İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prima attrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRIMA ATTRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prima attrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMA ATTRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRIMA ATTRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PRIMA ATTRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prima
prima ballerina
prima battuta
prima colazione
prima d´ora
prima del tempo
prima della fine di
prima di
prima di ogni altra cosa
prima di tutto
prima fila
prima lettera
prima linea
prima mossa
prima stesura
primaccio
primadonna
primaio
primaiola
primale

PRIMA ATTRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prima attrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRIMA ATTRICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «prima attrice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prima attrice sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«prima attrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIMA ATTRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prima attrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prima attrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prima attrice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

女主角
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

primera actriz
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

First actress
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नायिका
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سيدة رائدة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

исполнительница главной роли
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atriz principal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নেতৃস্থানীয় ভদ্রমহিলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grande dame
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

wanita terkemuka
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hauptdarstellerin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

主演女優
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

여 주인공
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lady anjog
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nữ diễn viên chính
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கதாநாயகியிடம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आघाडीच्या महिला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

başrol oyuncusu kadın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prima attrice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wiodący pani
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виконавиця головної ролі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

interpretă principală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρωταγωνίστρια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voorste dame
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ledande dam
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ledende dame
5 milyon kişi konuşur

prima attrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMA ATTRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «prima attrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prima attrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prima attrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIMA ATTRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prima attrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prima attrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prima attrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIMA ATTRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prima attrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prima attrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro
LA PRIMA ATTRICE ( perplessa, come smarrita) Qua? L'ATTRICE CARATTERISTA Sì, qua, qua!e sentirai che strazio! Corri, Nenè, va' a prendere la scatola del trucco, una tovaglietta... Oh, badate! Con le camicine lungheda notte, lebimbe!
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
2
Questa sera si recita a soggetto - Ciascuno a suo modo
LA PRIMA ATTRICE Che idea? L'ATTRICE CARATTERISTA Vedrai! Agli attori: Voi intanto preparate, preparate, ma solo quel poco di cui nonsi puòfareameno. Lesedioline delle due bimbe. E vedere se sono di là, già pronte. Il servo di scena  ...
Luigi Pirandello, 2011
3
Lettere d’amore e d’amicizia all'attrice Carlotta Marchionni ...
... prima attrice non fosse stato privo di rivalità e divergenze.26 Con la condanna di Pellico e Maroncelli e la morte di Ludovico, ma anche con il passaggio nel 1823 a prima attrice della Compagnia Reale Sarda comincia la seconda parte della ...
Cristina Contilli
4
Teatri, arti e letteratura
Lalande Enrichetta 79. Laureati Pietro 64. Laureiti basso 108. Lauri Giovanni 12, 18, 20. Lega prima attrice 43. Liverani Domenico 64. Logogrifo 200. Mail/orchi Àlmerinda 70. Marchesi Carlona 6. M ariani Carlo 5, 14. Mazzoni Clementina 212.
‎1837
5
Sei personaggi in cerca d'autore
Il dIrettore dI scena Manca la Prima Attrice. Il capocomIco Al solito! Guarderà l' orologio. Siamo già in ritardo di dieci minuti. La segni, mi faccia il piacere. Così imparerà a venire puntuale alla prova. Non avrà finito la reprensione, che dal fondo ...
Luigi Pirandello, 2013
6
Il Mietitore o sia raccolta di racconti, novelle, storie ...
La prima attrice: Che schizzinoso! Napoleone ne faceva egli pure . . .Vne fa anche il Conte.... A te, leggi. L'ingenna, leggendo: » Mia carra Giulietta . . . Laprima attrice: Gli è il nome che mi dà il conte. per patto fatto; il barone mi chiama Circe .
‎1841
7
Attrici
E, sempre come prima attrice. passa nella formazione di Giulio Stivai. con il quale ottiene successi e popolarità. Se il teatro di prosa le concede ottime opportunità, non altrettanto può dirsi del cinema, che le offre ruoli di poca importanza e di ...
Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
8
Sei personaggi in cerca d'autore - Enrico IV
LA PRIMA ATTRICE «Buon giorno.» IL CAPOCOMICO «Ah, ma... dico...» rivolgendosi al Primo Attoreperfargli notare ilmodocome avrà guardato la Prima Attrice di sotto al cappellino: Sorpresa... timore e compiacimento... Poi, riprendendo ...
Luigi Pirandello, 2012
9
I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità ...
La prima attrice ad assicurare le sue gambe ( per 100 . 000 dollari ) fu la comparsa Cecille Evans nel R de Camp , che impersonò la madre di ames Cagney nel film Ribalta di gloria ( Yankee Doodle Dandy , USA 42 ) era in realtà più giovane ...
Patrick Robertson, 2004
10
Un tributo di vera ammirazione a Maddalena Pelzet insigne ...
Divenuta (non ancora triluslre) prima attrice nella comica Compagnia pinolli e Zannoni ., eccitò in Palermo vivissimo entusiasmo. Ritornando alla sua patria Firenze a Pfovò 'senlimenti della più intensa gioia nel riabbracciare i congiunti, ...
‎1841

«PRIMA ATTRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prima attrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aurora Ramazzotti attrice debuttante: ecco la sua prima volta
Aurora Ramazzotti ha debuttato come attrice protagonista in un ... nel ruolo di modella per la Maison Trussardi, ora in quello più impegnativo di prima attrice. «UrbanPost, May 15»
2
Kristen Stewart è la prima attrice americana a vincere ai César Award
Kristen Stewart vince l'Oscar francese come miglior attrice non protagonista alla 40ma edizione dei César Awards, diventando la prima attrice americana ad ... «ScreenWEEK.it Blog, Şub 15»
3
Kristen Stewart stupisce al César: prima attrice americana a vincere …
Ciò che lascia esterrefatti è che la Stewart sia la prima attrice americana a portare a casa la statuetta francese. Abituata a stare lontano dai riflettori – spesso ... «Mister Movie, Şub 15»
4
Nannarella, un mito senza tempo Le foto più belle di Anna Magnani
Nata a Roma il 7 marzo del 1908, fu l'attrice simbolo del neorealismo italiano ... Conquistò l'America nel '55 con "La rosa tatuata": fu la prima attrice italiana a ... «TGCOM, Şub 15»
5
Kristen Stewart è la prima attrice americana in 30 anni a ricevere …
Se solo qualche anno fa ce lo avessero detto, avremmo tutti pensato ad uno scherzo. Ed invece, Kristen Stewart, ora è la prima attrice americana in 30 anni a ... «Vertigo24, Oca 15»
6
È morta Luise Rainer, prima attrice a vincere due Oscar consecutivi
Interprete dell'epoca d'oro di Hollywood, Rainer era stata la prima donna a ... Ma che ha segnato profondamente la carriera dell'attrice di origine tedesca: «Non ... «La Stampa, Ara 14»
7
È morta Ruby Dee, attrice, poetessa e attivista per i diritti civili
È morta Ruby Dee, attrice, poetessa e attivista per i diritti civili ... e in "Re Lear", dove si cimentò nelle vesti di Cordelia diventando la prima attrice di colore ad ... «La Repubblica, Haz 14»
8
I 40 anni di Penelope Cruz
È spagnola e fa l'attrice, anche se ha iniziato come ballerina di danza classica: è stata tre volte nominata all'Oscar e lo ha vinto nel 2009 – la prima attrice ... «Il Post, Nis 14»
9
Le 10 attrici più belle che hanno vinto l'Oscar
Charlize Theron vincitrice dell'Oscar come migliore attrice protagonista per "Monster", ... La prima attrice sudafricana a vincere un premio cinematografico è ... «Panorama, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prima attrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prima-attrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z