İndir uygulaması
educalingo
punzonatura

İtalyanca sözlükte "punzonatura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PUNZONATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pun · zo · na · tu · ra


PUNZONATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUNZONATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Delme

Delme bir yumruk aracının basıncı veya vuruşu ile bir yüzeye bir işaret veya bir şekil basmaktır. Bu teknik metal işleme ve dekorasyonda, madeni paraların üretiminde, daha sonra damgalama pullarında kullanılmıştır. Tabldaki yaldızlama sanatında, belirli değer ve güzelliğin etkilerini elde etmek için zımbalama kullanıldı. Resim sanatına uygulanan zımbalamanın ilk önemli örneği, Siena'nın kamu sarayındaki Simone Martini'nin ihtişamının resmedilmesidir. Günümüzde, zımbalama işlemi, yaprakların işlenmesinde, elde edilecek deliğin şeklini üreten bir kalıp ya da zımba ile mekanik olarak sıklıkla kullanılmaktadır. Levha kalıp üzerine dayanıyor ve zımba basıncı levhanın kesilmesine neden oluyor. Otomatik makineler 25-30 mm kalınlığa kadar metal sacları kesmek ve delmek için kullanılır. Sayısal kontrollü evrim deliciler, kesim ve şekillendirme işlemlerini çok karmaşık hatta hızlı ve güvenli bir şekilde yapmak için kullanılabilir.

İtalyanca sözlükte punzonatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte delme tanımı, delme eylemi ve sonucudur. Delme, bir yarışa katılan araçların belli bölümlerine piombini uygulamak, düzenleme tarafından sağlanmayan değiştirme veya müdahaleyi önlemek veya katılımın resmi bir tasdikatı olarak da uygulanır: p. bir bisikletin, bir arabanın.

PUNZONATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PUNZONATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

puntualizzando · puntualizzare · puntualizzato · puntualizzazione · puntualmente · puntuazione · puntura · puntuto · punzecchiamento · punzecchiare · punzecchiarsi · punzecchiatura · punzecchio · punzellare · punzello · punzonare · punzonatore · punzonatrice · punzone · punzonista

PUNZONATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde punzonatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUNZONATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «punzonatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«punzonatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUNZONATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile punzonatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen punzonatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «punzonatura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

冲孔
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

puñetazos
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

punching
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पंचिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللكم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перфорация
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

perfuração
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘুসি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

perforation
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tebukan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lochung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パンチング
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

펀칭
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

punching
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đấm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குத்துவதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सल्ल्याची
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boks
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

punzonatura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykrawanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перфорація
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

stantare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διάτρηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pons
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stansning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stansing
5 milyon kişi konuşur

punzonatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNZONATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

punzonatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «punzonatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

punzonatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUNZONATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

punzonatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. punzonatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arti minori
Sfortunatamente il sistema del M. di controllo, molto diffuso in alcuni paesi, come l'Inghilterra, non è stato usato ovunque con costanza e precisione: l'Italia, ad esempio, applicò la punzonatura solo piuttosto tardi e con discontinuità e in tutta  ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
2
Le tecniche pittoriche: l'esecuzione, la teoria,il restauro
Sull'oro dei fondi e delle aureole, veniva realizzata la “punzonatura”, una tecnica del tutto simile a quella impiegata per decorare a sbalzo le superfici metalliche. I punzoni erano attrezzi di legno (bosso), d'avorio o di metallo, con un un ...
Maurizio De Luca
3
Manuale di lavorazione della lamiera
R. Suzzani. Figura 8.36 - Layout tipico di una linea di punzonatura per nastri ( vista laterale). Accelerare e arrestare una tale massa richiede grandi forze: motori, guide e cuscinetti sono sempre dimensionati tenendo conto di tutti questi aspetti.
R. Suzzani, 2004
4
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Art. 233 (Punzonatura d'ufficio del numero di telaio) 1. Nel caso di irregolarità o di mancanza del numero originale del telaio, di cui all'articolo 74, comma 3, del codice, viene riprodotto con appositi punzoni, a cura degli uffici della Direzione ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
5
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
1, non possono essere riempite di gas, se non siano state preventivamente sottoposte alla punzonatura. La presentazione delle bombole a questo scopo deve essere effettuata entro trenta giorni dall'acquisto presso il fabbricante, nei luoghi e ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
6
Stampi e lavorazione della lamiera
7.4 Unità di tranciatura e stampi componibili Vi sono in commercio attrezzature che possono essere facilmente e variamente combinate per la realizzazione delle più svariate operazioni di punzonatura e tranciatura, caratterizzate da una ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987
7
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
L' 'Annunciazione Sachs del Cleveland Museum of Art (54.393) invece tradisce la conoscenza di dipinti italiani in un altro modo: la cornice bifronte e la vistosa punzonatura sono impensabili senza precedenti senesi. Tavole di piccolo formato ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
8
Manuale dell'argento
punzonatura. La storia italiana è nota e l'argento non fa eccezione. Sino al1871, ogni ducato,regno, ecc. faceva a sé: c'era chi produceva a 800,chi a 900, c'era chi punzonava e c'era chi non era tenuto a farlo. Le corporazioni con più associati ...
Giovanni Buzzi
9
Manuale per l'orefice
Non va naturalmente passata sotto silenzio l'incisione diretta a bulino con ricavo di lucidi ed ombre, effetto ottenuto con la zigrinatura dei fondi. Come per l'argento esistono anche per il peltro speciali disposizioni riflettenti la punzonatura.
Enrico Boselli, 1991
10
Costruire in acciaio
Il foro può essere ottenuto in diversi modi, e cioè: per punzonatura, o per trapanatura. Nella prima un punzone cilindrico, di diametro uguale a quello del foro da praticare, è premuto con forza contro il pezzo, cosi da spingerne fuori un tappo di ...
Fausto Masi, 1996

«PUNZONATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve punzonatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coppa d'Oro delle Dolomiti: tutto pronto per il via
LA PUNZONATURA: SIMBOLO STORICO - La Coppa d'Oro prenderà il via il 23 luglio con le verifiche tecniche, mentre la mattina del 24 in ... «Autosprint.it, Tem 15»
2
Trattori d'epoca in passerella Il ruggito dell'orgoglio rurale
AL TERMINE della punzonatura, scatterà la prima sfilata dei mezzi fino a Collio, dove è previsto un happy hour. Alle ore 21 si ritorna a San ... «Brescia Oggi, Tem 15»
3
Avis Spoleto, al via la 3^ edizione di Montelucando
Il ritrovo per tutti è previsto in piazza Garibaldi alle ore 8.30, nel momento in cui inizieranno le operazioni di punzonatura per gli atleti che si ... «tuttoggi.info, Tem 15»
4
Parma, turismo in netto aumento
... per esempio, a Parma, per la prima volta nella sua storia, si è fermata una tappa (non la sola punzonatura) della Mille Miglia che ha riempito ... «La Prima Pagina, Tem 15»
5
Nascondeva soldi e munizioni in casa, una denuncia a Comiso
Le armi e le munizioni sequestrate, che erano in una parete attrezzata in salotto, sono una pistola Zastava M57 priva di punzonatura del banco ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
6
Cinque passi tra le erbe: a Coredo camminata golosa
Domenica 19 luglio la camminata fra le erbe, «cinque tappe golose nella pineta di Coredo alla riscoperta dei cinque sensi». Punzonatura dalle ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
7
Torna l'atteso palio “Madonna del lago”
Il Palio della Madonna del Lago prende in via dal Porto di Massaciuccoli con la cerimonia della punzonatura e benedizione dei concorrenti, poi ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
8
Termoli d'aMare, dalla Cala Sveva la gran fondo di 3 km a nuoto
... boe di direzione, ore 9: ritrovo presso la spiaggia di Termoli (la zona interessata sarà ben segnalata) e punzonatura, ore 10: riunione tecnica ... «Termoli Online, Tem 15»
9
Boom di turisti? Ascom: non è così
... per esempio, a Parma, per la prima volta nella sua storia, si è fermata una tappa (non la sola punzonatura) della Mille Miglia che ha riempito ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Corsa: attraverso il verde della Valbisenzio
La partenza è prevsita alle 9 per le gare competitive e ludico motoria, per quelal competititva la punzonatura è obbligatori ed avverrà dieci ... «Il Tirreno, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Punzonatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/punzonatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR