İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ramare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAMARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAMARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ramare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ramare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bakırın tanımı, metalik bir nesnenin yüzeyini bir bakır katıyla kaplamaktır. Ramare de bakır sülfat ile püskürtülür: r. asmalar, domatesler.

La definizione di ramare nel dizionario è rivestire con uno strato di rame la superficie di un oggetto metallico. Ramare è anche irrorare con solfato di rame: r. le viti, i pomodori.


İtalyanca sözlükte «ramare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAMARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acclamare
ac·cla·ma·re
amalgamare
a·mal·ga·ma·re
amare
ma·re
bramare
bra·ma·re
chiamare
chia·ma·re
clamare
clamare
damare
da·ma·re
declamare
de·cla·ma·re
diffamare
dif·fa·ma·re
diramare
di·ra·ma·re
esclamare
e·scla·ma·re
imbalsamare
im·bal·sa·ma·re
oltramare
oltramare
proclamare
pro·cla·ma·re
reclamare
re·cla·ma·re
ricamare
ri·ca·ma·re
richiamare
ri·chia·ma·re
rottamare
rot·ta·ma·re
sfamare
sfa·ma·re
tramare
tra·ma·re

RAMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rama
ramadan
ramages
ramaglia
ramagliatura
ramaio
ramaiolata
ramaiolo
ramanzina
ramapiteco
ramarro
ramata
ramato
ramatura
ramazza
ramazzare
rambismo
rambo
rame
rameggiare

RAMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affamare
allamare
catramare
conclamare
desquamare
disamare
incatramare
infamare
redamare
riamare
rinfamare
sbramare
sciamare
sclamare
sdamare
sgamare
slamare
spazzamare
squamare
tagliamare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ramare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ramare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAMARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ramare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ramare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ramare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ramare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Ramare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ramare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ramare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ramare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ramare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ramare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ramare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Ramare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ramare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ramare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ramare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ramare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ramare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ramare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ramare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ramare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

RAMARE
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ramare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ramare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ramare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ramare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ramare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ramare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ramare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ramare
5 milyon kişi konuşur

ramare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «ramare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ramare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ramare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAMARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ramare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ramare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ramare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAMARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ramare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ramare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Economic role of the family in the European economy from the ...
lavoro, del patrimonio economico e della bottega ai discendenti; l'inserimento di un genero ramare nella bottega concorre alla formazione di solide alleanze all' interno della categoria e al consolidamento della rete economica e sociale della  ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
2
Oreficeria moderna
Rendimento di corrente quasi unitario. Non si può ramare direttamente il ferro e lo zinco. Non svolge nessun odore o gas, nemmeno in uso Deposito a maggiore malleabilità e a minore durezza. Per leghe di piombo stagno si adopera sempre  ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Dizzionario della lingua italiana ...
V. BORBOGLIAMEN- TO. BORBOGLÌO. Borbogliamento, Ramare, Frastuono. Lat . susurrus, strepitus , tumultui. Gr. XSTTTÒS &ópu£o;. G. V. 9. 101. i. Essendo messe r Ugo del Balzo in Piemonte, per la re Ruberia, nel borboglìo d' Alessandria.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario del dialetto veneziano
Fedcdegno o Degno di fede e Credevole. CRÌA, «. f. (Forse dal barb. Crida) Sgrido; Sgridamento , Satirico discorso contro alcuno. CRIA, T. Atttiq. Grida ; Bando ; Siri* dorè. CRIÀDA, s. f. Gridata ; Gridare; Grido; Ramare — Bravata; Correzione.
Giuseppe Boerio, 1867
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Ci vuole dell' artifizio per ben ramare. La rama dev' essere profondamente piantata in terra, atlìnchè non abbia ad essere scossa od atterrata dai colpi di vento. Se le rame cadono o si piegano, gli steli si alterano o si guastano, e la loro parte ...
‎1842
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
iga Dunque cesiino una volta i pregiu- per ben ramare. La rama dev' essere dizii dei volgo, e si ritengano ionoceuti o di poco momento i morsi dei ragni, E piuttosto si badino ai vantaggi che arrecano ammanando una grande quantità d insetti ...
Francesco Agostino Gera, 1842
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
per ben ramare. La ramo dev' essere profondamente piantata in terra, allinchè non abbia ad essere scossa od atterrata dai colpi di vento. Se le rame cadono o si piegano, gli steli si alterano o si guastano', e la loro parte superiore ne soffre.
‎1842
8
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
A ramare , la Nidob. , al ramare V altre edizioni. A per da : vedi il Cinonio (e) : ed a ramare , intendi qualsivoglia , o delle rovine che l' incendio cagioni , o delle strida della gente. * A l'uonliare leggono ancora i Cod. Vat. ed Angel. ne possiamo ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1829
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ci vuole dell' artifizio per ben ramare. La rema dev' essere profondamente piantata in terra, affinché non abbia ad essere scossa od atterrata dai colpi di vento. Se le rame cadono o si piegano, gli steli si alterano o si guastano, e la loro parte ...
Francesco Gera, 1842
10
La divina commedia: Inferno
46 Non corse mai sì tosto acqua per doccia A volger ruota di mulin terragno, Quand' ella più verso le pale approccia , 34 Rendere per rendermi ; (larmi in risposta, 38 A ramare la Midob. , al ramare \' altre edizioni. A per da: vedi il Cinonio (a) ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1820

«RAMARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ramare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PSG-Stade Reims, le formazioni ufficiali: Emergenza per Ancelotti …
Remplaçants : Liebus, Fofana, Signorino, Ramare, Ghisolfi, Ghilas, Toudic. All. Fournier. WilliamHill Iscriviti oggi su William Hill e ricevi il tuo ... «Goal.com, Eki 12»
2
Ibrahimovic: "Una tragedia il gol negato a Muntari"
... certo punto ha dovuto metterlo in panchina,altrimenti oltre a perdere la Champions perdeva anche il campionato…ma vai a ramare zingaro. «Juvemania, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ramare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ramare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z