RASENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte rasentare sözcüğünün tanımı
Sözlükte verging'in tanımı, bir şeyi yaklaştırmak, yaklaşmayı bırakmak; temkinli bir şekilde duvarlara yaklaşmak; Kıyıya yavaş yavaş kürekle kıyıya yaklaştı. Parçalanmak da bir şeye çok yakın olmak, ona çok yakın olmaktır: ölümle sınırlanmıştır; Şimdi elli yakındır.
İTALYANCA RASENTARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rasento
tu rasenti
egli rasenta
noi rasentiamo
voi rasentate
essi rasentano
Imperfetto
io rasentavo
tu rasentavi
egli rasentava
noi rasentavamo
voi rasentavate
essi rasentavano
Futuro semplice
io rasenterò
tu rasenterai
egli rasenterà
noi rasenteremo
voi rasenterete
essi rasenteranno
Passato remoto
io rasentai
tu rasentasti
egli rasentò
noi rasentammo
voi rasentaste
essi rasentarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rasentato
tu hai rasentato
egli ha rasentato
noi abbiamo rasentato
voi avete rasentato
essi hanno rasentato
Trapassato prossimo
io avevo rasentato
tu avevi rasentato
egli aveva rasentato
noi avevamo rasentato
voi avevate rasentato
essi avevano rasentato
Futuro anteriore
io avrò rasentato
tu avrai rasentato
egli avrà rasentato
noi avremo rasentato
voi avrete rasentato
essi avranno rasentato
Trapassato remoto
io ebbi rasentato
tu avesti rasentato
egli ebbe rasentato
noi avemmo rasentato
voi aveste rasentato
essi ebbero rasentato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rasenti
che tu rasenti
che egli rasenti
che noi rasentiamo
che voi rasentiate
che essi rasentino
Imperfetto
che io rasentassi
che tu rasentassi
che egli rasentasse
che noi rasentassimo
che voi rasentaste
che essi rasentassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rasentato
che tu abbia rasentato
che egli abbia rasentato
che noi abbiamo rasentato
che voi abbiate rasentato
che essi abbiano rasentato
Trapassato
che io avessi rasentato
che tu avessi rasentato
che egli avesse rasentato
che noi avessimo rasentato
che voi aveste rasentato
che essi avessero rasentato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rasenterei
tu rasenteresti
egli rasenterebbe
noi rasenteremmo
voi rasentereste
essi rasenterebbero
Passato
io avrei rasentato
tu avresti rasentato
egli avrebbe rasentato
noi avremmo rasentato
voi avreste rasentato
essi avrebbero rasentato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rasentare
infinito passato
aver rasentato
PARTICIPIO
participio presente
rasentante
participio passato
rasentato
GERUNDIO
gerundio presente
rasentando
gerundio passato
avendo rasentato
«RASENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
rasentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rasentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sinon. o anal. Leccare, Sorbire, Libare. Lai. Lamio, is. §. 1. Figuratalo., per
Rasentare, .Sudar rateate, Passar leggermente sopra ad una Materia. - Si
gettava allora (n Ser.Mu) in Arno medesimo, lambendo il lato occidentale della
città, e,.,:,.
Giovanni Gherardini,
1855
2
Access 2000 per Windows
Rasentare. la. bellezza. A. Le linee e i bordi sono cose meravigliose. Attirano l'
attenzione del lettore su determinate parti della pagina, evidenziano alcune
sezioni del report e in generale ravvivano una pagina che altrimenti apparirebbe
...
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
El rass Ahi- la: Ras A li i hi. Rasa, Ragia. Acqua rasa: Acqua di ragia. | (Inganno)
« Lù el se aceort de la rasa»:* E' s'avvide della ragia ». Raea-saa, Radere. « Me
sónt faa rasa » : « Mi sono fatto tosare ». Vedi Bada. | Rasentare. « Oo ra- saa el
...
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-3- Escremento: Emercтешит, i, u. Tac. purgamentum, i, в. mv. stereus, Oris. n.
Cie. Baschiatura fatta all'intorno:circum rmio. Plin. Rasciugare. V. Asciugare.
Rasciugato. V. Asciugare. Ras ciutto. V. Asciutto. Rasco. V. Baschiatojo.
Rasentare.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
RASENTARE . V. RASENT — E . RASÈNT — E . Prep. che vale Tanto vicino che
si tocchi quasi la cosa che è al lato . Si usa con la particella a dopo di sé, ed
anche senza alcuna particella,come: Rasente al muro, rasente terra ec. §. P.
siniil.
Carlo Antonio Vanzon,
1843
6
La colpa stradale: un'analisi giurisprudenziale. Regole di ...
8122, Pitassi, per cui l'obbligo del conducente di circolare in prossimità del
margine destro della carreggiata, pur non ammettendo deroghe, va interpretato
con una certa elasticità, nel senso che il conducente non deve rasentare il
predetto ...
7
Circolazione stradale. Responsabilità civile. Risarcimento ...
rasentare o seguire il limite estremo della carreggiata (Cass. civ., sez. III, 1o
aprile 1980, n. 2114). Con riferimento alle diverse situazioni contingenti, spetta al
giudice del merito valutare, di volta in volta, la legittimita` della distanza tenuta da
...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti,
2009
8
Supplemento à vocabularj italiani
RASENTÀRE. Verb. alt. Andar rasente a che che sia, Andarvi su l'orlo. §. 1.
Rasentare, figuratam., per Avvicinarsi ad eguagliare che che sia. - Te, gar-
zoncel divino, Se non potrò uguagliare, Farò di rasentare; Nè sarò mai contento,
Se a te ...
Giovanni Gherardini,
1857
9
Vocabolario milanese-italiano
Rasentare il muroy- fig. Star terra terra come la л porcellana. Stax-si umile e
Povero. Avè о Mett la s°cenna o i spall al mur. Porsi al sicuro. Assicurarsi. Star '
sulla dura. Avè miss 1 рее al mur. Aver pantala i piedi al muro(Cecchi Ass. II, 2).
Francesco Cherubini,
1841
10
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
RASER v. a. Strisciarc , radere , rasentare , cogliere scarso , ed in certi casi
scortinare. Allorquando un colpo qualunque ferisce obliqnamenteo con le parte
più debole dell'arme; ovvero persimilitndine, di que'proietti che scorrono con
rapidità ...
«RASENTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
rasentare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Podemos e la Spagna, Olivo: «Adesso che governa nasconde le …
Una storia breve, quella che ha condotto la terza forza spagnola a rasentare il 30 per cento dei consensi l' anno scorso, ma già piuttosto ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
Caronte ha le ore contate. Nel weekend temperature giù | arriva Circe!
... di caldo e afa intensa tutta l'Italia, le temperature continueranno a misurare valori massimi superiori ai 35/37?, le minime a rasentare i 27? su ... «Zazoom Blog, Tem 15»
La Liberia, il Laos e quella truffa ai giovani calciatori
Il pallone può rasentare la schiavitù? L'inchiesta pubblicata ieri dalla Bbc apre uno squarcio drammatico su uno sport trasformato in un inferno ... «Rivista Africa, Tem 15»
La crisi greca ha creato un "buco" di export all'Italia
... Paese membro non si riesce ad immaginare cosa potrebbe succedere se a rasentare il default fosse un Paese come l'Italia o la Spagna. «Intelligonews, Tem 15»
Caldo, attenti all'inferno dei prossimi giorni: l'afa sull'Italia sarà da …
... di caldo e afa intensa tutta l'Italia, le temperature continueranno a misurare valori massimi superiori ai 35/37°, le minime a rasentare i 27° su molte città e l'afa ... «Caffeina Magazine, Tem 15»
'Gli italiani hanno sempre ragione' di Frizzi: a sorpresa, piace ai …
... forse dovuta alla presenza di un Frizzi talmente levigato da rasentare la surrealtà, calano progressivamente di entusiasmo e si restringono al ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Quel serio vuoto nel "libro dei sogni"
La mole degli interventi prefigurati è infatti talmente vasta e impegnativa da rasentare la temerarietà. E questo, al netto delle reazioni politiche ... «Avvenire.it, Tem 15»
ANCONA - Caldo africano nelle Marche almeno fino a venerdì 24 …
... temperature continueranno a misurare valori massimi superiori ai 35/37°, le minime a rasentare i 27° su molte città e l'afa a rimanere intensa ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
Sei l'amante? Occhio al frasario del fedifrago
... anche arrivare a rasentare l'inferno: dispetti, provocazioni, umiliazioni e un mutuo soccorso del tutto spersonalizzato, anziché rapporti affettivi ... «La Repubblica, Tem 15»
Ventimiglia, anziano muore in spiaggia per il caldo. Temperature …
... e afa su tutta l'Italia, le temperature continueranno a misurare valori massimi superiori ai 35-37°, le minime a rasentare i 27° in molte città. «Nuova Venezia, Tem 15»