İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "polverume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLVERUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pol · ve · ru · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLVERUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLVERUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «polverume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte polverume sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tozun tanımı toz miktarıdır: kitaplar p'ye gömülü; Bu sitede nasıl yaşıyorsun? Toz da tozla kaplı, çoğunlukla eski ve işe yaramaz bir koleksiyon: işe yaramaz toz dolu bir zemin.

La definizione di polverume nel dizionario è quantità di polvere: libri sepolti nel p.; come fai a vivere in questo p.?. Polverume è anche insieme di cose coperte di polvere, per lo più vecchie e inutili: un solaio pieno di inutili polverumi.


İtalyanca sözlükte «polverume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLVERUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrume
gru·me
amarume
a·ma·ru·me
asprume
spru·me
becerume
be·ce·ru·me
cenerume
ce·ne·ru·me
cerume
ce·ru·me
fiorume
fio·ru·me
forestierume
fo·re·stie·ru·me
nerume
ne·ru·me
pecorume
pe·co·ru·me
servitorume
ser·vi·to·ru·me
tenerume
te·ne·ru·me

POLVERUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento
polviglio

POLVERUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
albume
allume
aumentare di volume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde polverume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polverume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLVERUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile polverume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polverume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «polverume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

polverume
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

polverume
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

polverume
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

polverume
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

polverume
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

polverume
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

polverume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

polverume
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

polverume
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

polverume
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

polverume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

polverume
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

polverume
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

polverume
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

polverume
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

polverume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

polverume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

polverume
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

polverume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polverume
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

polverume
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

polverume
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

polverume
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

polverume
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

polverume
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

polverume
5 milyon kişi konuşur

polverume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLVERUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «polverume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polverume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polverume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLVERUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polverume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polverume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polverume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLVERUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

polverume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polverume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
Quando si torna alla realtà dell'oggi e si entra in se stessi, tutto un mondo - di richiami, di miserie, di nostalgie, di rimorsi - si agita, sollevando polverume ma anche aprendo schiarite, e non è più possibile continuare a vivere recitando.
‎1980
2
Quaresimale secondo del m.r.p. maestro Gio. Maria Muti ...
Polvere egl' è, ò miei sra— telli amatisiìmi , ogn' uomo , e se tal' uno s' acciecaslè al polverume de i baldachini; al bagliore delle vesti samose , rche usurpate; all' affollatura de le perucche , silate dalla superbia; ali'artificiosa confusione di tanti  ...
Giovanni Maria Muti, 1711
3
Prediche recitate al popolo liberale da don Muso Duro, ...
... e che nessuna forza è bastante a distruggere quel pizzico invisibile di polverume mi addita che l'essere e il non essere dipendono da un potere estrinseco alle sostanze, e che la scomposizione delle forme non è il termine del » 1' esistenza, ...
Monaldo Leopardi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1832
4
Quaresimale del padre maestro fra Giovanni Maria Muti de' ...
Suole ii grege qual'or cam-J mina alzare certo polverume , fpccchio dell' umana fragilità , e difinganno della noiìra 'fuperbìa , alu' pqfl wfl1gìa ,'Cchdh ide/i confide: er pulverem , rune autem cognofcer fe, e infegnerà a'nco ai grandi , che la ...
Giovanni Maria Muti, 1708
5
Patologia induttiva proposta come nuovo organo della scienza ...
Egliè questo un ridurre l' edifizio patologico in un polverume,sminuzzandoìl più picciol corpo in molecole, questo molecole in atomi, questi atomi in chi sa che: e intanto la Patologia non consegnisce mai alcuna legge , perocchè non si torna ...
Francesco Puccinotti, 1841
6
Moscheidos. Macaronicum Carmen, Italice Interpretatum a ...
Di nero polverume orrido nem o ,ew ." ‚ Fin 1' azzuro colore al Ciel togliea : Е. 1 1а1 `(11 chi giaceva a morte in grembo, Е gli urli de' guerrieri combattenti Assordavan confusi gli elementi.A zu MOSCHEIDOS 1:1; .Nam pars. mazzati lugent, ...
Theofilo Folengo, Homerus, 1817
7
Osservazioni letterarie che possono servir di continuazione ...
... trovato un ammasso di polverume, che cagionò la morte. Si sa dal Redi , come non si dà più porcnte veleno di quello che dal tabacco si cava . Bizarro è veramente l'uomo nel prender gush c051 stravaganti, e nel sar sede di vizio anche.
‎1738
8
Opere
... le espressioni generali di molti fatti particolari , ta quale operazione si stimò non essere dell' analisi , ma della sintesi Induttiva ; e questa cominciare appunto dove quella finisce , che sola si stimò ridurre 1' edilizio scientifico in un polverume.
Maurizio Bufalini, 1844
9
Satire di Quinto Settano recate in versi italiani da ...
Il Cavalier decotto odia gli estivi Bollor di Roma, e i cocchi, e il polverume, E gli piacciono sol 1' ombre campestri, La parca mensa, e semplice Triclinio, E meno assedio d'importuni servi, Lungi dal creditor che già n' ha fatto Un Serrano, ...
Lodovico Sergardi, Melchiorre Missirini, 1835
10
Opere de Benvenuto Cellini
... che per uccidermi quei ladroni mi avevano dato un diamante pesto ; e gli feci mostrare da un suo servitore alcune di quelle polverume avanzatemi : ma io non gli dissi , che avevo conosciuto , che quello non era diamante ; ma gli dicevo , ch'  ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1806

«POLVERUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polverume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosa vuol dire questo? Vuol dire semplicemente che le …
Dopo aver cancellato la sinistra dal parlamento questi partiti assurdi resuscitano un candidato dal polverume della prima repubblica solo per ... «l'Altracittà, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polverume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/polverume>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z