İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "corruccioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · ruc · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «corruccioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte corruccioso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki corruccioso tanımı küçümsenmesi kolay, rahat olmaya hazır.

La definizione di corruccioso nel dizionario è pronto al corruccio, facile allo sdegno.


İtalyanca sözlükte «corruccioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corrucciamento
corrucciare
corrucciarsi
corrucciatamente
corrucciato
corruccio
corrucciosamente
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela
corruttibile

CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde corruccioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corruccioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORRUCCIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile corruccioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corruccioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «corruccioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

corruccioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corruccioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

corruccioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

corruccioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

corruccioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

corruccioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

corruccioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

corruccioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

corruccioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

corruccioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

corruccioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

corruccioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

corruccioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

corruccioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

corruccioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

corruccioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

corruccioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

corruccioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

corruccioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

corruccioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

corruccioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

corruccioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

corruccioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

corruccioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

corruccioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

corruccioso
5 milyon kişi konuşur

corruccioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORRUCCIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «corruccioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corruccioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corruccioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORRUCCIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corruccioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corruccioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corruccioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORRUCCIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

corruccioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corruccioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
(hm meesnòso, Uomo cruccioso, sclegnosu, corruccioso. INCENSADA, s. f. Incensasionc ; Incensola ; Inccnsumenla. ' DAR on' mcensa'm , ' Incenrare; Dare l' inccmw; cioè Adulare, Piaggiare. Ugnerc gli sliua'l ad uno. ' Incensan, o lncensarc ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Egli è stato assai corruccioso, e si legno del dolore di una piaga sul trocantere sinistro, cagionata dall'essere stato costretto prima dell'operazione . a giacere sempre su quel lato. Da che fu fatta la punzìone ha potuto giacere sul lato destro.
Spedale Civico (Palermo), 1873
3
Dizionario della lingua italiana
Gittòesi abbandonatamente sopra lo letto, tempestando e rivoltandosi ad onne ( ogni) ora ; e mollo stava amaricato e corruccioso. Àquil. 3. 47. Cesare intròe a Brandisio con tutta sua gente ; e furono cornicciosi del partimeuto di Pompeo.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. disdegnoso. scorrubbioso. adi- roso. iastidioso. ombroso. corruccioso. stitico. per- roaloso. schizzinoso. diliearo. acerbo, acerbetto. sde- gnosetto. tenero. agro. DISPIACERE. verbo, contrario di pïacere . spîacere. L. displicere. S. esser duro ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
E parlando di Ragazzo insolente , Cattivo che non si pub seco; Corruccioso. L' incende un poco , Ha delT amariccio o delT amarognolo. Par giib la ghe incenda , detto fig. Pare che gli riesca amara, che gli dispiaccia; che gli cuoca.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Cartagine distrutta: poema epico
XII E scosso il manto sulla panca , e accolto Nella mente il tenor di sue parole, Torse da quelli corruccioso il volto , Com' uom che detto il vero udir non vuole .; Lelio , come colui ch'è in fallo colto , Si stringe nelle spalle e si condole , Deposto il ...
Domenico Castorina, 1836
7
La Civiltà cattolica
Eliseo, vedutosi comparir dinanzi il Re d'Israele, che primeggiava come capo della spedizione, e uditane la dimanda, corruccioso gli disse: — Che hai tu a far meco? Vanne ai profeti di tuo padre e di tua madre. — Il severo rimprovero era ...
‎1886
8
Il Ramayana di Valmici
... proprio ufficio i tre Ordini rigenerati, assidui al sacrifizio e alla lettura dei sacri volumi, rattenuti nel ricevere doni. Niun v' era avverso alla. r. autorità dei Vedi, niuno infinto, corruccioso, traditore, inetto o impuro. ADICANDA. 25 CAPITOLO VI . ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
9
Poesie di Vincenzo Monti
Itisoluto in suo cor de'Teucri il danno, ' Fra le navi e le tende il corruccioso ' ' Nume avviossi ad animar gli Achivi. ' 275 ' _Nessun [laccato da desidia fugge 29.5 L'all'anno marz'ial. Ma dal possente ,_ Giove quest'è la fantasia, che lungi " 15j'?
Vincenzo Monti, 1853
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
... medesimamente detto che, quando Iddio pazientemente v' avrà per alcun tempo sopportati , e vedrà la sua pazienza esser da voi beffata , perseverando voi nelle triste e sconce opere di mal in peggio, egli contra voi s'adirerà, e corruccioso, ...
Giuseppe Zirardini, 1847

REFERANS
« EDUCALINGO. Corruccioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/corruccioso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z