İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "punzello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PUNZELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pun · zel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNZELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUNZELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «punzello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte punzello sözcüğünün tanımı

Sözlükte punzello'nun tanımı uyarıcı, teşvik, kışkırtma.

La definizione di punzello nel dizionario è stimolo, istigamento, incitamento.


İtalyanca sözlükte «punzello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUNZELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anello
nel·lo
appello
ap·pel·lo
balzello
bal·zel·lo
bello
bel·lo
bozzello
boz·zel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
donzello
don·ʒel·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
frinzello
frin·zel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
quello
quel·lo
rimbalzello
rim·bal·zel·lo

PUNZELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

puntualizzando
puntualizzare
puntualizzato
puntualizzazione
puntualmente
puntuazione
puntura
puntuto
punzecchiamento
punzecchiare
punzecchiarsi
punzecchiatura
punzecchio
punzellare
punzonare
punzonatore
punzonatrice
punzonatura
punzone
punzonista

PUNZELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agnello
allo stesso livello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
coltello
fondello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde punzello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«punzello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUNZELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile punzello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen punzello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «punzello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

punzello
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

punzello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

punzello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

punzello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

punzello
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

punzello
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

punzello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

punzello
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

punzello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

punzello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

punzello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

punzello
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

punzello
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

punzello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

punzello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

punzello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

punzello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

punzello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

punzello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

punzello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

punzello
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

punzello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

punzello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

punzello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

punzello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

punzello
5 milyon kişi konuşur

punzello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNZELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «punzello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
punzello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «punzello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

punzello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUNZELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

punzello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. punzello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lingua nostra
Infatti, l'unica testimonianza che finora abbiamo di punzello (v. Manuzzi, Tramater , Tommaseo) è nella satira VI di I. Soldani (5) : Se ciò non fosse, i nuovi Achitofelli Oggi dì non sarebbon tanto cari, Né si graditi i lor pravi punzelli (w. 160-162).
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1958
2
Storia della poesia in Italia
Per mala ventura i divini servi d'Amore, giustificando la vecchia fama che li fa ciechi , e sudditi d' una cieca divinità , risero della donna del Bcrni , e non sentirono l'acuto punzello della satira. Questa citazione oltre il merito di avere rallegrala ...
Giovanni Battista Cereseto, 1857
3
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
.D. B. e ` - striiicipale, il punto più conlideràbile, P unter', intrapunîar' le scritture. czmáfiig, Articolatamente. ëggge. F. Borino, Punzello, Pmcctta, Ponza. Puxtgenbüchseffi Tux-casio da borini. Payne. Doctr- ñ _ _ . Puppenwerck. n. Bambocclcna ...
Nicolò Castelli, 1741
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... 4| orpcllo 4x pennello ptintcllo punzello 4; xaccappello 44. raŕ'r'ardello rzggrancllo 45 мышь 4.6 rasrrello ricesello 41 .rifavello rincappello xinnovello xisuggello saltabel'o salterello sbardello 48 :bocconcello sbordello sbudello scannello 49 ...
Girolamo Rosasco, 1826
5
Vocabolario, grammatica et orthographia de la lingua ...
diche Gia anni marauegliandofì punzeccbio uno poco 14 donna. .î ' Punzello uiene da punzeccliiare,nan.c» zo .inf.€7 di 1344 uit co maluagi punzelliaioë confeglieri maluagi,cbe e» rano punzelli U ßimoli. e nunzonemocca. .9.11. sailq uale ...
Alberto Accarigi, 1543
6
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
D le,et Rampollare per nascere, o sorgere nuo Punzello detto da punzecchiare pslimolare. D. uament e. D. pupilla Lat:pupula e quella parte dell'occhio per Rancurare per ramaricare, et rancore e' odio oe cui si uede.D. culto, ma io direi ...
Giovanni Boccaccio, 1557
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Seducimento, Instigemento. PUNZELLARE. o. alt. lo stesso che Punzscc_mann. . PUNZELLO. s. m. Punzellamento. ii Seducimento, Instigamento. FUNZIONE. s. m. Pungimento , Punra. PUNZONCINO. dim. Punzonetto. il Strumento da eretici, ...
‎1855
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Punzellamento. Stimolo, eccitamento.' Stimulus, i, rn. витании, i, n. ínзадано , unis, l'. incitameuttun, i. n. Cie. Punzellare. V. Punzecchiare. Punzello. V. Punzellamento. Funzione. Il pungere: Punclin. anis, f. punclus, its, ni. Plin. рипстт , i, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Agricoltura nuova, e casa di villa, di Carlo Stefano ...
... distemperata in acqua,& s'irrorano i luoghi, done il bue pascolerà di decottione di baccare di lauro per sar fug girei tasani, ouero si frega con quella decottione, 8c se egli è offeso dal punzello ,si bagna la parte con salina del medesimo bue.
Cato, Charles Estienne, Manuzio, 1591
10
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
... sifrega corvcerus'a {temperata in'acq'ua ,e s'irroranoi luoghbdouc il bue pascolerà di decoixione di baccaro di laura' per far fuggire i ta ua...,ouero si frega con quella decortione,e se egli vcoff-:o: fo dal punzello, stbngna—la parte con salina ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1677

REFERANS
« EDUCALINGO. Punzello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/punzello>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z