polémologique
polenta

POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde polémarque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polémarque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLÉMARQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile polémarque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polémarque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «polémarque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

polemarch
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

polemarca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

polemarch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

polemarch
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

polemarch
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

полемарх
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

polemarch
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

polemarch
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

polémarque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

polemarch
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Polemarch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

polemarch
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

polemarch
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

polemarch
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

polemarch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

polemarch
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

polemarch
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

polemarch
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

polemarco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

polemarch
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

полемарх
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

polemarch
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολέμαρχου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

polemarch
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

polemark
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

polemarkos
5 milyon kişi konuşur

polémarque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLÉMARQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «polémarque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polémarque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polémarque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLÉMARQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polémarque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polémarque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polémarque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLÉMARQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

polémarque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polémarque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: logique et ...
POLÉMARQUE. II y a apparence. S o c R A T E. Si quelqu'un lui edt demandé : Simonide , à qui la médecine rend elle ce qui convient , & que lui donne-t-elle ? Que pensez-vous qu'il cúc répondu ? POLÉMARQUE. Qu'elle donne au corps la  ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1789
2
ENCYCLOPEDIE METHODIQUE.
II arrivera de-là, Polémarque, qu'à l'égard de tous ceux qui se trompent dans les jugemens qu'ils font des hommes , il fera juste de nuire à leurs amis , c:ir ce seront des me'chans ; & de faire du bien à leurs ennemis par la raison contraire ...
3
Oeuvres de Platon
Mais Polémarque , fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournionsà la maison, il ordonna a un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau: « Polémarque,dit-il, vousordonne ...
Plato, Jean Alexandre C. Buchon, 1845
4
Oeuvres
Mais Polémarque, fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournions à la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau : «Polémarque, dit-it, vousordonne ...
Plato, Auguste Callet, J.A Schwalbé, 1845
5
Oeuvres de Platon accompagnée de notes, d'arguments et de ...
Mais Polémarque , [lis de Cèphale, avait aperçu de loin que nous retournions a la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau: « Polémarque, dit-il, vousordonne  ...
Plato, 1845
6
Oeuvres [...]
Mais Polémarque, fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournions à la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau : ((Polémarque, dit-it, vousordonne ...
PLATON, 1845
7
Les lois, la République: dialogues biographiques et moraux...
Mais Polémarque, fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournions à la maison, il ordonna a un jeune esclave de courir pour nous arrêter. ljesclave me saisissant donc dcrriére par mon manteau: a Polémarque, dit-il, vous ordonne ...
Platon, Martin, 1848
8
Oeuvres de Platon, 1: accompagnée de notes, d'arguments et ...
Mais Polémarque, fils de Céphate, avait aperçu de loin (pie nous retournions à la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau : « Polémarque, dit-it, vousordonne ...
Plató, 1852
9
Pausanias ou voyage historique de la Grèce
Parmi les combattans , ceux qui paroiiîènt efïàcer les autres sont [ 1 ] Callimachus , le premier que les Athéniens eussent honoré de la dignité de Polémarque , Miltiade un des chefs de Parmée Atheniene , & le héros Echetlée [ i ] dont je ...
Pausanias, 1731
10
L' Isle des sages ou Le Sceptre donné par les Graces ; ...
François-Félix Nogaret. L'ISLE votre gravité. -— Toujours folle 8c toujours charmante! dit Minerve. Parlez , divines Sœurs, par quel hasard ai-je l'avantage de vous voir dans mon Ifle? -C'est bien un hasard en effet, dit Thelle; pardonnez- moi l' ...
François-Félix Nogaret, 1785

«POLÉMARQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polémarque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
... armé du capital monopolistique international en vue de déloger définitivement du pouvoir d'État l'indéboulonnable polémarque marchand. «KongoTimes!, Tem 15»
2
Les Républicains de Platon
Dans La République de Platon, deux sophistes donnent la réplique à Socrate, sur leur vision de la justice. Le premier, Polémarque, dit que la ... «Sud Ouest, Nis 15»
3
L'Europe, l'étrange défaite française ?
Bravo pour la qualité de l'argumentation. Espérons que "Polémarque" soit organisé avec d'autres pays. Malheureusement trop inaudible face à ... «Le Figaro, May 14»
4
Prussien malgré lui - Récit de guerre d'un Lorrain 1914-1918
Ce livre devrait être réédité durant l'année 2014 en français par les éditions Le Polémarque; il est à noter que la description à peine romancée ... «CritiquesLibres.com, Ara 13»
5
I Have A Dream
... le va-t-en-guerre ou polémarque républicain – [dans une version purement pasteurisée] –, s'inscrit tout droit dans cette lignée martiale. «Cameroonvoice, Eki 13»
6
Ce soir: conférence d'Alexandre Vautravers à Morges
Editions Le Polémarque, Nancy. 18 €. Contact Alexandre Vautravers, Directeur du département des relations internationales, Université ... «LesObservateurs.ch, Tem 13»
7
On oublie tout et on recommence
... à récupérer ses biens saisis par un des Trente, Eratosthène, également responsable de la mort de Polémarque, le frère de Lysias. En dépit ... «Marianne, Oca 13»
8
Extrait : “L'infanterie attaque”, d'Erwin Rommel
... attaque, a été récemment publié en français par une maison d'édition spécialisée dans les écrits militaires et stratégiques, “Le Polémarque”. «Novopress, Kas 12»
9
"La République de Platon", d'Alain Badiou : Platon, le remake
Le nom de Socrate apparaîtra quand son ami Polémarque lui adressera la parole. La première phrase du roman est : "Le jour où toute cette ... «Le Monde, Oca 12»
10
Athènes au VIe siècle avant J.-C.
... neuf archontes (l'archonte éponyme + l'archonte roi + l'archonte polémarque + les 6 thesmothètes) toujours pris dans l'aristocratie, le conseil ... «Histoire pour Tous, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polémarque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/polemarque>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z