İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "primevo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRIMEVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pri · me · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMEVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRIMEVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «primevo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte primevo sözcüğünün tanımı

Sözlükte primevo'nun tanımı en eski çağlardan en eskilere aittir; çok eski: ilkel medeniyet.

La definizione di primevo nel dizionario è dei primissimi tempi, delle età più antiche; antichissimo: civiltà primeve.


İtalyanca sözlükte «primevo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIMEVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
coevo
co·e·vo
dare sollievo
dare sollievo
di rilievo
di rilievo
evo
e·vo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
longevo
lon·ge·vo
medioevo
me·di·o·e·vo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
nevo
nevo
prelievo
pre·lie·vo
rilevo
ri·le·vo
rilievo
ri·lie·vo
sevo
se·vo
sollievo
sol·lie·vo
svevo
ʃve·vo
trevo
tre·vo

PRIMEVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

primavera della vita
primavere
primaverile
primazia
primaziale
prime lettere
prime rate
prime time
primeggiare
primeggiare su
primi anni
primi elementi
primiceriale
primiceriato
primicerio
primiera
primieramente
primiero
primigenio
primina

PRIMEVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrivo
avere rilievo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
informativo
mezzorilievo
motivo
negativo
non aver rilievo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
salvo
servo
vivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde primevo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRIMEVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «primevo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
primevo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«primevo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIMEVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile primevo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen primevo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «primevo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

原始
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

primitivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

primal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मौलिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أولي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

первобытный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

primitivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আদিম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

primitif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

primitif
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ursprünglich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

プライマル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

원초적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

primal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nguyên thủy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மூலாதார
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सर्वांत महत्त्वाचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ilkel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

primevo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pierwotny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

первісний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

primar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρωτογενής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

primal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

primal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

primal
5 milyon kişi konuşur

primevo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMEVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «primevo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
primevo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «primevo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIMEVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «primevo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «primevo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

primevo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIMEVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

primevo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. primevo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale bibliografico universale ...
La: mancanza di ogni avanzo vegetabile o animalo dimostra che al tempo di quel mare primevo nessun essere organico ancora esisteva : e da tutto il sin qui detto deriva, che quel mare era interamente diverso da tutti i mari e da tutti i liquidi ...
‎1809
2
Ecologia della musica. Saggi sul paesaggio sonoro
Secondo la descrizione dello stesso Mani, quando l'Uomo Primevo venne catturato dal Potere del Male, Dio creò lo Spirito-Vivente e lo mandò al confine della regione delle Tenebre. Lì quegli lanciò un urlo penetrante che trovò un'eco nella ...
A. Colimberti, 2004
3
Pensare cosmico. La costruzione cosmica. Evoluzione ...
Nel suo primevo nucleo spazio, tempo e energia dovevano essere come continui cioè senza dimensione o estensione. Finché qualcosa non intervenne come un turbamento in quel perfetto continuo, portando a scandire lo spazio e il tempo, ...
Roberto Bani, 2011
4
L'universo nel terzo millennio
L'atomo primevo di Lemaître Georges Lemaître era nato a Charleroi in Belgio nel 1894. Interrotti gli studi a causa della prima guerra mondiale, dopo quattro anni di militare si laureò in matematica e fisica e poi entrò in seminario diventando ...
Margherita Hack, 2007
5
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
quantun ue poi pel ll gius civile siano state appropriate a' Particolari molte c0 e a Si è detto, che la divisione delle cose esterne (i è del ius delle'genti ; ciò per altro s' intende non del gius primevo, ma' el secondario. La ragione potiffima a ...
‎1770
6
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
Si è detto, che la divisione delle coso esterne si è del gius delle genti5ciò per altro s'intende non del gius primevo , ma del secondario. La ragione potisüma a nostro parere , ~ può essere, perchè sostenendo noi dall'una parte , che il gius di  ...
‎1785
7
Dell'origine delle immunità del clero cattolico e d'ogni ...
... i mortali l' autorità, opulenza, e distinzioni dei primogeniti ; quindi dobbiamo concludere, che i diritti d' immunità sacerdotale sono fondati nel diritto naturale, e che da questo primevo diritto nascono le libertà, e prerogative del clero cattolico .
‎1791
8
Gli Uffici di M. T. Cicerone e sopra di essi commentari di ...
Gli Interpreti hanno spiegata quei' sta definizione ,i dìstìnguendo il gius delle genti in primevo 0'prìL mar—io ,red in secondario o ipote; tico . Primevo eflì- appellano quei* fior, che la pura ragion natura'e ha suggerito agli uomini, e tra le nazioni ...
Marcus Tullius Cicero, Andrea Luigi : de Silva, 1793
9
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
Quando l'essere primevo ebbe creato i mondi e i reggitori di esso, ed era egli stesso 1! uo ino primevo, «egli pensò: sonovi mondi e reggitori di mondi, ai quali formerò alimento. Vide le acque, e dalle acque, così contemplate, liscila forma; ...
‎1851
10
Gli ufficj, e sopra di essi commentarj di giurisprudenza, ...
(El' Interpetri hanno spiegata quella definizione , distinguendo il Gius delle Genti in primevo o primario, ed in secondario o ipocetico. Primevo esiì appellano quel Gius, che la pura Ragion naturale ha suggerito agli uomini, e tra le Naziom ...
Marcus Tullius Cicero, 1756

«PRIMEVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve primevo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cristano Ronaldo arriva nello spazio
... galassia più brillante mai trovata nell'Universo primevo con annessi dei frammenti che potrebbero ricondurla a stelle di prima generazione. «2duerighe, Haz 15»
2
CR7, scoperta la galassia più brillante e remota, con tracce di stelle …
Alcuni astronomi, usando il VLT dell'ESO, hanno scoperto la galassia più brillante mai trovata nell'Universo primevo e hanno trovato evidenza ... «Diregiovani, Haz 15»
3
Scoperte le prime stelle nate dopo il Big Bang (e la galassia più …
... Very large Telescope dell'European Southern Observatory (Eso), hanno scoperto la galassia più brillante mai trovata nell'Universo primevo. «Dire, Haz 15»
4
Nel giorno in cui il fuoco di Vesta sfolgora più alto e forte, è bene …
Lui veniva da Cures, la città sabina di Quirino e dei primi Quiriti, i cittadini del Lazio primevo. Era versato nella scienza delle folgori e trattava a ... «Il Foglio, Haz 15»
5
L'universo di Tolkien fatto a pixel
... per inventare un videogame che rende giustizia a quel mondo primevo e poetico ispiratore di quasi tutti gli universi fantastici contemporanei. «il manifesto, Kas 14»
6
Ora Street View di Google Maps ci consente di "visitare" la Necropoli …
... la prima e la più antica piramide costruita in pietra che si connetteva al concetto mistico del tumulo primevo dei miti cosmogonici per creare ... «Android Blog Italia, Eyl 14»
7
Poesie inedite di Marco Bucchignoli e Diego Conticello
Il poeta siciliano, così immerso nelle radici della cultura occidentale, sembra rimodulare un passaggio d'origine: dal niente primevo di un ... «Cronache Maceratesi, Şub 14»
8
Il respiro di Dio? Ne parlavano già i testi Veda
Per noi tutti era assodato che l'universo fosse nato circa 14 miliardi di anni fa da un atomo «primevo» dopo un'imponente esplosione. Prima di ... «Villaggio Globale, Haz 13»
9
'Doppio inganno': Shakespeare in scena con 'Il mulino di Amleto'
... una materia che considerato dove ci troviamo oggi ha un che di primevo e ancestrale, quasi base "archetipica" della società industriale che ... «mentelocale.it, Ara 12»
10
Cinema: tutte le nuove uscite del week end
Nella nuova puntata della fortunata saga lo scoiattolo primevo Scrat, inseguendo come il solito la sua ghianda preferita, da inizio ad un ... «Cinema & TV - Guidone.it, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Primevo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/primevo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z