İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rasiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · sie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rasiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rasiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte mantığın tanımı sakalını tıraş eden bir berberdir.

La definizione di rasiere nel dizionario è chi rade la barba, barbiere.


İtalyanca sözlükte «rasiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aversiere
aversiere
avversiere
av·ver·sie·re
cambusiere
cam·bu·ʃie·re
cantiere
can·tie·re
casiere
ca·sie·re
cassiere
cas·sie·re
chiacchiere
chiacchiere
corriere
cor·rie·re
dispensiere
di·spen·sie·re
dossiere
dos·sie·re
frontiere
frontiere
grossiere
gros·sie·re
incensiere
in·cen·sie·re
mossiere
mos·sie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
risiere
ri·sie·re
scardassiere
scar·das·sie·re
scegliere
sce·glie·re

RASIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rasciugare
rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rash
rasiccia
rasiera
rasierare
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso
rasoterra
raspa
raspamento

RASIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accogliere
bicchiere
cameriere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rasiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rasiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rasiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rasiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rasiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

铲运机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raspadores
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scrapers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्क्रेपर्स
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كاشطات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скребки
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raspadores
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্ক্র্যাপার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grattoirs
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengikis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schaber
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スクレーパー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스크레이퍼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scrapers
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chọc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரயில்வே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scrapers
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kazıyıcılar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rasiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skrobaki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скребки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raclete
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξύστρες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skrapers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skrapor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skrapere
5 milyon kişi konuşur

rasiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «rasiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rasiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rasiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rasiere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rasiere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rasiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rasiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rasiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti e memorie ...
Per questi nuovi documenti parmi ora accertata l'esistenza in Italia d' un vocabolo corrispondente al francese rasière, destinato a indicare una speciale misura di capacità per le biade ; vocabolo originale e paesano, che non si trova soltanto ...
R. Accademia dei Rozzi (Siena, Italy). Sezione letteraria e di storia patria municipale, 1871
2
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
Di questa gabella riscontrasi indizio nel 1626, quando già pagavasi certo denaro per ogni rasiere che si pesava. Pagasi ora di dazio per ogni rasiere lir. 2; epperò è questo il dazio più forte cui sono soggetti i cittadini. ll municipio può ottenere ...
goffredo casalis, 1849
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Sonovi due sorte di Rasiere ; il primo, ch' appellasi a Doncherchen .Ra/iere, ovvero misura di mare , che ne contiene 9. e l'altro, che chiamasi Raficre di terra . Il primo contiene il peso di 280. libbre, ed alcune volte sino di 290. e il :secondo il  ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
4
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... li convocava nanti il tribunale del R. Patrimonio domandando uno scudo e mezzo sardo per ogni rasiere di grano seminato , mezzo scudo per ogni rasiere d 'orzo , uno scudo per ogni segno di vacche , mezzo scudo per segno di porci, e una ...
Goffredo Casalis, 1856
5
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Le rasiere per la parete laterale dell'anima sono formate da un certo numero di lamine elastiche cl' (Fig. 392 e 393), dette rebbi, tenute riunite alla estremità, d'un' asta di legno da. una gorbia di ferro e talvolta anche da ghiera; queste lamine ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
6
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Ànne auto a dì 25 di settembre 1429a rasieri diciasette d'orzo e rasieri cinque mezo di spelda, costòmmi l'orzo i·rasiere s. 8 lo staio rasiero, monta l'orzo lb. 7b, s. 13, e·rasiere de la spelda mi costò s. 5, d. 4, monta lb. 1, s. 9, d. 4, portò detto dì  ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
7
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
... sarebbe di 25158 3 Pollici cubi diFrancia. A Sassari poi e nelle sue dipendenze la misura delle Granaglie chiamasi Rasiere , composto di 3Ì Starelli ognuno di questi in due Corbule , ciascuna; delle quali si divide in 4 terze . 1 Rasiere fa 2| ...
‎1797
8
Città e villaggi della Sardegna dell'Ottocento: Pabillonis- Zuri
Di questa gabella riscontrasi indizio nel 1626, quando già pagavasi certo denaro per ogni rasiere che si pesava. Pagasi ora di dazio per ogni rasiere lir. 2; epperò è questo il dazio più forte cui sono soggetti i cittadini. Il municipio può ottenere ...
Vittorio Angius, Luciano Carta, Goffredo Casalis, 2006
9
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... dal Sairttonge, dalla Guyenne, dalla Guascognn, dalla Linguadoca 1696, 3o1 misure d'acquavite di 6 libbre, che costavano 212o,376 franchi, e ne rivendeva 1459,664 all'lngln'lrerra, ed al baltico; riceveva 5o,ono rasiere di sale dalle paludi  ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
10
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Cento rasiere pel frumento non fanno che 46 sestiere ed un terzo di Parigi , e cento sestieri di frumento di Parigizis edue terzi di rasiera pel frumento a Lilla. , _ ` L'acquavite in questa citta si vende al lot o al pot , :he pesa 4 libbre'di Lilla.
‎1765

«RASIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rasiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palestina, la musica al lavoro contro la distruzione
... piallette, lime, raspette, spessimetro, rasiere, alesatore, coltelli, morsetti, seghetti, calibri, pennelli, coloranti, resine, mola, trapano ecc…). «il manifesto, Haz 15»
2
«I miei violini fatti a mano hanno conquistato gli inglesi»
... naturalmente, l'ordinatissima rastrelliera dove sono messi in fila, rigorosamente, sgorbie, coltelli, lime, scalpelli, piallette, rasiere, morsetti. «Giornale dell'Umbria, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rasiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rasiere>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z