İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "portasigarette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ta · si · ga · ret · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «portasigarette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte portasigarette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sigara durumunun tanımı, sigarayı yapmak için çeşitli materyallerin bulunduğu bir kutudur: p. cep boyutu; s. Tablo. Sigara kutusu da kutu p.

La definizione di portasigarette nel dizionario è scatola, astuccio di vario materiale per tenervi le sigarette: p. da tasca; p. da tavolo. Portasigarette è anche scatola p.


İtalyanca sözlükte «portasigarette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aigrette
aigrette
canapetta a foglie strette
canapetta a foglie strette
cardo ad ali strette
cardo ad ali strette
centauro a foglie strette
centauro a foglie strette
enagra a foglie strette
enagra a foglie strette
erba di S.Giovanni a foglie strette
erba di S.Giovanni a foglie strette
ferula a foglie strette
ferula a foglie strette
finocchio-acquatico con foglie strette
finocchio-acquatico con foglie strette
forasacco a fg strette
forasacco a fg strette
iberide a foglie strette
iberide a foglie strette
lisca a foglie strette
lisca a foglie strette
majorette
majorette
mettere alle strette
mettere alle strette
muscari a foglie strette
muscari a foglie strette
peverina a foglie strette
peverina a foglie strette
prunella a foglie strette
prunella a foglie strette
ruta a foglie strette
ruta a foglie strette
soubrette
soubrette
superette
superette
vinaigrette
vinaigrette

PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portarsi
portarsi a
portarsi dietro
portarsi in là
portasapone
portascalmiera
portascalmo
portas
portasciugamano
portasfiga
portasigari
portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata

PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baguette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
netiquette
omelette
pennacchi a fg strette
plaquette
pochette
roulette
sette
silhouette
tette
toilette
vedette

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portasigarette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«portasigarette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTASIGARETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portasigarette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portasigarette sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portasigarette» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

香烟
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cigarrillo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cigarette
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सिगरेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سيجارة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сигарета
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cigarro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিগারেট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cigarette
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rokok
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zigarette
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シガレット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

담배
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rokok
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuốc lá
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிகரெட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सिगारेट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sigara
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

portasigarette
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

papieros
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сигарета
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

țigară
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τσιγάρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sigaret
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cigarett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sigarett
5 milyon kişi konuşur

portasigarette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTASIGARETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «portasigarette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portasigarette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portasigarette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTASIGARETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «portasigarette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «portasigarette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

portasigarette sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTASIGARETTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portasigarette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portasigarette ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mayerling
Quando la baronessa chiese alla contessa se fosse a conoscenza dell'accaduto, cioè dei due portasigarette, e rivelò i suoi sospetti sulla cameriera, che affermava sempre di non saperne niente, la contessa rispose: «Il portasigarette d'acciaio ...
Elena Vetsera, 1989
2
L'importanza di chiamarsi Ernesto - Il ventaglio di Lady ...
AGENORE: Prendimi il portasigarette che il signor Worthing ha dimenticato nellasalada fumo l'ultima volta che è venuto a cena. LANE: Sì,signore.(Esce). WORTHING:Vuoi direche ilmio portasigaretteè qui da allora? Perché non me l' hai detto ...
Oscar Wilde, 2011
3
Tutte le opere
AGENORE: Prendimi il portasigarette cheil signor Worthing ha dimenticatonella sala da fumo l'ultima volta che è venuto a cena. LANE: Sì,signore.(Esce). WORTHING:Vuoi direche ilmio portasigaretteè qui da allora? Perché non mel'hai detto ...
Oscar Wilde, 2011
4
I primi casi di Poirot
«Mon ami, sono stati il guantoeil portasigarette, il doppio indizio, diciamo... a preoccuparmi. Bernard Parkeravrebbe benissimo potuto lasciar cadere l'unool' altro, macertonon entrambi.Ah,no! sarebbe stato troppo distratto!Allo stesso modo,se ...
Agatha Christie, 2013
5
Poirot. Tutti i racconti
«Mon ami, èstatoil guanto conil portasigarette.., il doppio indizio, vogliamo chiamarlo così?... che mi ha lasciato perplesso. Bernard Parker poteva aver lasciato cadere facilmente, esenza accorgersene, o l'uno ol'altrodei due oggetti, maera ...
Agatha Christie, 2012
6
Il Maestro e Margherita
Perché,ne hadi diversitipi? chiese cupo ilpoetache aveva terminato lesue. Quali preferisce? ripeté lo sconosciuto. Be', LaNostra Marca, rispose con astioBezdomnyi. Lo sconosciuto tiròimmediatamente fuori dalla tasca un portasigarette elo ...
Michail Bulgakov, 2013
7
Un soffio tra le pagine: Lo spirito nella letteratura ...
Estraevano, condistratta noncuranza,di tasca,il portasigarette d'argento: poi,dal portasigarette, unasigaretta, piuttostopiena e massiccia, col bocchino dicartad' oro; quella te la picchiettavano leggermente sul portasigarette, richiuso ...
AA.VV, Roberto Cicala, 2014
8
Appuntamento con la paura
<<I\/Ion ami, è stato il guanto con il portasigarette. il doppio indizio, vogliamo chiamarlo così?... che mi ha lasciato perplesso. Bernard Parker poteva aver lasciato cadere facilmente, e senza accorgersene, o l'uno o l'altro dei due oggetti, ma ...
Agatha Christie, 2010
9
Maestro e Margherita (Мастер и Маргарита)
Lo sconosciuto tirò immediatamente fuori dalla tascaun portasigarette eloporse a Bezdomnyj. LaNostraMarca. Sia il direttore siail poeta furono sbalorditi nontanto dalfatto che nel portasigarette vifosse proprio LaNostra Marcaquanto dal ...
Michail Afanas'evič Bulgakov, 2011
10
Santa Lucia Nova ; La marina di Sorrento ; Lo sposalizio ; ...
(Apre il portasigarette, ed offre una sigaretta al comico) . IL COMICO - ...Me ne piglio due. Così, dopo, non vi secco. DON GRECORIO (che ha guardato nel portasigarette) - E Uà n'ata ce ne sta. Pigliatavella351. VICENZINO - Ecco. (Ed esorta il ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988

«PORTASIGARETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portasigarette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'ultima follia: sigarette al bando e canne libere
... frasi e foto choc che dovrebbero scoraggiare i fumatori, norma che verrà salutata con grande favore soprattutto dai venditori di portasigarette. «il Giornale, Tem 15»
2
I gioielli della Secessione viennese in mostra a Grado
Oltre 80 pezzi originali di varia tipologia - spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, cornici ... «ANSA Nuova Europa, Tem 15»
3
Fioriere e panchine nuove in viale Dante a Riccione, il...
Verranno sostituiti anche i cestini con 68 di nuovi in lamiera d'acciaio colore "cortin" dotati di portasigarette. Questa seconda tranche di ... «AltaRimini, Haz 15»
4
Quando la Secessione fa moda I gioielli di Auchentaller a Grado
Si tratta di spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, cornici, realizzati fra il 1895 e il 1910 ... «Il Piccolo, Haz 15»
5
Karalò, una sartoria per il futuro
Camicie, borse, portasigarette, portafogli: finché ci sono i tessuti, si va avanti. Il loro progetto si chiama 'Karalò', ossia 'sarto' in mandingo, ed è ... «ProNews, Haz 15»
6
Le gioie della Secessione viennese, a Grado in mostra i gioielli …
In esposizione un'ottantina di pezzi, spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, cornici ... «L'Espresso, Haz 15»
7
​Gioielli, argenti e smalti in mostra La Secessione Viennese a Grado
In mostra oltre 80 pezzi originali di varia tipologia: spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, ... «Il Gazzettino, Haz 15»
8
Se un'offerta fo allo Stato sarò almeno ringraziato?
... due catene d'oro, portasigarette, altri omaggi; Pietro Mascagni domandò a Giacomo Puccini: «Ma quel tenore te lo sei fabbricato apposta? «Affaritaliani.it, Haz 15»
9
Droga, due arresti nel fortino di Tor Bella Monaca: sequestrate dosi …
Qui, nel condizionatore d'aria posto nella stanza del vano ascensore, gli agenti hanno infatti rinvenuto un portasigarette con dentro 22 grammi ... «RomaToday, Haz 15»
10
StorieDiCalcio. L'ultima partita del Grande Torino e il falso mito dell …
... ci sono una statuetta della Mole Antonelliana, un cofanetto e un portasigarette, dono della delegazione torinese, il gagliardetto dei granata di ... «Barbadillo, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portasigarette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portasigarette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z