İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prunaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRUNAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pru · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRUNAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRUNAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «prunaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte prunaio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki prunaio'nun tanımı, pruni ile dolu ekilmemiş bir yerdir; Pruneto. Prunaio da bir karmaşa, hile yapıyor: kendinize iyi bir peygamber avladınız.

La definizione di prunaio nel dizionario è luogo incolto pieno di pruni; pruneto. Prunaio è anche pasticcio, imbroglio: ti sei cacciato in un bel p.


İtalyanca sözlükte «prunaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRUNAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
funaio
fu·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
limonaio
li·mo·na·io
lucernaio
lu·cer·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io

PRUNAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia
prunalbo
prunella
prunella a foglie strette
prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruneto
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico

PRUNAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bambinaio
bottinaio
carnaio
cascinaio
castagnaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lupinaio
molinaio
pallonaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prunaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prunaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRUNAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prunaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prunaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prunaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Prunaio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Prunaio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Prunaio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Prunaio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Prunaio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Prunaio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Prunaio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Prunaio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Prunaio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Prunaio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Prunaio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Prunaio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Prunaio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Prunaio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Prunaio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Prunaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Prunaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Prunaio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prunaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Prunaio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Prunaio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Prunaio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Prunaio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Prunaio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Prunaio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Prunaio
5 milyon kişi konuşur

prunaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRUNAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «prunaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prunaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prunaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRUNAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prunaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prunaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prunaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRUNAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prunaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prunaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... si propagginarono, conquistando gli animi, vincendo ;>li ostacoli, ammutendo i nemici, operando cose belle, utili e grandi, ed empiendo il mondo del. Gioberti. Prunaio. Voi. IL. 22. b. loro nome. E per citare un solo esempio, che cos' 161.
Vincenzo Gioberti, 1848
2
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Il verso dunque è troppo lungo II l.andi dà (corvello) prunaio non *< inselva Ma qui manca il ripetitivo, che Ronto tradusse si/Iva revenire nequibit (sic. Cod. Yandell. all' archiginnasio bolognese ) Slo col Bartoliniano. V. ti". Witte seguendo  ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
3
Monete e medaglie degli Spinola, di Tassarolo, Ronco, ...
... assai lieti della vittoria dello Spinola che faceva loro sperare migliori giorni per il commercio di quelle contrade. Sotto due corone arciducali vedesi al diritto un gambero marino avviluppato in un prunaio, emblema quello di Ostenda, e 148 .
Agostino Olivieri, 1860
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
SPINADA o Susi: , a. m. Spinale; Spineto,- Rovelo ,- Pruneto e Prunaio, Siepe ollosehetto di pruni. V. CI'ISA. ' Dana: UNA marina, Spinaru, Trafigsorsi con ispine. _ Semina ne: caurr, Cicala, (ll0t'fll a quel Prunaio che aparlisce e chiude i campi ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
serbatoio J linea perpendicolare Cambio , s. m. cambio Cambista , s. m. cambista Cambray, s. m.cambraia Cambrayado , da , add. che rassomiglia alla e ambrata Cambrayon, s. m. tela simile alla cambraia Cambron , s. m. prunaio Cambre nal ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
6
La Divina Commedia. Purgatorio
e sé di pregio: durissima la condanna del nipote per l'essersi venduto alla brutalità altrui, e aver dimostrato altrettanta ferocia; tanto da imbestialirsi più delle belve che lo hanno usato, fino a perderne anche l'onore. - stato prunaio: ci vorranno ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s. m. cambio Cambista , s.m. cambista Cambray, s. m.cambraia Cambrayado , da , add. che rassomiglia alla e ambrala Cambrayon , s. m. tela simile alla cambraia Cambron , s. m. prunaio Cambronal , s. m. prunaio Cambronera, s.f. pruneto ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
8
Taras Bul'ba e gli altri racconti di Mirgorod:
Attraversò d'un fiato la pianaesiritrovò nel folto prunaio. Riuscì a passare in mezzo al prunaio lasciando, inluogo di pedaggio, brandelli della sua lunga redingote suogni spina aguzza, esiritrovò in un piccolo avvallamento.Il salice inqualche ...
Nikolaj Gogol, 2014
9
Ammaestramenti degli antichi, raccolti e volgarizzati per ...
Che la superbia è vizio grandissimo , e prunaio degli altri . RUBRICA I. 1. Lo Tizio della superbia è grandissimo sopra tutti . 2. La Glosa sopra quella parola del Salmo : I, superbi iniquità facevano ; dice . Grandissimo peccato nell' uomo la  ...
Bartholomew (of San Concordio), 1848
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... add. che rassomiglia alla cambraia Cambrayon, s. m. tel« simile alla cambraia Cambron , s. m. prunaio Cambronal , s. m. prunaio <^ambronera,s./.jJraneìo Cambux , s. m. cujjietta da bambino X maschera di velluto Camedufne, s.f. dafnoide ...
J. L. B. Cormon, 1821

«PRUNAIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prunaio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da piazza a piazza, al via l'eco marcia di due giorni che risale la …
Partenza da Santa Lucia - Villa Filicaia (sentiero 10), Le Coste, mausoleo Malaparte, Passo della Collina, Prunaio, Javello, Le Cavallaie, ... «Il Tirreno, Nis 15»
2
“Da Piazza a Piazza”, edizione numero 30
10), M. Le Coste, Mausoleo Malaparte, Passo della Collina, Prunaio, M.Javello, Le Cavallaie, Acandoli, Fonte dell'Alteta, Acquiputoli, ... «Toscana News 24, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prunaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prunaio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z