İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "divergenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIVERGENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ver · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERGENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIVERGENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «divergenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
divergenza

uyuşmazlık

Divergenza

Vektörel diferansiyel denklemde, sapma, bir vektör alanının uzama veya uzay noktasına yakınsama eğilimini ölçen bir skaler alanı ifade eder. belirli bir konumda bir vektörün bir sapma değeri Kartezyen bu miktar eksen yön boyunca bileşenlerin kısmi türevlerinin toplamıdır koordinatları olarak. skalar miktar (o içerir o ile temsil edilen bir diferansiyel operatörün, ile verilmektedir. biz boşaltıyor bir tankta bulunan suyun hızını temsil iki boyutta bir vektör alanı dikkate Örneğin, sapma dren çevresinde negatif bir değere sahiptir. Uzak taılpıpe yerine beri sıfıra yakın bir değer varsayar o su hızı neredeyse sabittir. biz sıkıştırılamaz su varsayarsak, bir bölgede dahil edilmiş olanı hiçbir o boşaltıldığı kuyular, ne de kaynaklar olduğu yerde, sapma her yerde bir şey değildir. bir vektör alanı Her yerde sıfır sapma ile solenoid denir Solenoid vektör alanına bir örnek, Maxwell denklemleri tarafından belirlendiği gibi manyetik alandır. Nel calcolo differenziale vettoriale, la divergenza è un campo scalare che misura la tendenza di un campo vettoriale a divergere o a convergere verso un punto dello spazio. Il valore della divergenza di un vettore in una certa posizione è dato da un operatore differenziale, denotato con o, che fornisce una quantità scalare (o. In coordinate cartesiane tale quantità è la somma delle derivate parziali delle componenti di lungo le direzioni degli assi. Per esempio, se si considera un campo vettoriale in due dimensioni che rappresenta la velocità dell'acqua contenuta in una vasca che si sta svuotando, la divergenza ha un valore negativo nella prossimità dello scarico. Lontano dallo scarico assume invece un valore prossimo allo zero dato che la velocità dell'acqua è quasi costante. Se si suppone l'acqua incomprimibile, in una regione in cui non ci sono né pozzi in cui essa viene scaricata, né sorgenti da cui viene introdotta, la divergenza è ovunque nulla. Un campo vettoriale con divergenza nulla ovunque viene detto solenoidale. Un esempio di campo vettoriale solenoidale è costituito dal campo magnetico, come stabilito dalle equazioni di Maxwell.

İtalyanca sözlükte divergenza sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayrımın ilk tanımı, eylem ve sapma sonucudur. Ayırmanın bir diğer tanımı, iki veya daha fazla şeyin farklılaştığı nokta: d. iki sokağın Ayırma aynı zamanda görüş, fark ve uyuşmazlık arasındaki farktır: d. fikirlerin, niyetlerin, menfaatlerin.

La prima definizione di divergenza nel dizionario è azione e risultato del divergere. Altra definizione di divergenza è punto dove due o più cose divergono: la d. di due strade. Divergenza è anche disparità di opinioni, differenza, discordanza: d. di idee, di propositi, di interessi.

İtalyanca sözlükte «divergenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVERGENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
veggenza
veg·gen·za
vigenza
vi·gen·za

DIVERGENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diverbio
divergente
divergere
diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificare
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole

DIVERGENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
vergenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde divergenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIVERGENZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «divergenza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
divergenza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DIVERGENZA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «divergenza» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde divergenza sözcüğünün zıt anlamlıları

«divergenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVERGENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile divergenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divergenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «divergenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

差异
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

divergencia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

divergence
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विचलन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اختلاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дивергенция
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

divergência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিকিরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

divergence
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perbezaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Divergenz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

発散
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

분기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bedhane
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khác nhau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விலகுதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंतर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uyuşmazlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

divergenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozbieżność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дивергенція
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

divergență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απόκλιση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

divergensie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

divergens
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

divergens
5 milyon kişi konuşur

divergenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVERGENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «divergenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divergenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divergenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVERGENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divergenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divergenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divergenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DIVERGENZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

divergenza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Woodrow Wilson
Se venite da me e mi minacciate a pugni stretti, penso che vi renderò la pariglia. Ma se venite da me e dite: ‘Sediamoci un attimo e parliamone, e se abbiamo idee diverse cerchiamo di capire i motivi di divergenza,’ vedrete che con un po’ di pazienza si riuscirà a conciliare i due punti di vista.

«DIVERGENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

divergenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divergenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Sterzo caratteristici delle ruote • II valore della convergenza o della divergenza, strettamei ..e legato al valore dell'angolo d'inclinazione, influisce notevolmente sul consumo dei pneumatici, sulla stabilità e sulla dolcezza dello sterzo.
Domenico Lucchesi, 1979
2
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
Si è ipotizzato che le exodeviazioni primitive concomitanti siano il risultato di uno squilibrio fra convergenza e divergenza tonica. A questo proposito è utile ricordare come studi recenti abbiano messo in evidenza, mediante registrazioni EMG ...
Riccardo Frosini, 1998
3
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
Convergenza e divergenza Abbiamo appena parlato di convergenza, che può essere definita come un accumulo d'aria in una certa zona. Al contrario la divergenza corrisponde a un allontanamento o a un depauperamento dell'aria da una ...
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
4
Osservazioni fatte nella Specola dell'Università Gregoriana ...
Niuna divergenza. 15 0 Molto più verso i1 mezzo. 15 15 Un poco a sinistra (Il), о quasi in mezzo (I). 8 51 Alquanto a sinistra. Diverge ГаnelIo а destra. 4 48 Più a sinistra. Tre divisioni distinte. 9 6 Sembra un po'avvicinato al mezzo. Non si vede  ...
Collegio romano : Osservatorio astronomico, 1843
5
Gestire il marketing dei servizi
La divergenza viene invece definita come la discrezionalità nell'esecuzione, cioè la variabilità di tali operazioni. Per fare un esempio, Shostack sviluppa i diagrammi di flusso per due diversi fioristi, diagrammi che differiscono notevolmente in ...
John E. G. Bateson, K. Douglas Hoffman, 2000
6
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Egli è facile ottenere, che sparisce tutta la divergenza di questo pendolino, per mezzo di alternativi toccomenti, e scariche dello stesso piano di prova Ho riportato questo semplice sperimento, su cui si appoggia Pfaff, il quale dovrebbe dunque ...
‎1869
7
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
An» che qui si mostra la divergenza, ma nel made» simo tempo si mostra una relazione colla scarica » dell' inducente. (cioè succede il trasporto dell'elettrico inducente sull' indotto Dunque quale circa\ « stanza deve considerarsi come causa ...
‎1869
8
Manuale di meteorologia
Proprio per descrivere in termini quantitativi queste caratteristiche del campo di moto, si introducono due nuove grandezze: la divergenza, per esprimere il grado di convergenza o divergenza dell'aria, e la vorticità per esprimere l'intensità e il ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
9
Atti della Reale Accademia dei Lincei
un tempo maggiore per la stessa diminuzione della divergenza; e viceversa. Il diminuire rapido della divergenza nella prima fase, viene dall'essere la tensione maggiore della resistenza, che nel momento incontra l'elettrico a disperdersi; per  ...
Reale Accademia dei Lincei, 1856
10
Educazione alla progettualità esistenziale
Sono: la divergenza, la costruttività, la differenza e la potenzialità esistenziale. Per la divergenza, faremo valere la sua necessaria connessione alla convergenza; per la costruttività, la sua funzione correttiva nei riguardi di una creatività ...
Giovanni Maria Bertin, M. Grazia Contini, 2004

«DIVERGENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divergenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sidigas, è ora di passare ai fatti - Ottopagine.it Avellino
Un incarico che il puteolano aveva assunto soltanto dieci giorni prima, segnando una divergenza totale rispetto alla proprietà sul fronte delle ... «Ottopagine, Tem 15»
2
Allarme ecstasy, sedicenne morto a Riccione: identificato il pusher …
... centro della discussione politica le difficoltà alimenate dalla divergenza di opinioni sociali di un fenomeno mortale che non conosce tregua. «Il Secolo d'Italia, Tem 15»
3
Volkswagen al test del supporto: rottura o rimbalzo? - Forex
Analizzando il DMI notiamo che vi è una divergenza che rimane aperta e non accenna a chiudersi, con un livello di ADX che rimane sotto i 20, ... «ForexInfo.it, Tem 15»
4
La mano della scimmia è più evoluta di quella dell'uomo? | Scienza …
Il pollice dello scimpanzé è cambiato molto dalla divergenza evolutiva tra l'uomo e la scimmia. Mentre, nell'uomo, le dimensioni sono rimaste ... «Scienzamente, Tem 15»
5
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse …
Della divergenza tra sanità – intesa come sistema – e salute delle donne parleranno Gemma Martino, Rosetta Papa e Sandra Morano; ... «Varese Report, Tem 15»
6
Tutti i benefici per Rouhani dell'accordo Iran-Usa - Formiche
... governo, soprattutto in un momento in cui le forze conservatrici si trovano ad attraversare una fase di profonda divergenza al proprio interno. «Formiche.net, Tem 15»
7
La Roma accelera per Salah | AS Roma Channel
Con l'unica divergenza di dover scegliere tra la zona riservata ai fumatori e non, il ds è entrato nel vivo della trattativa per regalare l'esterno ... «ASRomaChannel.eu, Tem 15»
8
ADV Investimenti - Euro/Dollaro, la parità è in agguato
L'attuale iniezione di liquidità da parte di una Banca Centrale Europea molto accomodante, evidenzierà l´esistente divergenza nelle politiche ... «Professione Finanza, Tem 15»
9
La sfida greca e i furbetti dell'Europa
Tsipras ha rivelato che la divergenza principale nella riunione fiume del Consiglio Europeo era esattamente questa richiesta assurda della ... «Corriere della Sera, Tem 15»
10
Forex, GBP/USD: perché non fidarsi del rally della sterlina contro il …
Il rialzo della sterlina inglese contro il dollaro USA lascia perplessi, la divergenza di politica monetaria è a favore della Fed. Ecco quindi perché ... «ForexInfo.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Divergenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/divergenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z