İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "portafiammiferi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ta · fiam · mi · fe · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «portafiammiferi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte portafiammiferi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki müsabıkların tanımı bir vaka, çeşitli şekil ve malzemelerin bulunduğu konteynırlar tutmaktır. Para eşleşmeleri de kutu.

La definizione di portafiammiferi nel dizionario è astuccio, recipiente di forma e materiale vari per tenervi i fiammiferi. Portafiammiferi è anche scatola p.


İtalyanca sözlükte «portafiammiferi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Foraminiferi
fo·ra·mi·ni·fe·ri
Mammiferi
mam·mi·fe·ri
Poriferi
po·ri·fe·ri
Rotiferi
ro·ti·fe·ri
affari esteri
affari esteri
alberi
alberi
altro ieri
altro ieri
beriberi
be·ri·be·ri
caratteri
caratteri
desideri
desideri
doveri
doveri
ieri
ie·ri
inferi
inferi
leggeri
leggeri
mestieri
me·stie·ri
numeri
numeri
pareri
pareri
posteri
posteri
poveri
poveri
volentieri
vo·len·tie·ri

PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portacovoni
portacqua
portacravatte
portadischi
portadocumenti
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori
portafogli
portafoglio
portafortuna
portafotografie
portafrutta
portafusibili

PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Coleotteri
averi
ben volentieri
capperi
dispiaceri
in fieri
lavabicchieri
leggieri
ministero degli esteri
piaceri
piu volentieri
poderi
rimproveri
ruderi
scacciapensieri
spaventapasseri
spesso e volentieri
visceri
viveri
voleri

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portafiammiferi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«portafiammiferi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTAFIAMMIFERI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portafiammiferi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portafiammiferi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portafiammiferi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

火柴盒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caja de cerillas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

matchbox
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

माचिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

علبة الثقاب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

спичечная коробка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caixa de fósforo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দেশলাইবাক্সের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Matchbox
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kotak mancis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Streichholzschachtel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マッチ箱
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

성냥갑
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

matchbox
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bao diêm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தீப்பெட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आगपेटी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kibrit kutusu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

portafiammiferi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Matchbox
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сірникова коробка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cutie de chibrituri
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σπιρτόκουτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vuurhoutjieboksie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tändsticksask
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fyrstikkeske
5 milyon kişi konuşur

portafiammiferi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTAFIAMMIFERI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «portafiammiferi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portafiammiferi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portafiammiferi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTAFIAMMIFERI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «portafiammiferi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «portafiammiferi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

portafiammiferi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTAFIAMMIFERI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portafiammiferi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portafiammiferi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piccole confusioni di letto
<<Che cosa ne pensi di un portafiammiferi?>> <<Che idea originale!>> Darcy incrocia le braccia. <<Tutti scelgono i portafiammiferi! E scontato. Ho bisogno di una bomboniera come si deve, in aggiunta ai fiammiferi.» <<Che cosa suggerisce ...
Emily Giffin, 2010
2
Storia e folklore nell'opera museografica di Giuseppe Pitrè
Sempre nell'articolo di Salomone Marino,citato dal Bonomo, è detto che “la mostra offre «numerosi e splendidi utensili artistici: ci sono svariati bicchieri, cucchiai, zufoli, pive, conocchie, portabbicchieri, portafiammiferi, portasanti, bastoni, ...
Pasqualina Manzo, 2001
3
Padri e figli
Nicola Petrovic tacque, e Arcadio, che lo stava a sentire non senza sorpresa ma con un certo interesse, si affrettò a tirare fuori un portafiammiferi d'argento e disse a Pietro di portarlo a Basarow. – Vuoi un sigaro? –gridò dinuovo Basarow.
Ivan Turgenev, 2012
4
Padri e figli
Nicola Petrovic tacque, eArcadio, che lo stavaa sentire non senza sorpresa ma con un certo interesse, si affrettò a cavar fuori un portafiammiferi d'argento edisse a Pietro di portarlo a Basarow. – Vuoi un sigaro?– gridò di nuovo Basarow.
Ivan Sergeevič Turgenev, 2014
5
Racconti di Natale
«Oppureanche per un portafiammiferi» osservò Caleb immerso in una profonda contemplazione. «Che modello! Svitargli latesta per metterci dentroi fiammiferi, metterlo a capodi sottoper accenderli, che portafiammiferi per il caminetto di un ...
Charles Dickens, 2012
6
Elenco dei doni della lotteria: graziosamente offerti a ...
Sig. Giuseppe Dalmazzo. 22 Portaorologio in legno di Sorrento intarsiato con figure, S gnora E. A. ti Portafiammiferi rappresentante cannoncino in legno d' ebano decorato in metallo. Signora Vittoria Gigli. 24 Portafiammiferi casetta in legno ...
‎1885
7
Atti parlamentari dello Senato
Portafiammiferi d'ogni sorta, Por- tastecchini, Portaritratti, Portacenere, Portaorologi, Portasigari non Ja tasca, e consimili oggetti, fatti intieramente di legno. Mercerie legno. comuni di IX 171. Portafiammiferi d'ogni sorta, Por- tastecchini.
Italy. Parlamento, 1889
8
Le Porcellane italiane a Palazzo Pitti
190. Portafiammiferi G Match-holder Tonno, Dortu, 1830-1840 ca. Nessuna marca. H: cm. 19,8, lnv.: Mobili Poggio a Caiano 1911, n. 1728, Mobili Poggio a Caiano 1865, n. 5889. Neg.: 341351. Prov: S. Michele in Bosco. Un portafiammiferi ...
‎1986
9
Studi veneziani
Oggetto: Portacarte. Descrizione: In legno, con una scritta: «Vastus maris...». Oggetto: Portafiammiferi. Descrizione: Portafiammiferi d'argento lavorato, con una faccia smaltata di rosso cerchiato d'azzurro, che reca la scritta: Ex animo deleo.
‎1990
10
La piccola dea della fertilità
fondamentale L su cinquemila prospetti, diecimila biglietti da visita, centinaia di bicchieri, piatti, tovaglioli, grembiuli, posacenere, portafiammiferi, cuffie da doccia , shampoo, penne a sfera, blocchetti e calendari. Madameaveva deciso ...
Paul Mesa, 2013

«PORTAFIAMMIFERI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portafiammiferi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quanto valgono i vecchi giocattoli? Potreste avere una piccola fortuna
Ricordate le scatoline di cartone a forma di portafiammiferi con impresso il mulino più famoso d'Italia e con all'interno giochi o gomme in ... «BlogSicilia.it, Ara 14»
2
Firenze Capitale 1865-2015. I doni e le collezioni del Re
... possono inoltre ricavare informazioni interessanti sugli oggetti d'uso e quelli più comuni che accompagnavano le giornate del Sovrano: pipa, portafiammiferi, ... «Arte.it, Kas 14»
3
Piero Fornasetti: il mio sublime tabacco
Conquistano la scena scatole portasigarette, vasi portatabacco, portafiammiferi, porta accenditori da tavolo, accessori da fumo, ma soprattutto ... «La Repubblica, Şub 13»
4
Fornasetti, “Sublime Tabacco”
Posacenere, portafiammiferi, scatole per sigarette o per tabacco e centinaia di altri accessori da fumo, realizzati da Piero Fornasetti tra gli anni ... «Kalapanta, Şub 13»
5
Foire 2012: uno sguardo sulle scultrici
«E' diventato un piacere a cui dedichiamo molte ore», dicono. Ciotole, scodelle, cornici, portafiammiferi vengono abbelliti con colori naturali. «Aosta Oggi, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portafiammiferi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portafiammiferi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z