İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "portasigari" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORTASIGARI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ta · si · ga · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTASIGARI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTASIGARI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «portasigari» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte portasigari sözcüğünün tanımı

Sözlükteki puro örneğinin tanımı, puro tutmak için bir cebe ya da cebe bir tablodur. Puro davası da s.

La definizione di portasigari nel dizionario è astuccio, da tasca o da tavolino, per tenervi i sigari. Portasigari è anche astuccio p.


İtalyanca sözlükte «portasigari» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTASIGARI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Acari
a·ca·ri
accendisigari
accendisigari
affari
affari
bancari
ban·ca·ri
cari
cari
familiari
familiari
funzionari
funzionari
magari
ma·ga·ri
nari
na·ri
pari
pa·ri
parlamentari
parlamentari
proprietari
proprietari
rari
rari
safari
sa·fa·ri
sagari
sa·ga·ri
sanitari
sanitari
sari
sa·ri
scolari
scolari
tagliasigari
ta·glia·si·ga·ri
vari
vari

PORTASIGARI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portarsi a
portarsi dietro
portarsi in là
portasapone
portascalmiera
portascalmo
portas
portasciugamano
portasfiga
portasigarette
portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere

PORTASIGARI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla pari
ascari
binari
del pari
denari
dispari
famigliari
fotosafari
generi alimentari
giro d´affari
guari
impari
manu militari
mehari
pecari
secolari
separi
servizi sanitari
spari
uomo d´affari

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portasigari sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«portasigari» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTASIGARI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portasigari sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portasigari sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portasigari» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

portasigari
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

portasigari
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

portasigari
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

portasigari
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

portasigari
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

portasigari
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

portasigari
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

portasigari
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

portasigari
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

portasigari
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

portasigari
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

portasigari
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

portasigari
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

portasigari
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

portasigari
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

portasigari
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

portasigari
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

portasigari
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

portasigari
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

portasigari
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

portasigari
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

portasigari
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

portasigari
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

portasigari
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

portasigari
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

portasigari
5 milyon kişi konuşur

portasigari sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTASIGARI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «portasigari» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portasigari sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portasigari» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTASIGARI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «portasigari» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «portasigari» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

portasigari sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTASIGARI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portasigari sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portasigari ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
24000 Filmssss
trovano un portasigari e una medaglia in alluminio tutta strisciata al collo; si capisce solo sm e nt. Uno apre con fatica il portasigari e trovano una mappa. Entony: “Questa roba l'avevadentro lo stomaco,come glialtri quattro che abbiamo trovato ...
Claudio Matterazzo, 2014
2
I grandi romanzi, racconti e poesie
«Ho dimenticato il portasigari nella veranda del padre. Perchénonmelo porti acasa stasera?» «Dov'ècheabiti?», domandò Kim.Ilsuo intuito gli diceva che, in un modoo nell'altro,il colonnellolostava mettendo alla prova,così lui mantenne altala ...
Rudyard J. Kipling, 2012
3
Gli amici di casa dramma in due atti di Carlo Lorenzini
ALa. (ridendo forte) Ah! ah! ah! ma sai che questa è bellissima: su via, non mi fare il drammatico: lascia stare il capo di tuo padre, e finiscila co'giuramenti. A proposito (guardando sulla tavola e prendendo in mano un ricco portasigari) Dimmi ...
Carlo Collodi, 1858
4
Gli amici di casa: dramma in due atti
A proposito (guardando. sulla tavola e prendendo m mano un ricco portasigari) Dimmi un poco: dov'hai comprato questo portasigari'? io ne sono innamorato perdutamente e, a dirtela in confidenza, da due mesi a questa parte gli faccio la ...
Carlo Collodi, 1858
5
Vite nuove
Invece di rispondere, il Barone gli ha offerto un lucente portasigari di pelle. “Una piccola gentilezza.” Karmeka (si deve accentare la prima sillaba) si è irrigidito, ha messo da parte il suo gio- cattolino, si è servito e ha annusato il sigaro in tutta ...
Ingo Schulze, 2010
6
Gli amici di casa commedia in tre atti di Carlo Lorenzini
Animo, animo, fanciullone; mase ti ripeto che le sono ciarle senza fondamento wuardamlo sul tavolino) Che magnifico portasigari! dove l'hai comprato? Questo dev'essere un regalo del Sultano !... Alfredo non ti divagare col portasigari. lo ti ...
Carlo Collodi, 1862
7
Tango alla fine del mondo
Il portasigari sfavillò per un raggio di sole infiltratosi frale persiane divelte. L' anziano ma ancora prestante poliziotto schiuse il coperchio d'argento e la milonguita ammaliò la stanza incatramata dimorte. “Muerte es beldad.” Dopoaver letto ...
Diego Cugia, 2013
8
La pietra di luna. Libro primo
In unbatter d'occhio entrò conviolenza emi piombò addosso con ilsuo portasigari, esi rimise aparlare del suo unico inesauribile argomento alla maniera lucida, spiritosa e scettica di un perfetto francese. «Fammi accendere, Betteredge.
Wilkie Collins, 2012
9
La pietra di luna
In un batter d'occhio entrò con violenza e mi piombò addosso con il suo portasigari, e si rimise a parlare del suo unieo inesauribile argomento alla maniera lucida, spiritosa e scettica di un perfetto francese. «Fammi accendere, Betteredge.
Wilkie Collins, 2000
10
Kim:
Prima di andarsene, chiese quasi distrattamente: «Chi è quelsahib immusonito che hapersoil portasigari?» «Oh, nonèche il sahib Creighton... un sahib alquanto sciocco, che è colonnello senza reggimento». «E che cosa fa precisamente?
Rudyard Kipling, 2014

«PORTASIGARI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portasigari teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fincato, storica boutique di pipe a Roma: "Qui Sandro Pertini era di …
E ancora, umidificatori, accendini, curapipe, portasigari e porta tabacco. Si racconta che tra quei corridoi trascorresse il suo tempo libero anche il Presidente ... «Leggo.it, Tem 15»
2
"Case d'autore", il tour nelle abitazioni-museo dei grandi artisti
La sua scrivania, su cui si poggia, tra gli altri oggetti, un portasigari donatogli da D'Annunzio. La grande biblioteca e i manoscritti di "Uno, ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Va a rubare in sedia a rotelle,...
Aveva, però, ferite alle mani e dalle tasche gli sono caduti alcuni accendini e un portasigari sporco di sangue. Altri accendini e un altro ... «La Nuova Sardegna, Haz 15»
4
Brindisi-Corfù: lunedì presentazione Team Sistiana
... la partecipazione all'estrazione di manufatti artigianali (portasigari da viaggio, umidor e simili) della ditta specializzata Cartujano, di vini della ... «Il Nautilus, Haz 15»
5
Pallas, un nome magico
... ed ogni possibile personalizzazione in fatto di tavolini (in radica), bar con tanto di champagne e calici di cristallo e persino portasigari. «La Repubblica, Haz 15»
6
Come si fuma un sigaro: consigli e curiosità
La soluzione migliore è comprare un portasigari umidificato, altrimenti compra pochi sigari alla volta, poiché si asciugano solitamente in un ... «QNM, May 15»
7
Rissa in piazza d'Armi ad Ancona, interviene la Polizia
... gli agenti di Polizia erano inoltre già stati contattati dal titolare di una tabaccheria di Corso Amendola, derubato di una confezione portasigari ... «Ancona Notizie, May 15»
8
Arredi e accessori per lo yacht
... 570 euro; portasigari in acciaio e pelle, B.Home Interiors, 93 euro. Muse Lantern Medium, in bronzo e acrilico, Contardi Lighting, 646 euro. «marieclaire.it, Nis 15»
9
Salone del Mobile 2015: le nuove collezioni Flou in anteprima, Iko …
... ai divani con doppia copertura, al comò, ai comodini, al secrétaire e al mobile portasigari. Semplice ed elegante, è adatta a tutti i tipi di interni ... «DesignerBlog, Nis 15»
10
L'arredamento di tendenza punta al maschio
E sicuramente non può e non deve mancare il mobile bar, il mobile portasigari e perfino la cassaforte. Perchè anche l'uomo tiene ai propri ... «Casa - Guidone.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portasigari [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portasigari>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z