İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "preveggenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · veg · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «preveggenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

önbilgi

Prescienza

Varlık veya ön bilgi veya ön tanıma veya öngörülme veya beklenti, geleceğe dair bilgi sahibi olduğu varsayılan fakültedir. Gözlemsel olan bu tür varsayımsal kapasiteye sahip olan kişi, gerçekleşmeden önce olayların ve yakın ya da uzak bir gelecekte bulunan yerlerin veya nesnelerin bilgisini elde edebilecektir. Bilimsel açıdan bakıldığında, bu fakülte varlığını gösteren, diğer varsayımsal paranormal fakültelerle birlikte psödosyacılık alanına giren hiçbir çalışma bulunmamaktadır. Bir teolojik bakış açısından, beklenti, Tanrı'nın gelecek olaylara sahip olduğu bilgisidür. La prescienza o preconoscenza o precognizione o preordinazione, o preveggenza, è la presunta facoltà di avere conoscenza del futuro. L'individuo in possesso di tale ipotetica capacità, che rientra nella chiaroveggenza, sarebbe in grado di acquisire conoscenze di eventi prima che accadano e di luoghi od oggetti situati in un futuro più o meno lontano. Dal punto di vista scientifico non esistono studi in grado di dimostrare l'esistenza di tale facoltà, che si fa rientrare nel campo della pseudoscienza assieme alle altre ipotetiche facoltà paranormali. Da un punto di vista teologico la prescienza è la conoscenza che ha Dio degli eventi a venire.

İtalyanca sözlükte preveggenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki öngörünün tanımı, varsayılan anormal hediyeler sayesinde geleceği öngörebilen birinin kalitesidir: Fr. tarafından yapılan bir deney.

La definizione di preveggenza nel dizionario è qualità di chi, grazie a presunte doti paranormali, è in grado di prevedere il futuro: un esperimento di p.

İtalyanca sözlükte «preveggenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
vigenza
vi·gen·za

PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prevedere
prevedibile
prevedibilità
prevedibilmente
prevedimento
preveduto
preveggente
prevendita
preveniente
prevenimento
prevenire
preventivabile
preventivamente
preventivare
preventivato
preventivista
preventivo
preventorio
prevenuto
prevenzione

PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
veggenza
vergenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde preveggenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PREVEGGENZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «preveggenza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
preveggenza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PREVEGGENZA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «preveggenza» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde preveggenza sözcüğünün zıt anlamlıları

«preveggenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREVEGGENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile preveggenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen preveggenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «preveggenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

先见之明
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

previsión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

foresight
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दूरदर्शिता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بصيرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предвидение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

previdência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দূরদর্শিতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prévoyance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pandangan jauh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Weitblick
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

先見の明
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

선견
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

foresight
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự đoán trước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொலைநோக்கு பார்வையால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दूरदृष्टी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

öngörü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

preveggenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dalekowzroczność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

передбачення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

previziune
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρόβλεψη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versiendheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förutseende
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

framsyn
5 milyon kişi konuşur

preveggenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREVEGGENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «preveggenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
preveggenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «preveggenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREVEGGENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «preveggenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «preveggenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

preveggenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PREVEGGENZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

preveggenza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Victor Cherbuliez
Ciò che aiuta la fortuna è l'abitudine di cercare le opportunità, di avere una mente paziente ma instancabile, di sacrificare la propria comodità o vanità o unire un amore per i dettagli alla preveggenza, e di passare attraverso tempi difficili con coraggio e gioia.
2
Carlo Maria Franzero
Felici le donne cui la femminilità è talora dono di preveggenza per la confidenza che l'uomo non osa in esse versare!
3
Henry Robinson Luce
Gli affari, più di qualsiasi altra occupazione, sono un calcolo continuo e un esercizio istintivo di preveggenza.
4
Brian Volk-Weiss
Io so che c'è una ragione per ogni cosa. Forse nel momento in cui accade un evento non abbiamo la capacità introspettiva o di preveggenza per comprenderne la ragione, ma col tempo e con pazienza arriveremo alla luce.

«PREVEGGENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

preveggenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. preveggenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orgoglio e preveggenza: Un'indagine di Mr & Mrs Darcy
Primo di una serie di «mystery romantici» dedicata a una delle coppie letterarie più amate di sempre, Orgoglio e preveggenza ci introduce a due nuovi investigatori: Elizabeth e Fitzwilliam, Mr. e Mrs.
Carrie Bebris, 2010
2
I mostri dell'Apocalisse
Capitolo II PREVEGGENZA E PROFEZIA La previsione del futuro: la preveggenza Nel «prelievo» storico che abbiamo appena esaminato ho adoperato il termine profezia indifferentemente, sia nel significato di preveggenza sia per quello di ...
Mario Bacchiega, 1982
3
Extrasensoriale: Scienza e pseudoscienza dei fenomeni ...
Finora nessuno ha trovato un collegamento ovvio tra l'idea di onde anticipate e la preveggenza. Partendo dalla teoria di Feyn- man e Wheeler si potrebbero utilizzare le onde anticipate per tra- smettere informazione nel passato: così facendo, ...
Brian Clegg, 2014
4
Léon e i grandi misteri
Annie Groovie. Uh!... esatto! Ma come fai a saperlo? Eh, è la preveggenza, mio caro! Wow! Veramente impressionante! Leggo nella tua mano che hai mangiato del cioccolato da poco.
Annie Groovie, 2010
5
Teorica del codice penale: 1
È uopo dunque intendere per la prudenza ordinari-te la preveggenza comune che esige la corte di cassazione, dal canto di colui che è l' oggetto delle mente, la preveggenza e la prudenza che appartengono comunemente alla classe di cui ...
‎1855
6
La sapienza
Se infatti non vedessimo in anticipo con il pensiero ciò che segue, certamente non diremmo nulla e tuttavia a far sì che vediamo in anticipo non è la preveggenza, ma la memoria. Perché, fino a quando non abbiamo finito di parlare o di ...
Augustin (saint)), G. Santi, 2001
7
Volgarizzamenti del Due e Trecento
che nessunacosa avverrà perché la preveggenza di Dio abbia veduto cheavverrà, ma chepiuttosto propria perché avverrà essa non è rimasta nascosta alla preveggenza diDio;sicché ilcriteriodinecessità viene ad essere capovolto. 69 . non èdi ...
AA. VV., 2013
8
la trinita
Se infatti non vedessimo in anticipo con il pensiero ciò che segue, certamente non diremmo nulla; e tuttavia a far si che vediamo in anticipo non è la preveggenza, ma la memoria. Perché, fino a quando non abbiamo finito di parlare o di ...
Agostino d Ipponia
9
In cammino verso la patria: linee di antropologia
Se infatti non vedessimo in anticipo con il pensiero ciò che segue, certamente non diremmo nulla e tuttavia a far sì che vediamo in anticipo non è la preveggenza, ma la memoria. Perché, fino a quando non abbiamo finito di parlare o di ...
Augustin ((saint ;), Antonio Pieretti, 1993
10
L'umanità del tempo
Il dono della preveggenza Quando parliamo di preveggenza siamo soliti immaginare la sfera di cristallo di una "maga" o il mazzo di carte colorate di una cartomante che pretende di conoscere e svelare il nostro futuro. In questo libro abbiamo ...
Andrea Bacci, Carmen Tunno, 2010

«PREVEGGENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve preveggenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il dio ermafrodito
... predominanza femminile — così venendo punito dalla dea con la cecità e ricompensato da Zeus con la preveggenza — era stato in grado di ... «il manifesto, Tem 15»
2
Riforma. Non ci saranno aumenti di orario per i docenti. Accolto ODG
... di lavoro dei docenti, che viene riesumato nei periodi di magra da "autodichiarati esperti di contratto" con il dono della preveggenza. «Orizzonte Scuola, Tem 15»
3
DIS…CORSIVO. UNDICI PECCATI E UNA VIRTÙ
E, come al solito, la preveggenza inisce per colpisce oggi, a distanza di cinquant'anni, oggi che il mondo in cui viviamo è scivolato molto, molto ... «Umbriadomani, Tem 15»
4
rubriche > Santa Brigida e la birra, che il brindisi sia spirituale
Le nocciole poi, sono un antico simbolo di saggezza e di preveggenza rispetto alle scelte della vita. Quindi il bicchiere di birra che si eleva ... «Avvenire.it, Tem 15»
5
Cerveteri, Falconi – Marini – Millefiorini: “Quella di Governo Civico …
I “fantasmini” decantano la loro preveggenza… RACCOLTA RIFIUTI: L'Amministrazione NON è stata capace di arrivare nemmeno allo 0,01% ... «TerzoBinario.it, Tem 15»
6
A Paradiso l'acqua non manca
"La preveggenza di chi ci ha preceduto nell'assicurarci l'acqua da diverse sorgenti e l'attuale, costante impegno del Municipio nel mantenere e ... «Ticino News, Tem 15»
7
Tsipras ha avuto a cuore il popolo, Varoufakis no
... degli economisti, a maggioranza euroscettici, il che dato il basso tasso di preveggenza della professione non dovrebbe turbare più di tanto. «Lettera43, Tem 15»
8
Cronache della Wunderkammer
Con l'efficacia di un visionario, di chi legge i quadri con scienza astronomica e preveggenza da cartomante, Dario ha squadernato la gioia ... «Artribune, Tem 15»
9
La mafia tedesca uccide la Grecia, ma l'UE subirà rivolte
... contro quella che un pensatore straordinario come Zinoviev, con straordinaria preveggenza aveva definito 15 anni fa la dittatura invisibile. «Imola Oggi, Tem 15»
10
Crocetta e quello sfogo degno di un quaquaraquà
Peggio ancora: quando chiudono quel libro forte, bello, di una struggente e implacabile preveggenza, ma che ha l'effetto del napalm ... «Lettera43, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Preveggenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/preveggenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z