İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pulcioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PULCIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pul · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULCIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PULCIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pulcioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pulcioso sözcüğünün tanımı

Sözlük pire tanımı pire dolu doludur: küçük bir köpek p.

La definizione di pulcioso nel dizionario è pieno di pulci: un cagnaccio p.


İtalyanca sözlükte «pulcioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PULCIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

PULCIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcellaggio
pulcesecca
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia
puleggio
pulenda

PULCIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pulcioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pulcioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PULCIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pulcioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pulcioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pulcioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pulcioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pulcioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pulcioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pulcioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pulcioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pulcioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pulcioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pulcioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pulcioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pulcioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pulcioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pulcioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pulcioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pulcioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pulcioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pulcioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pulcioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pulcioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pulcioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pulcioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pulcioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pulcioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pulcioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pulcioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pulcioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pulcioso
5 milyon kişi konuşur

pulcioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PULCIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «pulcioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pulcioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pulcioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PULCIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pulcioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pulcioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pulcioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PULCIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pulcioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pulcioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il campo di nessuno
Arrivo all'inizio della cancellata del numero 23. "Sultan!" Ho sentito il signore dell' Amplifon chiamare il suo cane. Il pulcioso deve avere gia le orecchie dritte, pronto a saltarmi addosso. Fa un balzo. All'improvviso entra a destra del mio campo ...
Daniel Picouly, 1997
2
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
«Un sacco d'ossa pulcioso» concluse Harris. Anche Montmorency volle manifestare il proprio disappunto neiconfronti delquadrupede, e cominciò ad abbaiargli contro. «Non è un ronzino né un asinoné tantomeno un sacco d'ossa pulcioso!
Guido Sgardoli, 2012
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Pie» de polesi, Pulcioso. Cane pulcioso. TflTO HAGNÀ DA POLESI, V. MaGNÀ. Scoilarse i pulesi, Scuotersi le pulci. PLLESÈRA. V. Spulesèra. PULÌ DOR, s. m. T. di alcuni Artisti, Raspatoio, Lama tagliente da due parli portala da un manico, ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ascoltare o dire lina cosa che tenga in confusione e dia da pensare. Plugar. Pulciujo. Luogo o cosa piena di pulci. Pulcioso chi ha molte pulci indosso. Plughi plur. di Pluga. Pulci. Cosi usato , nelle frasi: Cattar su dil plughi. Raccattar pulci.
Carlo Malaspina, 1858
5
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Pien d' plughi , Pulcioso add. Che ha molte pulci addosso. _ . Avèr o Mètter 'na plùga in t' l' orèccia, Avere o Mettere una pulce , o un calabrone in un orecchio , o una zanzara nella testa. A- scoltare o Dire una cosa che tenga in confusione e ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Pie de p'òles - Pulcioso, Che ha molte pulci addosso. A copà ti p'òles de zenér, se'n copa ù sentenér - Chi uccide una pulce in gennajo, ne uccide un centinajo. Pòlesana o Polesana Sorta di canto contadinesco che, a quanto pare, trae il ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Pien d' plughi, Pulcioso add. Che ha molte pulci addosso. — Aver o Métter 'na plùga in t* 1' orèccia, Avere o Mettere una pulce , o un calabrone in un oreccìiio , o una zanzara nella testa. A- scoltare o Dire una cosa che tenga in confusione e  ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario della lingua italiana: 5
'lf' PULCIOSO. Che ha molte pulci addos.90. Crud. rim. 56. Son odiato, dicea (il lupa),... Per un can magro e pulcioso, Per un putrido castrato, ec. (A) “* PULCRITUDINE. V.L.Sust.fem.Eellezsa. Rucell. Dial.Filoso/I6.A forza di sìlucìdo raggio,che ...
‎1829
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Pien d' plùghi, Pulcioso add. Che ha molte pulci addosso. ' _ Avèr o Mètter 'na plùga in t' l' orèccia, Avere o Mettere una pulce, o un calabrone in un orecchio , o una zanzara nella testa. Ascoltare o Dire una cosa che tenga in confusione e dia  ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario bergamasco-italiano
Pie da ' peuier, 'pulcioso. Cuiur pen~. ler, colon-'tanti scuro. Ciapà, : sirc'à ipedies ,'spulciare, spul' ciarsi, tor via. darla caccia, f scuòtérsi'di dosso le pulci. Fa ip' èules, vfrugare indosso, . 'frugare, f;ugac'cltiate, ricer_' care, riveder le bucce; ...
Stefano Zappettini, 1861

«PULCIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pulcioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conosciamo meglio Buddy e Leonard, protagonisti di Pets – Vita da …
Ma la sua vita tranquilla sarà improvvisamente sconvolta dall'arrivo di un meticcio grosso e “pulcioso” di nome Ken e e di un adorabile quanto ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
2
I protagonisti di Pets – Vita da Animali in questi nuovi video
Ma la sua vita tranquilla sarà improvvisamente sconvolta dall'arrivo di un meticcio grosso e “pulcioso” di nome Ken e e di un adorabile quanto ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
3
Il caso Sofri e il richiamo di quella foresta
... signora mia, in fondo il suo conto con la giustizia l'ha pagato, per la gioia di tutto il sinistrume redazionale pulcioso e forforoso che ha sempre ... «La Provincia di Lecco, Haz 15»
4
Ecco il poster di Pets – Vita da Animali
Ma la sua vita tranquilla sarà improvvisamente sconvolta dall'arrivo di un meticcio grosso e “pulcioso” di nome Ken e e di un adorabile quanto ... «ScreenWEEK.it Blog, Haz 15»
5
Rockstar regala un PC al vincitore di un contest per GTA V
È un regalo talmente pulcioso che mi viene in mente che dipenda magari dal fatto che in certi paesi le spedizioni sono più care. Vabbè è ... «GameSurf, Nis 15»
6
Game of Thrones, perché il leak è più grave di quello che pensi
In quanti pensavano di svegliarsi alle 4:00 del mattino per seguire la diretta su Sky, oppure uno streaming pulcioso ripreso malissimo, pur di ... «Wired.it, Nis 15»
7
De Niro e Cusack in Motel, delirio pulp
Recuperata la borsa, non senza problemi, per il suo boss Dragna (De Niro), viene mandato in un pulcioso motel in mezzo al nulla ad aspettare ... «ANSA.it, Şub 15»
8
Tutti Charlie ma non tutti Lars Vilks
... minacce di morte e una vita sotto scorta, raffigura un cane smagrito e apparentemente pulcioso che invece della testa ha il viso di Maometto. «La Stampa, Şub 15»
9
Il secondo tragico Kudo Tsunoda
Facendo un rapido flash-forward, sappiamo tutti che fine ha fatto Kinect: abbandonato come neanche il più pulcioso dei bastardini in ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Oca 15»
10
Sotto l'ammasso di pelo pulcioso c'è una cagnolina carina. L …
Quando i volontari l'hanno trovata in un rifugio all'aperto, Ellen non sembrava nemmeno un cane bensì un ammasso di pelo aggrovigliato e ... «L'Huffington Post, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pulcioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pulcioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z