İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quartabuono" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUARTABUONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quar · ta · buo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTABUONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUARTABUONO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quartabuono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quartabuono sözcüğünün tanımı

Dördüncenin dördüncü tanımı, zanaatkarlar ve tasarımcılar tarafından dik açılı veya 45 derece çizmek için kullanılan tahta bir ekoldür.

La definizione di quartabuono nel dizionario è squadra di legno usata dagli artigiani e dai disegnatori per tracciare angoli retti o di 45 gradi.


İtalyanca sözlükte «quartabuono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUARTABUONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbuono
ab·buo·no
accettare per buono
accettare per buono
buono
buo·no
cavobuono
ca·vo·buo·no
frastuono
fra·stuo·no
infrasuono
in·fra·suo·no
piu buono
piu buono
prendere per buono
prendere per buono
sovrasuono
so·vra·suo·no
suono
suo·no
truono
truono
tuono
tuono
ultrasuono
ul·tra·suo·no

QUARTABUONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quarta
quartale
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti

QUARTABUONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbandono
bono
cono
crono
dono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
telefono
tono
trono

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quartabuono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quartabuono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUARTABUONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quartabuono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quartabuono sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quartabuono» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

斜切
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mitra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

miter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मिटर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قلنسوة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

митра
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mitra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাগড়ি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mitre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

miter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gehrung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マイター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연귀
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mitre
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mũ của giám mục
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மிட்டர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फेटा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gönye
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quartabuono
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mitra
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

митра
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mitră
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μίτρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tulband
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mitre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mitre
5 milyon kişi konuşur

quartabuono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARTABUONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «quartabuono» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quartabuono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quartabuono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUARTABUONO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quartabuono» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quartabuono» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quartabuono sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUARTABUONO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quartabuono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quartabuono ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Vero è che nel modo Ch'essi (Baccio c Giuliano) la pOSCTO(una «ala) così com' ella si trova, vi è gran fattura e fatica, e merita lode assai per molte pietre lavorate co' 1 calandrino che sfugono a quartabuono per cagione dello sbiecare della ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Dizionario della lingua italiana
Dicesi tagliato a quartabuono ciò che si taglia in guisa che il taglio faccia angolo acuto o ottuso ; il che talvolta direbbesi Augnato. Voc. Dis (V) #AQUARTIERARE. T. militare. Ridar le truppe ai quartieri. (A) #•$. E neutr. pass. Prender quartiere.
‎1827
3
Opere
Partito poi nell' intercolonnio il fregio in tre parti, le due dalle bande si augnino a quartabuono in contrario che ricresca di dentro, acciò si stringa nel dado e serri a guisa d'arco; e dinanzi la grossezza dell' ottavo vada a piombo, ed il simile ...
Giorgio Vasari, 1857
4
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
COMMETTITURA A QUARTABUONO, è quella in cui i'due pezzi da commettersi insieme sono ambedue tagliati in tralico, cioè obbliquaxitem te, si che dalla loro unione risulti un angolo retto. Questa sorta di commettitura vedesi negli angoli ...
Giacinto Carena, 1859
5
Le vite de piü eccellenti pittori, scultori e architetti ...
un braccio grossa, e l'architrave similmente largo, e alto, facciasi simile il dado del fregio, ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo per la commettitura del piombo, e un altro ottavo, o più, sia intaccato di dentro il dado a quartabuono da ogni ...
Giorgio Vasari, 1845
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. A QUARTABUONO. Locuz. avvcrb., significante Tagliato in modo che il taglio facia angolo acuto o ottuso; il che talvolta si direbbe .4ugnalo. (Baldime~ VDC. Da.) - Faciasi simile il dado del fregio; ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo ...
‎1857
7
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
PERNIO, chiamano i Legnajuoll un piccolo cavicchio o piuolo tondo, leggermente conico, che s' adopera come lo Stecco in alcune commettiture. COMMETTITURA A QUARTABUONO, e quella in cui i due pezzi da commettersi insieme sono ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
S. A QUARTABUONO. Locuz. avverb., signilicante Tagliato in modo che il taglio facia angolo acuto o ottuso; il che talvolta si direbbe Augnalo. (Baldinue. Voc. Do. ) - Faciasi simile il dado del fregio; ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo per ...
‎1857
9
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
Vero è, che nel modo ch'essi la posero, cosi com'ella si trova, vi è gran fattura e fatica, e merita lode assai per molte pietre lavorate col calandrino, che sfuggono a quartabuono per cagione dello sbiecare della sala ; ma di diligenza * d'essere  ...
Giorgio Vasari, 1792
10
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti: 1,1
un braccio grossa, e l'architrave similmente largo, e alto, facciasi simile il dado del fregio, ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo per la commettitura del piombo, e un altro ottavo, o più, sia intaccato di dentro il dado a quartabuono da ogni ...
Giorgio Vasari, Ferdinando Ranalli, 1845

«QUARTABUONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quartabuono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Raggi e inclinazioni differenti nella copertura in legno
... in comunicazione i livelli del fabbricato è stata realizzata una scala in cemento armato, con rampa larga 120 cm e rivestimento in pietra posata a quartabuono, ... «Casa & Clima, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quartabuono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quartabuono>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z