İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "provosto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROVOSTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

provosto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVOSTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «provosto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte provosto sözcüğünün tanımı

Provosto'nun sözlükte tanımlanması amaçlanmıştır. Provosto, ortaçağ Fransa'da, sivil ve askeri niteliklere sahip yüksek bir sulh hukukçuydu.

La definizione di provosto nel dizionario è preposto. Provosto è anche nella Francia medievale, alto magistrato con attribuzioni civili e militari.


İtalyanca sözlükte «provosto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROVOSTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a posto
a posto
a un posto
a un posto
agosto
go·sto
composto
com·po·sto
costo
co·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
nascosto
na·sco·sto
opposto
op·po·sto
piuttosto
piut·to·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
prevosto
pre·vo·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
risposto
ri·spo·sto
rosto
ro·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

PROVOSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

provo
provocabile
provocabilità
provocamento
provocante
provocantemente
provocare
provocare fastidio
provocare ripugnanza
provocare un collasso
provocarsi
provocativo
provocato
provocatore
provocatoriamente
provocatorio
provocazione
provola
provolone
provvedenza

PROVOSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apposto
arrosto
avamposto
contrapposto
decomposto
di nascosto
ferragosto
ma all´opposto
ma piuttosto
monoposto
mosto
preposto
presupposto
riposto
secondo posto
segnaposto
sottocosto
supposto
terzo posto
tosto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde provosto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«provosto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROVOSTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile provosto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen provosto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «provosto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

教务长
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

preboste
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Provost
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जेलर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عميد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ректор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reitor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রভোস্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prévôt
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Provost
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Propst
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

学長
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

학장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Provost
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiệu trưởng trường trung học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிர்வாகத் தலைவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dekan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

provosto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rektor
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ректор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rector
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοσμήτορας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Provost
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Provost
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Provost
5 milyon kişi konuşur

provosto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROVOSTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «provosto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
provosto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «provosto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROVOSTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «provosto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «provosto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

provosto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROVOSTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

provosto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. provosto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Come, come ! Per venir a dimorarvi ? L' avete mo tolto in Zitto da messer lo Provosto. — No davvero, ma sua Maestà ce lo dà. — Sua Maestà, ripetè madonna Perina, fuor di sè dalla maraviglia. — . In tutta proprietà, rispose Ascanio. — A voi ?
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1844
2
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
PROVOSTO , Plaposirus , è un uffiñ ziale; e ve ne sono di varie spezie , civile , militare , ec. P ROVOSTO della Citta' , o de'Mercanti è il primo Magistraro municipale in diVerse Città considerabili pel traffico, ;particolarmente in Edimbourg/z, ...
‎1774
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
PROVOCATIVO, nella'Medicina, ènn farmaco che rinsorza la natura, e stimola, od incita alla Venere. Vedi PRIAP/ÌSMO... 'Tali sono le canterelle, il satirion, &eVedi CANTERFLLE; &c. PROVOSTO , PRLPOsrTus , è .un uffiziale; e ve ne sono di ...
‎1749
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Ali si chiederà ( dire il provosto ) come mai si possano trovai e delle aringhe sopra un' altura di quella sorte? Al che rispondo che furono portate cola da un turbine d' aria chiamato in danese oes. Quel terribil turbine si forma fra densissime ...
Achille Mauri, 1831
5
Gli Atti Glorioso S Ciro
16. in emeuar la sentenza contro i due Prodi, no'minò Ciro provosto de' Galilei, ossia de' Cristiani. Dunque è facile il dedurne da ciò , il nostro Ciro non solo esser.stato asceta , ma per le virtù sue'in qualche grado in mezzo ad essi. Quindi  ...
Martie Alessandrino, 1845
6
Lettere Familiari: Secondo
'l Provosto s'imbianchi ,- che'l Bianco s' 1mprovosti, 09* inpreti nel modo ch'ella dice. Mi basta dunque sapere *9° che V. S. sia la medesima che ella è stata; che lo resto mi so io da me , senza altri testimoni . Dall' altro canto vorrei ch' ella ...
Annibale Caro, Anton Federigo Seghezzi, Giovanni Guidiccioni, 1756
7
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
Conciossrache' si fossero eglino renduti molto formidabili, Gregorio finalmente si risolse di adoperarsi quanto più cfficacemente potesse contro di loro; e diede ordini al Provosto Maresciallo di Roma che facesse diligente ricerca :di quelli che  ...
‎1776
8
Correspondance du nonce en France Antonio Maria Salviati : ...
Ma è chi mette in consideratione al Re, d'haver cura che non sia eletto Provosto di Mercanti, che habbia seco interesso: acciò che servendosi de l'autorità del Provosto, et de la commodità de la Bastiglia, non gli havesse ad esser facile ...
Antonio Maria Salviati, Pierre Hurtubise, 1975
9
Acta Nuntiaturae Gallicae
Ma è chi mette in consideratione al Re, d'haver cura che non sia eletto Provosto di Mercanti, che habbia seco interesso: acciò che servendosi de l'autorità del Provosto, et de la commodità de la Bastiglia, non gli havesse ad esser facile ...
Antonio Maria Salviati
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E 265. Così ci fosse V. 5. che io larei seco non come col Provosto, ma come col Bianco a tutte l'oro. (IV) _ # PROVVEDENTE . Che provvede. Lflt. providrns'. Gr. trpov_todv. Salvin_. Disc. 3. 102. Non per utente questa e brama innertataci dalla  ...
‎1838

«PROVOSTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve provosto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lecco – Bergamo: posata la prima pietra del secondo Lotto
Atto finale l'intervento di Monsignor Franco Cecchin provosto di Lecco che ha introdotto la benedizione della prima pietra affidata a don Matteo ... «LeccoNotizie.com, Oca 13»
2
New York: alla maratona per sostenere la ricerca
... provosto del prestigioso ateneo. Un cursus honorem di tutto rispetto, coronato con la cittadinanza americana ottenuta per "meriti scientifici". «il Giornale, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Provosto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/provosto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z